PLANS TO SHARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kế hoạch chia sẻ
• dự định sẽ chia sẻ

Ví dụ về việc sử dụng Plans to share trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Salma plans to share the prize money with her family.
Cụ Bower dự định sẽ chia sẻ tiền thưởng với gia đình của mình.

Hungary and Slovakia are taking legal action at the European Court of Justice to challenge EU plans to share asylum seekers across EU states.
Hungary và Slovakia còn khiếu nại lên Tòa án Công lý châu Âu để phản đối kế hoạch chia sẻ tiếp nhận người tỵ nạn của EU.

Meyer plans to share his journey on social media.
Meyer dự trù chia sẻ cuộc hành trình của anh trên truyền thông xã hội.

Bower called a family meeting right away to discuss his earnings, adding that he plans to share the prize money with his family.
Bower đã ngay lâp tức tổ chức một cuộc họp gia đình để bàn về số tiền mới trúng của ông, ông dự định sẽ chia sẻ số tiền thưởng với gia đình của mình.

Microsoft now plans to share more about Microsoft Healthcare later this year.
Microsoft hiện có kế hoạch chia sẻ thêm về Microsoft Healthcare vào cuối năm nay.

Trump initially promised to release a video of the raid, but the Pentagon later said that it had disposed of al-Baghdadi's remains at sea and have no plans to share any videos or photos.
Ông Trump ban đầu hứa hẹn sẽ công bố đoạn video về cuộc đột kích, nhưng Lầu Năm Góc sau đó nói rằng họ đã xử lý thi thể của al- Baghdadi trên biển và không có kế hoạch chia sẻ bất cứ đoạn video hay ảnh nào.

Google plans to share the sales with both publishers and the online bookstores.
Google có kể hoạch chia sẻ lợi nhận với các nhà xuất bản và các trang mua bán trực tuyến.

One of the drawbacks of this situation is that in the early stages of development, some teams make plans to share system resources without really discussing and integrating with the subsystem owners.
Một trong những nhược điểm của giải pháp này là trong giai đoạn đầu phát triển, một vài team lập kế hoạch để chia sẻ tài nguyên hệ thống mà không thực sự trao đổi và tích hợp với các chủ sở hữu hệ thống con.

McGuire also plans to share a small portion of the prize with the clerk who sold him the ticket.
McGuire cũng có kế hoạch chia sẻ một phần nhỏ giải thưởng với nhân viên bán vé cho anh ta.

Trump initially promised to launch a video of the raid, however the Pentagon later stated that it had disposed of al-Baghdadi's stays at sea and haven't any plans to share any movies or images.
Ông Trump ban đầu hứa hẹn sẽ công bố đoạn video về cuộc đột kích, nhưng Lầu Năm Góc sau đó nói rằng họ đã xử lý thi thể của al- Baghdadi trên biển và không có kế hoạch chia sẻ bất cứ đoạn video hay ảnh nào.

The alliance has already announced plans to share global platforms across a large number of vehicle segments.
Liên minh đã công bố kế hoạch chia sẻ các nền tảng ở quy mô quốc tế trên một lượng lớn các phân khúc xe.

All the same, some individual meetings remain essential, since the primary objective is to help each to learn how to love this very real person with whom he or she plans to share his or her whole life.
Dẫu sao đi nữa, một cuộc gặp gỡ cá nhân vẫn rất quan trọng, vì mục tiêu đầu tiên là giúp mỗi người học cho biết yêu thương chính con người thật ấy mà họ đang có kế hoạch chia sẻ toàn bộ cuộc sống.

Germany and France are among those who back plans to share the burden of relocating 120,000 migrants from Greece, Italy and Hungary.”.
Đức và Pháp ủng hộ kế hoạch chia sẻ trách nhiệm tái định cư 120.000 di dân từ Hy Lạp, Ý và Hungary.

Intel plans to share details of Larrabee, the company's upcoming graphics chip, with programmers and game developers at the Siggraph 2009 conference and exhibition in New Orleans next week.
Intel có kế hoạch chia sẻ nhiều chi tiết về chip đồ họa Larrabee sắp tới tại hội nghị và triển lãm SIGGRAPH 2009 sắp diễn ra tại New Orleans( Mỹ).

Therefore, in addition to developing more members, connecting more female leaders to each other. I also have plans to share more useful knowledge about business management, life, and health protection, make beauty and cooperation opportunities.
Chính vì vậy ngoài việc phát triển thêm thành viên, kết nối nhiều hơn các nữ lãnh đạo đến với nhau thì tôi cũng có những kế hoạch chia sẻ thêm những kiến thức hữu ích về quản lý doanh nghiệp, về cuộc sống, bảo vệ sức khỏe, làm đẹp và các cơ hội hợp tác.

Zuckerberg says he plans to share more details in the coming months, once both he and his wife return from their respective paternity and maternity leaves.
Zuckerberg cho biết ông có kế hoạch để chia sẻ chi tiết hơn trong những tháng tới, khi cả ông và vợ ông trở lại.

