PHYSICAL PLEASURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khoái lạc thể lý
• khoái lạc vật lý
• niềm vui thể xác
• niềm vui vật lý

Ví dụ về việc sử dụng Physical pleasure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And no one but Caleb had brought her physical pleasure.
Và không ai ngoài Caleb đã mang đến khoái lạc thể xác cho cô.

Most people pursue physical pleasures or various forms of self-gratification.
Hầu hết mọi người đều theo đuổi khoái lạc vật chất hay nhiều hình thức thỏa mãn tâm.

Sex that is truly explorative is more than just traditional physical pleasure.
Sex đó là thật sự năng khám phá nhiều hơn niềm vui vật lý chỉ truyền thống.

He will be more interested in the physical pleasure that you have to provide him.
Ông sẽ quan tâm nhiều hơn trong những niềm vui vật lý mà bạn phải cung cấp cho ông.

Kama is actually a sensual part of your life that consists of emotional and physical pleasure.
Kama là một phần gợi cảm của cuộc sống bao gồm niềm vui thể xác và cảm xúc.

It perpetuates the misguided belief that physical pleasure is what makes sex good.
Nó kéo dài sự hiểu biết sai lầm rằng khoái lạc thể lý là điều làm cho sex tốt.

This summer, as we officially enter“bikini season,” the planet Venus is in Taurus, the sign ruling physical pleasure.
Mùa hè này, khi chúng tôi chính thức nhập" mùa bikini", hành tinh Venus ở Taurus, dấu hiệu cho thấy niềm vui thể chất.

Happiness that depends mainly on physical pleasure is unstable;
Hạnh phúc mà phụ thuộc chủ yếu vào vui thú thể chất là không ổn định;

She feels physical pleasure and delight during intercourse that she's never felt with her husband before!
Cô cảm thấy thú vật và thích thú trong suốt quá trình giao hợp mà cô ấy không bao giờ cảm thấy với chồng mình trước đây!

At the etheric level, consciousness is expressed in terms of sensations like physical pleasure or pain.
Ở mức etheric, ý thức biểu hiện trong những giới hạn của các cảm giác như lạc thú thể chất hay nỗi đau thế chất..

Happiness that depends mainly on physical pleasure is unstable; one day it's there, the next day it may not be.
Hạnh phúc phụ thuộc một cách chính yếu trên khoái lạc vật lý là không bền vững: hôm nay nó ở đấy, nhưng ngày sau nó có thể không ở đấy nữa.

You observe her perfections, and it is at this moment that a woman really ought to surrender, for the utmost physical pleasure.
Bạn thấy được sự hoàn hảo của cô ấy, và đó là thời điểm mà một người phụ nữ đầu hàng, vì những khoái lạc vật lý tột bực.

If panicky thoughts pop up in your head while your physical pleasure is building, don't try to squash or ignore them.
Nếu những suy nghĩ hoảng loạn hiện lên trong đầu bạn trong khi niềm vui thể xác của bạn đang hình thành, đừng cố gắng đè bẹp hoặc phớt lờ chúng.

Joy, on the other hand, increases our pleasure and helps us find fulfilment in any number of things, even at those times of life when physical pleasure has ebbed.
Ðàng khác, niềm vui sẽ gia tăng sảng khoái của ta và giúp ta đi tìm thỏa mãn trong rất nhiều sự vật, ngay cả trong những thời khắc của cuộc sống lúc sảng khoái thể lý đã xuống dốc.

As ruler of Taurus the Bull, she concerns herself with nature, physical pleasures, values and material resources, and financial well-being.
Là người cai trị Taurus the Bull, cô quan tâm đến bản chất, thú vui vật chất, giá trị và tài nguyên vật chất và hạnh phúc tài chính.

Now, compare physical pleasure and physical pain with mental pain or mental pleasure and you will find that the mind is superior, more effective and more dominant.
Bây giờ, so sánh niềm vui vật chất và sự đau đớn thể xác với sự đau đớn tinh thần hay niềm vui tinh thần, và bạn sẽ thấy rằng tâm là động lực, nhiều tác dụng và chiếm ưu thế hơn.

And while some seniors may be forced to give up strenuous sports, sex is a physical pleasure many older people readily enjoy.
Và trong khi một số người cao niên có thể bị buộc phải từ bỏ những môn thể thao vất vả, thì tình dục là một niềm vui thể lý mà nhiều người cao niên dễ dàng tận hưởng.

Sex in a marriage doesn't only mean physical pleasure, it embodies an act of emotional and physical pleasure- they complete each other and are one.
Quan hệ tình dục trong hôn nhân không chỉ có nghĩa là niềm vui vật lý, nhưng mà biểu hiện một hành động của niềm vui về tình cảm và thể chất; họ bổ sung cho nhau và là một.

