PLANS TO SET UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kế hoạch thiết lập
• kế hoạch thành lập
• dự định thành lập

Ví dụ về việc sử dụng Plans to set up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It has no immediate plans to set up an office in the city.
Họ chưa có kế hoạch thành lập một văn phòng ở nước này.

Plans to set up a Cheltenham Lottery, with a top prize of £25,000, have been confirmed by the borough council.
Dự định thành lập Xổ số Cheltenham, với giải thưởng lớn nhất trị giá 25.000 bảng, đã được thông qua bởi hội đồng quận.

If the results remain the same, Professor Soenen plans to set up a clinical trial.
Nếu vẫn đạt kết quả tương tự, giáo sư Soenen lập kế hoạch thử nghiệm lâm sàng.

Mr Moon plans to set up a“truth committee” on the presidential scandal.
Ông Moon dự định thành lập một“ ủy ban sự thật” về vụ bê bối của tổng thống tiền nhiệm.

The local authorities in Shandong are making plans to set up a fossil park in the area.[6].
Nhà chức trách địa phương tại Sơn Đông đang lập kế hoạch để lập một công viên hóa thạch trong khu vực[ 9].

The nature reserve plans to set up more infrared cameras to monitor the panda's activities and growth.
Khu bảo tồn thiên nhiên có kế hoạch thiết lập thêm camera hồng ngoại để quan sát sự phát triển và các hoạt động của con vật.

One of India's largest chemical manufacturing companies- Tata Chemicals- announced plans to set up a lithium-ion battery plant in the western state of Gujarat.
Một trong những công ty sản xuất hóa chất lớn nhất Ấn Độ- Tata Chemicals- đã công bố kế hoạch thành lập nhà máy pin lithium- ion ở bang Gujarat phía tây.

They also announced plans to set up a registration system for vehicles transporting livestock.
Họ cũng loan báo những kế hoạch thiết lập một hệ thống đăng bạ cho những chiếc xe chở gia súc.

With our increasing business in Africa and the Middle East, we have plans to set up new branch offices in Johannesburg, South Africa and Damascus, Syria….
Với kinh doanh ngày càng tăng của chúng tôi ở châu Phi và Trung Đông, chúng tôi có kế hoạch thiết lập các văn phòng chi nhánh mới tại Johannesburg, Nam Phi và Amman, Jordan.

Binance plans to set up its new global compliance center in Bermuda over the next few months, Premier David Burt has announced.
Binance lên kế hoạch thành lập một chi nhánh toàn cầu mới ở Bermuda trong vài tháng tới, Thủ tướng David Burt vừa công bố.

Just a couple of weeks later, Malaysia announced plans to set up a naval forward operating base near Bintulu, south of Miri.
Và chỉ vài tuần sau đó, Malaysia đã công bố kế hoạch lập một căn cứ hải quân tiền tiêu gần Bintulu ở phía nam thị trấn Miri.

Citi also plans to set up an institutional desk with Mandarin-speaking staff to serve Chinese and Taiwanese companies in Vietnam.
Citi cũng có kế hoạch thiết lập các nhóm chuyên trách với nhân viên có thể nói tiếng Quan Thoại để phục vụ các công ty Trung Quốc và Đài Loan tại Việt Nam.

Mr Guaidó does not control any territory in Venezuela, so instead he plans to set up collection centres in neighbouring countries where Venezuelans have fled to..
Ông Guaidó không kiểm soát bất kỳ lãnh thổ nào ở Venezuela, vì vậy thay vào đó ông lên kế hoạch thành lập các trung tâm ở các nước láng giềng để tập hợp những người Venezuela bỏ nước ra đi.

The company plans to set up marketing hubs in its main regions that can tailor messages and react more quickly to changes.
Công ty còn có kế hoạch lập trung tâm marketing tại các vùng chính để điều chỉnh thông điệp và phản ứng nhanh hơn với các thay đổi.

On May 8, David Marcus, who headed up Facebook's Messenger for the past four years, tweeted his plans to set up a“small group” within Facebook to“explore” how to best leverage blockchain technology.
Vào ngày 8 tháng 5, David Marcus, người đứng đầu Messenger của Facebook trong bốn năm qua, đã lên kế hoạch thiết lập một“ nhóm nhỏ” ở Facebook để“ khám phá” cách tận dụng tốt nhất công nghệ blockchain.

In addition, there are plans to set up a"National Biodiversity Reference Centre"(now known as the National Biodiversity Centre).
Ngoài ra, có kế hoạch thành lập" Trung tâm Tham chiếu Đa dạng sinh học Quốc gia"( nay gọi là Trung tâm Đa dạng Sinh học Quốc gia).

In September, the government of Turkey announced plans to set up a national blockchain infrastructure to deploy distributed ledger technology in public administration.
Vào tháng 9, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ đã công bố kế hoạch thiết lập cơ sở hạ tầng blockchain quốc gia để triển khai công nghệ sổ cái phân tán trong hành chính công.