Jack plans to share how Alibaba will create 1 million U.S. jobs by enabling 1 million small businesses to sell American goods to China and Asian consumers on the Alibaba platform," Brion Tingler, head of external affairs at Alibaba, said in a statement before the meeting.
Jack sẽ chia sẻ kế hoạch về cách Alibaba tạo ra một triệu việc làm cho nước Mỹ, khi giúp một triệu doanh nghiệp nhỏ bán hàng Mỹ cho Trung Quốc và người tiêu dùng châu Á trên nền tảng của Alibaba”, Brion Tingler- Giám đốc Đối ngoại tại Alibaba cho biết trên CNN.

Under a directive signed by President Barack Obama last week, the government plans to share with U.S. Internet providers information it has gathered about the unique digital signatures of the largest of the groups, including Comment Crew and others emanating from near where Unit 61398 is based.
Theo một văn bản hướng dẫn của Tổng thống Obama hồi tuần trước, chính quyền Mỹ đã có kế hoạch chia sẻ với các nhà cung cấp dịch vụ Internet Mỹ thông tin mà họ thu thập được về các dấu hiệu số đặc biệt của các nhóm tin tặc lớn nhất, bao gồm cả Đội Bình luận và các nhóm khác bắt nguồn từ gần khu vực mà Đơn vị 61398 đóng.

Jack plans to share how Alibaba will create 1 million U.S. jobs by enabling 1 million small businesses to sell American goods to China and Asian consumers on the Alibaba platform," Brion Tingler, head of external affairs at Alibaba, said in a statement after the meeting.
Ông Jack có kế hoạch chia sẻ cách thức Alibaba sẽ tạo ra 1 triệu việc làm ở Hoa Kỳ bằng cách cho phép 1 triệu doanh nghiệp nhỏ bán hàng hóa của Mỹ sang Trung Quốc và người tiêu dùng Châu Á thông qua nền tảng Alibaba,” ông Brion Tingler, người đứng đầu của công tác đối ngoại của Alibaba, cho biết trong một tuyên bố cho CNNMoney.

The Danish tax body also plans to share information about crypto transactions made by foreign citizens and companies in Denmark with tax authorities in the respective countries.
Cơ quan thuế Đan Mạch cũng có kế hoạch chia sẻ thông tin về các giao dịch tiền điện tử được thực hiện bởi các công dân và công ty nước ngoài tại Đan Mạch với cơ quan thuế ở các quốc gia tương ứng.

South Korea plans to share its capabilities and experiences with the UAE, and seek to win new projects from other countries.
Hàn Quốc có kế hoạch chia sẻ năng lực và kinh nghiệm của mình trong lĩnh vực hạt nhân với UAE, và tìm cách giành được các dự án mới từ các quốc gia khác./.

Soon, the team plans to share an image of the supermassive black hole nearest and dearest to Earth- but just because Sagittarius A* is closer, don't expect it's picture to look much sharper than the one they have already got.
Ngay sau đó, nhóm dự định chia sẻ hình ảnh về hố đen siêu lớn gần nhất với Trái đất, nhưng chỉ vì Sagittarius A* ở gần hơn, nên don hy vọng bức tranh của nó trông sắc nét hơn nhiều so với hình ảnh mà họ đã có.

This also means that you plan to share the same pie with the existing business, and intend to compete for a percentage.
Điều này cũng có nghĩa là bạn có kế hoạch chia sẻ cùng một miếng bánh với doanh nghiệp hiện có và có ý định cạnh tranh để giành phần trăm.

For example, it is easier for employees to accept a bribe when they plan to share the proceeds with coworkers.
Chẳng hạn, nhân viên dễ dàng nhận hối lộ hơn khi họ có kế hoạch chia sẻ số tiền thu được với đồng nghiệp.

There's also a 10TB option for $100 a month and larger packages beyond that if you plan to share a lot of big files.
Và có cả gói 10TB với giá 100$ một tháng, còn các gói lớn hơn nếu bạn định chia sẻ rất nhiều tệp tin có dung lượng lớn.

Do not forget to create a plan to share this content on social media channels after posting to increase the coverage.
Đừng quên tạo một kế hoạch để chia sẽ các nội dung này trên các kênh mạng xã hội sau quá trình đăng tải để tăng thêm độ phủ.

Officials said they planned to share more information with Riyadh in the coming days.
Các quan chức Mỹ cho biết họ đã lên kế hoạch chia sẻ thêm thông tin với phía Saudi Arabia trong những ngày tới.

Rent out a room at a local hotel or restaurant and plan to share some exciting new industry insights.
Cho thuê phòng ở khách sạn hoặc nhà hàng địa phương và lên kế hoạch chia sẻ một số thông tin chi tiết về ngành công nghiệp mới thú vị.

On Tuesday, the DOJ said Mr Xu planned to share the valuable source code with the National Health and Family Planning Commission of the People's Republic of China.
Ngày 14/ 6, Bộ Tư pháp Mỹ thông báo ông Xu đã có kế hoạch chia sẻ mã nguồn giá trị với Ủy ban kế hoạch hóa gia đình và Cơ quan y tế quốc gia của Trung Quốc.