Ví dụ về việc sử dụng Philharmonic orchestra trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is the home of the Philharmonic Orchestra as well as being the birthplace.
Nơi đây là nhà của Dàn nhạc Giao hưởng Philharmonic và là nơi sinh.Mann Auditorium in Tel Aviv(home to the Israel Philharmonic Orchestra).
Mann Auditorium ở Tel Aviv( quê hương của Dàn nhạc Philharmonic của Israel).She sang as a soloist with the Philharmonic Orchestra of Moscow and the Moscow Chamber Orchestra. .
Bà hát như một nghệ sĩ độc tấu với Dàn nhạc Philharmonic của Moscow và Kraków Philharmonic Hall, home of the Kraków Philharmonic Orchestra.
Hội trường She has performed for the Cape Town Philharmonic Orchestra with Joe McBride, Gerald Veasley, Sverre Gjørvad, and Sibongile Khumalo.
Bà đã biểu diễn cho Dàn nhạc Philharmonic của Cape Town cùng với Joe McBride, Gerald Veasley, Sverre Gjørvad và Sibongile Khumalo.Melanie is an opera singer,and she has sung with the Cape Town Philharmonic Orchestra.
Melanie là một ca sĩ opera,và bà đã hát với Dàn nhạc Philharmonic của Cape Town.The aria was also performed by the New Japan Philharmonic Orchestra in the Tour de Japon: Music from Final Fantasy concert series.
Bản In 1973,Jansons was appointed Associate Conductor of the Leningrad Philharmonic Orchestra.
Năm 1973,Jansons được bổ nhiệm làm Phó dẫn của dàn nhạc Philharmonic Leningrad….Märtig is the former principal trumpet of the Dresden Philharmonic Orchestra, and a current member of the Shen Yun Orchestra. .
Märtig là cựu nhạc sĩ thổi kèn chính của dàn nhạc Dresden Philharmonic Orchestra, và hiện nay là thành viên của dàn nhạc Shen Yun.Furthermore she participated in the chamber musicproject“Young Artists& Friends” with members of the Berlin Philharmonic Orchestra.
Ngoài ra, cô cũng tham gia cùng dự án Grieg had close ties with the Bergen Philharmonic Orchestra(Harmonien) and was Music Director of the orchestra from 1880- 1882.
Grieg đã có quan hệ chặt chẽ với Bergen Philharmonic Orchestra và sau đó trở thành nhạc trưởng của dàn nhạc này vào năm 1880- 1882.By the age of 13, she was performing as a soloist with the Philharmonic Orchestra of Havana.
Đến năm 13 tuổi, bà đã biểu diễn như một nghệ sĩ độc tấu với Dàn nhạc Philharmonic của Havana.He made his conducting debut with the Munich Philharmonic Orchestra in 1926 in a program which included Bruckner's Seventh Symphony.
Ông đã bắt đầu album đầu tay của mình với dàn nhạc Philharmonic Munich vào năm 1926 trong một chương trình trong đó bao gồm Bruckner của Seventh Symphony.Our most exciting project is Foro Boca,the new home of the Boca del Rio Philharmonic Orchestra in Veracruz.
Dự án thú vị nhất của chúng tôi làForo Boca, ngôi nhà mới của Dàn nhạc giao hưởng Boca del Rio Philharmonic ở Veracruz.For the past 175 years, the Vienna Philharmonic Orchestra has been inseparably linked with European musical tradition, from the classical to the contemporary.
Khoảng 175 năm qua, dàn nhạc cổ điển Vienna Philharmonic đã kết nối toàn bộ truyền thống âm nhạc châu Âu từ nhạc cổ điển cho đến nhạc tân thời.The orchestra set standards of excellence thatwere rivalled in Britain only by the London Philharmonic Orchestra(LPO), founded two years later.
He played in the Sarajevo Opera, the Sarajevo Philharmonic Orchestra, The Symphony Orchestra RTV Sarajevo, and the National Theatre of Sarajevo.
Ông đã từng chơi trong Dàn nhạc Opera Sarajevo, Sarajevo Philharmonic Orchestra, The Symphony After his 1961 debut with the Heidelberg Chamber Orchestra, he became chief conductor of the North West German Philharmonic Orchestra.
Sau khi ra mắt năm 1961 với In 1973,Jansons was appointed Associate Conductor of the Leningrad Philharmonic Orchestra(now the Saint Petersburg Philharmonic Orchestra). .
Năm 1973,Jansons được bổ nhiệm làm Phó dẫn của dàn nhạc Philharmonic Leningrad nay là Saint Petersburg Philharmonic….There is perhaps no other musical ensemble more consistently and closely associated with the history andtradition of European classical music than the Vienna Philharmonic Orchestra.
Có lẽ không có một dàn nhạc nào có mối liên hệ chặt chẽ và gắn bóvới lịch sử nhạc cổ điển châu Âu như Vienna Philharmonic.The city's principal concert hall and the home of the Kraków Philharmonic Orchestra is the Kraków Philharmonic(Filharmonia Krakowska) built in 1931.
Phòng hòa nhạc chính của thành phố và ngôi nhà của Krakow Philharmonic Orchestra là Krak0w In 2001, Ylvis take to the stage in Grieghallen withYlvis Goes Philharmonic, in which they are"backed" by Bergen Philharmonic Orchestra.
Năm 2001, Ylvis biểu diễn Ylvis Goes Listening to the Armenian Philharmonic Orchestra in Yerevan is an alluring tourist attraction, worthy of the attention of any visitor to the Armenian capital city of Yerevan.
Lắng nghe Dàn nhạc Philharmonic của Armenia ở Yerevan là một điểm thu hút khách du lịch, xứng đáng với sự chú ý của bất kỳ du khách nào đến thủ đô của Armenia Armenia.Based in the historic Macky Auditorium at the University of Colorado campus,the Boulder Philharmonic Orchestra is one of Colorado's premier ensembles.
Có trụ sở tại thính phòng Macky lịch sử ở đại học Colorado,dàn nhạc Boulder Philharmonic Orchestra là một trong những dàn nhạc hàng đầu của Colorado.During his time with the Chicago orchestra, he also had shorter spells in charge of the Orchestre de Paris andthe London Philharmonic Orchestra.
Trong suốt thời gian của chơi cho dàn nhạc Chicago, ông cũng đã có thời gian ngắn hơn phụ trách các dàn nhạc Orchestre de Paris vàLondon Philharmonic Orchestra.Composers Jerry Martin, Andy Brick andconductor Petr Pololanik worked with the seventy-piece Moravian Philharmonic Orchestra to record five songs for the soundtrack in Olomouc, Czech Republic.
Các nhà soạn nhạc Jerry Martin, Andy Brick vànhạc trưởng Petr Pololanik đã làm việc với dàn nhạc giao hưởng 70 người Moravian Philharmonic Orchestra để ghi âm năm bản nhạc dành cho soundtrack tại Olomouc, Cộng hòa Séc.From 1979 to 1984,he served as principal conductor and artistic director of the London Philharmonic Orchestra and later became its conductor emeritus.
Từ năm 1979 đến 1984, ônggiữ cương vị Nhạc trưởng chính và Giám đốc nghệ thuật của London Philharmonic và sau đó trở thành Nhạc trưởng danh dự của dàn nhạc.
