PHUOC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phước
• phuoc

Ví dụ về việc sử dụng Phuoc trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Prior to joining Phuoc& Associates….
Trước khi làm việc tại Phuoc& Associates….

Renamed Phuoc Long Production- Trade- Service Joint Stock Company.
Đổi tên thành Công ty cổ phần sản xuất- thương mại- dịch vụ dệt may Phước Long.

Particularly, it helps you understand what is expected of the partners, attorneys and support staff of Phuoc& Associates.
Đặc biệt là, nó giúp bạn hiểu được những kỳ vọng của các thành viên góp vốn, luật sư và nhân viên hỗ trợ của Công ty Phước& Các Cộng sự.

Bau Truc Pottery Village(in Cham language: Paley Hamu Trok) is located in Phuoc Dan Town, Ninh Phuoc District, Ninh Thuan Province, 10 km south of Phan Rang- Thap Cham City.
Làng gốm Bàu Trúc( tiếng Chăm: Paley Hamu Trok) thuộc thị trấn Phước Dân, huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận, cách thành phố Phan Rang- Tháp Chàm 10 km về hướng Nam.

In this deal, Phuoc& Partners helped ADEN Group to conduct the legal due diligence on the target company, review the“shares sale and purchase agreement” and proceed with all necessary licensing procedures.
Trong giao dịch này, Phuoc& Partners đã giúp ADEN Group thẩm tra pháp lý đối với công ty mục tiêu, rà soát“ hợp đồng mua bán vốn” và hoàn tất các thủ tục pháp lý cần thiết.

The two biggest international terminals in Ho Chi Minh City-- Cat Lai and Hiep Phuoc ports-- announced a moratorium on scrap plastic imports and restrictions on waste paper imports from June 1 to Sept. 30.
Hai nhà ga quốc tế lớn nhất tại thành phố Hồ Chí Minh- Cát Lái và cảng Hiệp Phước- đã thông báo lệnh cấm nhập khẩu nhựa phế liệu và hạn chế nhập khẩu giấy phế liệu từ ngày 1 tháng 6 đến ngày 30 tháng 9.

Phuoc& Partners has been included in eminent legal directories such as the Legal 500, Asia Law, Chambers& Partners and ALB while it has also been honoured in Global Law Experts and Corporate Livewire.
Phuoc& Partners đã được đưa vào trong các danh bạ pháp lý nổi tiếng như the Legal 500, Asia Law, Chambers& Partners, ALB, đồng thời cũng được vinh danh trong Global Law Experts và Corporate Livewire.

Mai Thao Co., license No. 3700769847 by the Department of Planning and Investment of Binh Duong Province level, formerly the Manufacturing& Trading Pte Mai Thao was established in 2001 in Chon Thanh Minh Hung commune, Binh Phuoc province.
Công ty TNHH Mai Thảo giấy phép số 3700769847 do sở KH& ĐT Tỉnh Bình Dương cấp, tiền thân là DNTN SX& TM Mai Thảo được thành lập vào năm 2001 tại xã Minh Hưng huyện Chơn Thành tỉnh Bình Phước.

In case I want to contact an assigned lawyer of Phuoc& Partners, should I contact his/her cell phone number or call to Phuoc& Partners' main telephone number +84(28) 3744 9977 and the call will be transferred to his/her extention?
Khi muốn liên lạc với luật sư của Phuoc& Partners, tôi nên liên hệ qua số điện thoại di động của họ hay nên gọi vào số điện thoại+ 84( 28) 3744 9977 để được chuyển máy cho họ?

Metro project, urban railway system in Ho Chi Minh City has a total length of 174 km, including 6 urban rail lines, 2 single track(monorail), 1 tramway(tramway) and 2 branch line leading to Hiep Phuoc port and Long Thanh International Airport.
Dự án Metro, hệ thống đường sắt đô thị tại Thành phố Hồ Chí Minh có tổng chiều dài là 174 km, gồm 6 tuyến đường sắt đô thị, 2 tuyến đường ray đơn( monorail), 1 tuyến xe điện( tramway) và 2 tuyến nhánh dẫn vào cảng Hiệp Phước và Sân bay Quốc tế Long Thành.

Last weekend, in Binh Phuoc province, the capital of this plant, where the largest growing area of the country, the festival took place,"the Yellow Fruit 2010" is an occasion to look back from the actual set of plant.
Cuối tuần qua, tại tỉnh Bình Phước, thủ phủ của cây điều, nơi có diện tích trồng điều lớn nhất nước, đã diễn ra lễ hội" Quả điều vàng 2010" là dịp để chúng ta nhìn lại thực tế đặt ra từ cây điều.