Myanmar plans to set up a new state-level committee aimed at resolving the humanitarian crisis in the country's western Rakhine State, home to most of the country's population of Rohingya Muslims.
Myanmar đã lên kế hoạch thành lập một ủy ban nhà nước cấp mới nhằm mục đích giải quyết cuộc khủng hoảng nhân đạo ở bang miền tây Rakhine của nước này- nơi tập trung hầu hết những người theo đạo Hồi Rohingya.

NYSE Euronext this month announced plans to set up a pan-European exchange where small and medium-sized companies could raise equity.
Tháng này NYSE Euronext thông báo kế hoạch thành lập một sở giao dịch xuyên Châu Âu chuyên giúp các công ty vừa và nhỏ huy động vốn.

Ford said its switch of plans to set up the Flat Rock Assembly Plant in Michigan is because the company wants to go into the production of electric and autonomous, self-driving cars;
Ford cho biết chuyển đổi của kế hoạch thiết lập các nhà máy đá hội Flat ở Michigan là vì công ty muốn đi vào sản xuất điện và tự trị, xe tự lái;

VinGroup, the country's largest real estate developer, has announced plans to set up VinTech, its new technology arm, that will create two research institutes to develop big data and high-tech applications.
VinGroup- tập đoàn lớn về bất động sản của đất nước, đã công bố kế hoạch thành lập VinTech- nhánh công nghệ mới, tạo ra hai viện nghiên cứu để phát triển dữ liệu lớn( Big Data) và các ứng dụng công nghệ cao.

Pöttinger now plans to set up a materials-based company, which will investigate the possibilities for POC, and continue testing it to ensure the material can meet EU food packaging regulations.
Pottinger hiện đang lên kế hoạch thành lập một công ty nguyên vật liệu để nghiên cứu tỉ mỉ hơn về khả năng của POC, cũng như tiếp tục thử nghiệm để đảm bảo vật liệu có thể đáp ứng được các quy định về đóng gói thực phẩm của EU.

In addition to developing a sharing platform, Rento plans to set up at least one bricks-and-mortar rental store as a proof of concept for its sharing ecosystem.
Ngoài việc phát triển một nền tảng chia sẻ, Rento có kế hoạch thiết lập ít nhất một cửa hàng cho thuê truyền thống như một bằng chứng về khái niệm cho hệ sinh thái chia sẻ của mình.

Alibaba Group has unveiled plans to set up a distribution centre in Malaysia as part of a wider agreement to build up a digital trading network in the country.
Vào tháng 3 năm nay, Alibaba cũng tiết lộ kế hoạch thành lập một trung tâm phân phối tại Malaysia như là một phần của một thỏa thuận rộng lớn hơn để xây dựng một mạng lưới kinh doanh số trong nước.

According to Bangladeshi media, India plans to set up about 20 units of the radar system to increase surveillance of the waters near Bangladesh and India.
Theo truyền thông Bangladesh, Ấn Độ đang có kế hoạch thiết lập khoảng 20 hệ thống radar nhằm tăng cường giám sát vùng biển gần Bangladesh và Ấn Độ.

On Sunday, city officials announced plans to set up quarantine stations around Wuhan for people with symptoms of pneumonia and close contacts among coronavirus patients.
Hôm 2/ 2, các quan chức thành phố đã công bố kế hoạch thiết lập các trạm kiểm dịch xung quanh Vũ Hán cho những người có triệu chứng viêm phổi và tiếp xúc gần gũi với các bệnh nhân nhiễm chủng virus Corona mới.

Now that she's raised the initial funds, Ines plans to set up a nonprofit organization and use donations from sponsors to help people all over the world attend and speak at WordCamps.
Mặc dù việc gây quỹ đã bắt đầu, Ines dự định thành lập một tổ chức phi lợi nhuận và sử dụng sự đóng góp từ các nhà tài trợ để giúp mọi người trên khắp thế giới tham dự và phát biểu trong WordCamp.

In late March, Bitmain announced its plans to set up 200,000 units of mining equipment in China to benefit from the country's low-cost hydroelectric power, even as it contracted its overseas operations.
Vào cuối tháng 3, Bitmain tuyên bố kế hoạch thiết lập 200.000 đơn vị thiết bị khai thác tại Trung Quốc để hưởng lợi từ thủy điện chi phí thấp của đất nước, ngay cả khi nước này ký hợp đồng hoạt động ở nước ngoài.

At the end of March, Bitmain announced its plans to set up 200,000 units of mining equipment in China to take advantage of the country's cheap hydroelectric energy, even when it contracted its overseas operations.
Vào cuối tháng 3, Bitmain tuyên bố kế hoạch thiết lập 200.000 đơn vị thiết bị khai thác tại Trung Quốc để hưởng lợi từ thủy điện chi phí thấp của đất nước, ngay cả khi nước này ký hợp đồng hoạt động ở nước ngoài.