What you can get out of the relationship is primary- be it material gain, a sense of power, physical pleasure, or some form of ego gratification.
Cái mà bạn có thể sở đắc từ mối quan hệ ấy mới là quan trọng nhất- có thể là lợi lộc vật chất, cảm giác quyền lực, khoái lạc vật chất, hay một dạng thỏa mãn tự ngã nào đó.

If you have lived only a life of physical comfort and physical pleasure, then of course death is going to be very uncomfortable and unpleasant because the body has to be left.
Nếu bạn đã sống chỉ cuộc sống thoải mái về vật lí và vui thú vật lí, thế thì tất nhiên, chết sẽ rất không thoải mái và rất không dễ chịu, bởi vì thân thể phải bị bỏ lại.

Joy, on the other hand, increases our pleasure and helps us find fulfillment in any number of things, even at those times of life when physical pleasure has ebbed.
Niềm vui, đàng khác, tăng cường niềm hoan lạc của chúng ta và giúp chúng ta tìm thấy sự mãn nguyện trong bất cứ việc gì, ngay cả vào những giai đoạn của đời sống khi mà khoái lạc thể lý đã suy giảm.

It is believed that only when the mind is free of material worth and the body free from physical pleasures can a devotee undertake the sacred task without feeling any pain.
Người ta tin rằng chỉ khi tâm trí không có giá trị vật chất và cơ thể tự do khỏi những thú vui vật chất thì một tín đồ có thể thực hiện nhiệm vụ thiêng liêng mà không cảm thấy đau đớn.

Now, compare physical pleasure and physical pain with mental pain or mental pleasure and you will find that the mind is superior, more effective and more dominant.
Bây giờ so sánh niềm vui sướng thân thể và niềm đau đớn thân thể với sự khổ đau tinh thần hay hoan hỉ tinh thần và chúng ta sẽ tìm thấy rằng tâm thức là siêu tuyệt, tác động hơn và ưu thế hơn.

Men exceeded women, for example, in endorsing items related to pure physical pleasure, such as wanting to achieve an orgasm, because it felt good, or simply because they were‘‘horny.''.
Nam giới vượt phụ nữ, lấy ví dụ, trong việc xác nhận danh sách các thứ liên quan đến khoái lạc thể lý thuần túy, như muốn đạt đến khoái cảm, bởi vì nó cho cảm giác tốt, hoặc đơn giản bởi vì họ có ham muốn( they were“ horny”).

The ancient principle that making love is the uniting of a man and a woman on more than the physical level has been progressively transformed into having sex, a trivial act solely based on physical pleasure, personal satisfaction and devoid of any love or deeper union.
Nguyên lý cổ xưa rằng tình yêu là sự kết hợp của một người đàn ông và một người phụ nữ ở mức độ cao hơn thể xác đã dần dần bị biến thành tình dục, một hành động tầm thường chỉ dựa trên khoái lạc thể xác, thỏa mãn cá nhân và không có tình yêu hay bất cứ sự kết hợp sâu sắc hơn nào.

At this spiritual level, the happiness experienced from the complete disinterested act overshadows any physical pleasures in its sensations, since it represents a better and more subtle filling of the whole human being.
Ở cấp độ tâm linh này, hạnh phúc được trải nghiệm từ hành động hoàn toàn không quan tâm làm lu mờ bất kỳ thú vui vật lý nào trong cảm giác của nó, vì nó đại diện cho sự lấp đầy tốt hơn và tinh tế hơn của toàn bộ con người.

The person needs to develop alternative sources of joy and reward, and people who have been isolating themselves in order to drink or use drugs without inhibition may need to work in a purposeful way to re-acquire habitual“joy”- social interactions, physical pleasures like a swim or a bike ride, and other healthy, enjoyable rewards.
Người đó cần phát triển nguồn thay thế niềm vui và phần thưởng, và những người đã tự cô lập bản thân để uống hoặc sử dụng ma túy mà không bị ức chế có thể cần phải làm việc một cách có mục đích để lấy lại" niềm vui" quen thuộc- tương tác xã hội, niềm vui vật chất như bơi lội hoặc đạp xe, và những phần thưởng lành mạnh, thú vị khác.

Am I creating an image about you when you call me a fool, when I depend on you for my physical pleasure, or depend on you for my money, for your support, for your companionship, for your encouragement?
Có phải tôi đang tạo ra một hình ảnh về bạn khi bạn gọi tôi là một người ngu ngốc, khi tôi lệ thuộc vào bạn để có được vui thú vật chất của tôi, hay lệ thuộc vào bạn để có tiền bạc của tôi, để có sự ủng hộ của bạn, để có tình thân của bạn, để có sự khuyến khích của bạn hay không?