In addition to taking photographs for advertising and trading, the artwork of Artist Nguyen Vu Phuoc simply capture moments in daily life like sadness, happiness, the pain of all people from kids to the elderly as a part of his diary.
Ngoài việc chụp ảnh quảng cáo và kinh doanh, tác phẩm nghệ thuật của họa sĩ Nguyễn Vũ Phước chỉ đơn giản là chụp những khoảnh khắc trong cuộc sống hàng ngày như buồn, hạnh phúc, đau đớn của mọi người từ trẻ con đến người cao tuổi như một phần của nhật ký.

Phuoc& Partners acting as the sole Vietnamese counsel for an M&A deal between a group of Vietnamese transferors selling 40% of shares holding in a joint venture company and a Malaysia real estate investor.
Phuoc& Partners là công ty luật duy nhất tại Việt Nam tư vấn cho giao dịch M& A( mua bán và sáp nhập) giữa một bên Việt Nam là nhóm chuyển nhượng 40% của số cổ phiếu nắm giữ trong liên doanh và bên khác là nhà đầu tư bất động sản của Malaysia.

For the first time since the formation and development of this company, Phuoc& Partners is please to publish a quarterly internal newsletter, a publication to publish and share all the achievements and special moments that we had in 2012.
Lần đầu tiên trong quá trình hình thành và phát triển, Phuoc& Partners hân hạnh phát hành Bản tin nội bộ hàng quý, là ấn phẩm để nhìn lại những thành tích và khoảnh khắc mà Phuoc& Partners đã trải qua trong năm 2012….

Phuoc& Partners is recognized as one of the first Vietnamese law firms to advise clients in this area and today remains one of only a few law firms in Vietnam with a dedicated practice in this regard.
Phuoc& Partners được công nhận là một trong những công ty luật đầu tiên của Việt Nam tư vấn cho khách hàng trong lĩnh vực Đầu tư ra nước ngoài và hiện nay vẫn là một trong số ít các công ty luật ở Việt Nam với một thực tiễn chuyên biệt trong lĩnh vực này.

This year, CJ Cheiljedang completed construction of a food processing plant in Hiep Phuoc Industrial Park in Ho Chi Minh City to produce Bibigo dumplings, kimchi and home meal replacements as well as other frozen food items.
Năm nay, CJ Cheiljedang đã hoàn thành việc xây dựng một nhà máy chế biến thực phẩm tại Khu công nghiệp Hiệp Phước tại Thành phố Hồ Chí Minh để sản xuất bánh bao Bibigo, kim chi và thay thế bữa ăn gia đình cũng như các mặt hàng thực phẩm đông lạnh khác.

Phuoc& Partners has developed its“Foreign and Local Law Student Internship Program” for nearly 15 years and has attracted many interns including foreign interns from France, South Korea, Australia, the USA and others.
Gần 15 năm qua, Phuoc& Partners đã phát triển“ Chương trình Thực tập dành cho sinh viên luật trong và ngoài nước” và đã thu hút nhiều thực tập sinh, trong đó có không ít thực tập sinh đến từ nước ngoài như Pháp, Hàn Quốc, Úc, Mỹ và các quốc gia khác.

Like the urban project along the Nam Hoa Xuan River, for example, the townhouse and ground products of this project are constantly sought, especially in the area on both sides of the extended Nguyen Phuoc Lan road and other riverside areas by the visible business potential.
Như dự án khu đô thị ven sông Nam Hòa Xuân chẳng hạn, các sản phẩm nhà phố, đất nền của dự án này liên tục được tìm kiếm, nhất là khu vực hai bên tuyến đường lớn Nguyễn Phước Lan kéo dài và các khu vực ven sông bởi tiềm năng kinh doanh nhìn thấy rõ.

Founded in early'90s, Tien Phuoc has been successfully developing numerous projects not only in Ho Chi Minh City District 1, District 2, District 5, District 9, District 12 and Binh Chanh District, but also in other regions in Vietnam.
Được thành lập vào đầu những năm 90, Tiến Phước đã và đang phát triển thành công nhiều dự án không chỉ tại Quận 1, Quận 2, Quận 5, Quận 9, Quận 12 và Huyện Bình Chánh mà còn ở các khu vực khác ở Việt Nam.

This honourable recognition is an objective assessment that confirms the sustainable development and continuous improvement of the performance of Phuoc& Partners' legal services in Vietnam and the ability to meet customers' various requirements as Vietnam moves towards further international economic integration.
Sự công nhận danh hiệu này là một sự đánh giá khách quan khẳng định sự phát triển bền vững và không ngừng nâng cao hiệu quả hoạt động của nghề Dịch vụ pháp lý ở Việt Nam của Phuoc& Partners và năng lực đáp ứng tốt yêu cầu của đa dạng các khách hàng trong sự hội nhập kinh tế quốc tế.

Phuoc& Partners' Tax Practice is focused on helping our clients legally minimize the Vietnam taxes associated with their transactions, ongoing business operations, and resolve disputes with Vietnamese taxing authorities.
Bộ phận Thuế của Phuoc& Partners tập trung vào việc giúp khách hàng giảm một cách hợp pháp đến mức tối thiểu số thuế liên quan đến các giao dịch và các hoạt động kinh doanh của họ, và giải quyết những tranh chấp với cơ quan thuế Việt Nam.

