PIQUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• pique
• piqué
• khơi gợi sự
• gợi lên sự
• thu hút sự
• khơi dậy sự
• khêu gợi

Ví dụ về việc sử dụng Pique trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Knitted Double Pique.
Đan gấp đôi khiêu gợi.

So it did pique my interest.”.
Vậy, đã làm động lòng ta.”.

That is why he prefers to keep quiet and let Pique do his thing.
Nhưng chúng tôi bình tĩnh và để cho Pique thích làm gì thì làm.

Gerard Pique full name was Gerard pique Bernabeu.
Pique tên thật là Gerard Piqué Bernabeu.

Actively search for ideas that pique your interest.
Đào sâu vào những ý tưởng thu hút sự quan tâm của bạn.

Busquets, Pique and Suarez still remain without a worthy successor.
Những Pique, Suarez và Busquets không còn duy trì phong độ đỉnh cao.

Knitted 65% Polyester 35% Cotton Double Pique is available for Polo-shirt.
Dệt kim 65% polyester 35% cotton khêu gợi gấp đôi có sẵn cho áo polo.

That would pique my interest and get me to host them more!
Điều đó sẽ khơi gợi sự quan tâm của tôi và khiến tôi lưu trữ chúng nhiều hơn!

It will help draw the attention of the reader and pique their curiosity.
Nó sẽ giúp thu hút sự chú ý của người đọc và khơi gợi trí tò mò của họ.

In his home town of Spain, Pique kept thinking about his dream lover.
Tại quê nhà Tây Ban Nha, Piqué không ngừng nghĩ về người tình trong mộng.

Even if you knew nothing about the conference or company it would pique your interest.
Cho dù bạn chưa biết gì về hội thảo hay công ty đó, thiết kế sẽ khơi gợi sự hứng thú của bạn.

With CAL, you can pique the palate of your clients instantaneously;
Với AI đàm thoại, bạn có thể kích thích vị giác của khách hàng ngay lập tức;

Act as if you don't need her, because that sometimes will pique the interest of a girl.
Cư xử như thể bạn không cần cô ấy, vì điều đó đôi khi sẽ khơi gợi sự hứng thú của nàng.

Since 2010, Pique has been in a relationship with Colombian singer Shakira.
Từ đầu năm 2011, Piqué đã có mối quan hệ với ca sĩ người Colombia Shakira.

The low price will entice potential buyers and pique their interest in looking more closely.
Giá thấp sẽ thu hút người mua tiềm năng và khơi gợi sự quan tâm của họ trong việc tìm kiếm chặt chẽ hơn.

Pique fabric can be devided into single pique and double pique according to the weaving method.
Vải khiêu gợi có thể được chia thành các điệu múa đơn và đôi khiêu gợi theo phương pháp dệt.

The brochure should have an appealing cover and a headline that will pique the interest of the potential customers.
Tài liệu quảng cáo nên có một bìa hấp dẫn và tiêu đề sẽ gợi lại sự quan tâm của khách hàng tiềm năng.

If designed well, it can pique the interest of the public and invite them to learn more about the company;
Nếu được thiết kế tốt, nó có thể khơi gợi sự quan tâm và mời họ tìm hiểu thêm về công ty;

Stand out from the crowd enough to grab their attention and pique their interest enough to want to learn more.
Nổi bật giữa đám đông đủ để thu hút sự chú ý của khách hàng và khơi gợi sự quan tâm của họ đủ để muốn tìm hiểu thêm.

Fake people will pique your curiosity and marvel you by sharing their secrets, fears.
Những kẻ lừa đảo sẽ khiêu gợi sự tò mò và ngạc nhiên của bạn bằng cách chia sẻ bí mật hoặc những nỗi sợ hãi của họ.

You are not going to be bored because medical translation will always pique your interest and offer you different challenges.
Bạn sẽ không cảm thấy buồn chán vì dịch thuật y khoa sẽ luôn gợi lên sự quan tâm của bạn và đưa ra những thách thức khác nhau.

Barcelona defender Gerard Pique confesses“in the nine years I have been here, it's the first time I feel inferior to Real Madrid.”.
Gerard Piqué thừa nhận:“ Lần đầu tiên sau 9 năm, tôi cảm thấy thua kém Madrid”.

But they stunned their illustrious opponents after the break, with Gerard Pique at fault for their second goal.
Nhưng họ đã choáng váng đối thủ lừng lẫy của họ sau giờ nghỉ, với lỗi của Gerard Pique đã giúp họ có được thắng thứ hai.

These short teaser lines will pique their interest and give them a good reason to keep on reading and consider you further.
Những dòng giới thiệu ngắn gọn này sẽ khơi gợi sự quan tâm của họ và cho họ lý do đúng đắn để tiếp tục đọc và hơn cả là cân nhắc bạn.

In 2015, Shakira had changed her residence from the Bahamas to Spain, where she resides with her partner, the Barcelona footballer Gerard Pique, and their two sons.
Shakira đã thay đổi nơi cư trú vào năm 2015 từ Bahamas đến Tây Ban Nha, nơi cô sống với đối tác của mình, cầu thủ bóng đá Barcelona Gerard Piqué và hai con trai của họ.

It is then possible to pick and choose topics that pique one's interest or areas where greater expertise is desired.
Đó là sau đó có thể chọn và chọn chủ đề mà khiêu gợi quan tâm của một người hoặc những nơi chuyên môn hơn là mong muốn.

Pique is the fourth player- after Marcel Desailly, Clarence Seedorf and Paulo Sousa- to win the European Cup through two years with two different teams.
Pique là cầu thủ thứ 4- sau Marcel Desailly, Clarence Seedorf và Paulo Sousa- giành cúp C1 trong 2 năm với 2 đội bóng khác nhau.

I have asked my team-mates at Barcelona, Xavi,[Andres] Iniesta and[Gerard] Pique, what it's like to lift the trophy and they said it's hard to explain.
Tôi đã từng hỏi các đồng đội ở Barcelona là Xavi,( Andres) Iniesta and( Gerard) Pique về cảm giác được nâng cao chiếc cúp vô địch thế giới là như thế nào và họ không thể lý giải được.

From the moment that Pique says in public that they are ready to accept getting paid in delayed instalments if it helped to bring back Neymar to the club shows the power the players wield," says Quixano.
Từ lúc Pique công khai tuyên bố rằng họ sẵn sàng nhận lương trễ nếu điều đó giúp đưa Neymar trở lại CLB đã cho thấy quyền lực của các cầu thủ lớn thế nào”, Quixano tiếp tục.

Raspberry Pi accessories are plentiful enough, but here's a new one which might pique your interest- a case for the compact computer board which comes with a touchscreen display.
Các phụ kiện của Raspberry Pi đủ phong phú, nhưng đây là một phụ kiện mới có thể khơi gợi sự quan tâm của bạn- vỏ cho bo mạch máy tính nhỏ gọn đi kèm màn hình cảm ứng.