Our premium flavor and quality of cashew nuts come from Binh Phuoc province, the capital of Vietnam cashew nuts, located on the bowl shaped hills, gentle waves and vast forests are running from the northwest through to the southwest.
Hương vị và chất lượng hạt điều cao cấp của chúng tôi đến từ tỉnh Bình Phước, thủ phủ hạt điều của Việt Nam, tọa lạc trên những ngọn đồi hình bát úp, lượn sóng thoai thoải, những cánh rừng điều bạt ngàn chạy đều từ đông bắc qua tây nam.

Phuoc& Partners also maintains close relationships with prominent law firms all over the world- to offer top-level advice worldwide and effective structuring and supervising of domestic as well as international legal and consulting matters.
Ngoài ra, Phuoc& Partners đã duy trì mối quan hệ chặt chẽ với các công ty luật hàng đầu trên toàn thế giới nhằm cung cấp dịch vụ tư vấn với chất lượng hàng đầu mang tính toàn cầu, được tổ chức và giám sát một cách hiệu quả các vấn đề tư vấn pháp luật trong nước và quốc tế.

Regarding this issue, Mr. Nguyen The Nhan, Chairman of Binh Phuoc Commune People's Committee, said that through the meetings, people agreed to break the coconut water to build water reservoirs but many people are worried about environmental problems.
Liên quan đến vấn đề này, ông Nguyễn Thế Nhân, Chủ tịch UBND xã Bình Phước, cho rằng qua các lần tổ chức họp, người dân đồng ý phá rừng dừa nước để làm hồ chứa nước nhưng nhiều người băn khoăn, lo lắng về vấn đề môi trường.

According to Mr. Nguyen Hoang Phuoc, professional training for officers and staff in the fields of petroleum business in the province is very necessary in order to equip necessary knowledge and ensure the provisions of law in the field of strict requirements to protect the environment.
Theo ông Nguyễn Hoàng Phước, việc đào tạo nghiệp vụ cho cán bộ, nhân viên các lĩnh vực kinh doanh xăng dầu trên địa bàn tỉnh là rất cần thiết, nhằm trang bị các kiến thức cần thiết, đảm bảo các quy định của pháp luật trong lĩnh vực yêu cầu nghiêm ngặt nhằm bảo vệ môi trường.

With the solution of adding more electricity from Hiep Phuoc power plant and increasing renewable energy sources, the system can meet enough electricity and does not have to mobilize oil thermal power sources in the 2021-2025 period," the report stated.
Với giải pháp bổ sung thêm nguồn điện từ nhà máy điện Hiệp Phước và tăng thêm nguồn năng lượng tái tạo, hệ thống có thể đáp ứng đủ điện và không phải huy động các nguồn nhiệt điện dầu trong giai đoạn 2021- 2025”, báo cáo cho hay.

For more information please review at When I ask Phuoc& Partners to be my lawyer in court or at arbitration, with your extensive experience and a substantial team of lawyers, can Phuoc& Partners ensure that I will win my case?
Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng xem tại Khi tôi nhờ Phuoc& Partners là luật sư của tôi trong một vụ kiện tại tòa án hay trọng tài, với bề dày kinh nghiệm và đội ngũ luật sư đông đảo của mình, công ty luật của bạn có bảo đảm là tôi sẽ chắc thắng trong vụ kiện đó không?

Due to the unwavering dedication and solidarity of all our members, Phuoc& Partners has achieved great successes in providing professional legal services for customers, confirming the brand and reputation of Phuoc& Partners in Vietnam and in the international market.
Bằng sự tâm huyết, sự nỗ lực và tinh thần đoàn kết của tất cả các thành viên đã giúp cho Phuoc& Partners gặt hái được rất nhiều thành công và đạt được những kỳ vọng to lớn trong việc cung cấp các dịch vụ pháp lý chất lượng cho các khách hàng và khẳng định thương hiệu của Phuoc& Parteners tại Việt Nam cũng như trên trường quốc tế.

Such terms can be extended for other periods as decided by Phuoc& Partners and as agreed by the Intern Candidate if the working performance of the Intern Candidate during the term is not entirely satisfactory but Phuoc& Partners' view is that there have been certain gradual improvements of the Intern Candidate.
Thời gian thực tập này có thể được gia hạn thêm tùy thuộc vào quyết định của Phuoc& Partners và sự đồng ý của Ứng Viên Thực Tập Sinh nếu năng lực làm việc của Ứng Viên Thực Tập Sinh chưa hoàn toàn thỏa đáng trong khoảng thời gian thực tập nhưng Phuoc& Partners nhận thấy có những cải thiện dần dần.