PLEADED NOT GUILTY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không nhận tội
• tội

Ví dụ về việc sử dụng Pleaded not guilty trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Bennett pleaded not guilty last year.
Bynes đã nhận không có tội vào năm ngoái.

During the trial, his two lawyers hired by his family pleaded not guilty on his behalf.
Trong phiên tòa, hai luật sư mà gia đình ông thuê đã biện hộ vô tội cho ông.

Tsarnaev has pleaded not guilty to the 30 federal charges filed against him.
Tsarnaev đã tuyên không có tội đối với 30 cáo buộc của liên bang.

On September 6, 2013, he was arraigned and pleaded not guilty to first-degree murder.
Vào ngày 6 tháng 9 năm 2013, anh bị buộc tội và không nhận tội phạm danh giết người cấp một.

Zheng, 56, pleaded not guilty on Tuesday and was allowed to remain free on bond.
Vào hôm thứ Ba, ông Zheng( 56 tuổi) không thừa nhận tội và ông vẫn được tự do sau khi đóng tiền tại ngoại.

As of 2008 Mark Goudeau still faced trial for the slayings of eight women and a man in 2005-2006; he has pleaded not guilty.
Bị cáo Mark Goudeau vẫn còn chờ xét xử việc tám phụ nữ và một người đàn ông bị giết trong các năm 2005- 2006 và có thể lãnh án tử hình nếu có tội.

The trial against the Red Shirt leaders, who pleaded not guilty in August 2010, has been repeatedly postponed.
Phiên tòa xử các thủ lĩnh Áo Đỏ, đã nhận tội vào tháng 8/ 2010, đã bị hoãn lại nhiều lần.

Bales pleaded not guilty and was required to undergo 20 hours of anger management counseling, after which the case was dismissed.
Bales đã không nhận có tội và phải trải qua 20 giờ tư vấn kiềm chế cơn giận để tòa khép lại vụ việc.

The court has rejected that argument, and the trial against Lynn and his co-defendants- all have pleaded not guilty- is scheduled to begin this winter.
Tòa án đã bác bỏ lập luận đó, và xét xử ông Lynn và các đồng bị cáo- tất cả đã không nhận tội- dự kiến bắt đầu vào mùa đông này.

All three pleaded not guilty to the negligence charge, claiming they had not been given orders to supervise the list.
Cả ba đều tuyên bố vô tội với cáo buộc xao nhãng trách nhiệm, cho rằng họ chưa được lệnh phải giám sát danh sách.

Aaron Hernandez ended his life probably because he was too shocked to be sentenced to life imprisonment shortly after the court pleaded not guilty to the murder of two people in 2014.
Aaron Hernandez tự kết liễu cuộc đời có lẽ vì quá sốc trước án chung thân ngay sau khi tòa tuyên vô tội cho vụ giết hai mạng người năm 2014.

David Baazov had pleaded not guilty to five counts, including influencing or attempting to influence the market price of Amaya's securities.
Anh ta bị buộc tội năm lần, kể cả ảnh hưởng hoặc cố gắng ảnh hưởng đến giá thị trường chứng khoán Amaya.

During a meeting in the Oval Office with the emir of Qatar, the president was asked about his relationship with Epstein, 66, who pleaded not guilty Monday to sex trafficking in New York federal court.
Trong cuộc họp tại Phòng Bầu dục với tiểu vương Qatar, tổng thống đã được hỏi về mối quan hệ của ông với Epstein, 66 tuổi, người đã không nhận tội hôm thứ Hai về tội buôn bán tình dục tại tòa án liên bang New York.

Bakies pleaded not guilty to the charges leveled against him, and he was subsequently released on a$ 100,000 bail.
Bakies đã không nhận tội đối với các cáo buộc chống lại anh ta, và sau đó anh ta đã được thả ra với số tiền bảo lãnh 100.000 đô la.

Collins, a staunch supporter of President Donald Trump who was among the first sitting members of Congress to endorse his candidacy for the White House, pleaded not guilty to an indictment unsealed at a court in Manhattan.
Ông Collins, một người ủng hộ trung thành của Tổng thống Donald Trump và là một trong những thành viên đầu tiên của Quốc hội tán thành ông Trump làm ứng cử viên cho chiếc ghế ông chủ Nhà Trắng, đã không nhận tội với bản cáo trạng chưa được công bố tại tòa án ở Manhattan.

Jonathan Allen, 29, on Monday pleaded not guilty to nine counts of felony torture and six counts of felony child abuse.
Vào ngày thứ Hai, Jonathan Allen, 29 tuổi, không nhận tội với chín trọng tội về hành hạ tra tấn, và sáu tội danh về ngược đãi trẻ em.

Ricci pleaded not guilty, and his lawyers have raised questions about the ability of Jaeger's boyfriend, Jeffery Wellmaker, to identify him as the triggerman.
Ricci đã không nhận tội, và các luật sư của ông đã nêu lên câu hỏi về khả năng bạn trai của Jaeger, Jeffery Wellmaker, để xác định ông là người khởi xướng.

Bannon appeared, wearing all black, to answer questions about Stone- a self-described“dirty trickster” and“agent provocateur”- who has pleaded not guilty to charges of obstructing justice, witness tampering and lying to the U.S. House of Representatives Intelligence Committee.
Bannon xuất hiện, mặc toàn màu đen, để trả lời các câu hỏi về Stone- một kẻ lừa đảo bẩn thỉu tự mô tả, một kẻ lừa đảo, người đã khiêu khích, người đã không nhận tội về tội cản trở công lý, chứng kiến sự giả mạo và nói dối với Ủy ban Tình báo của Hạ viện Hoa Kỳ.

Rodriguez pleaded not guilty when arraigned,[55] but on the day of her trial in April 2006, she pleaded guilty to one charge of driving under the influence.
Rodriguez phủ nhận khi bị buộc tội,[ 54] nhưng trong thời gian xét xử vào tháng 4 năm 2006, cô đã thừa nhận vi phạm này.

Mr. Mubarak has pleaded not guilty to charges that he ordered the killing of 850 protesters during the uprising that drove him from power earlier this year.
Ông Mubarak không nhận các tội danh cáo buộc ông đã ra lệnh giết 850 người biểu tình trong vụ nổi dậy đã lật đổ ông vào đầu năm nay.

He has pleaded not guilty to ten charges of criminal breach of trust, money laundering and abuse of power and his trial was originally set to begin on Tuesday.
Anh ta đã không nhận tội với mười cáo buộc vi phạm hình sự về lòng tin, rửa tiền và lạm quyền và phiên tòa của anh ta ban đầu được bắt đầu vào thứ ba.

Hutchins initially pleaded not guilty at a court hearing in August 2017 in Milwaukee and was released on $30,000 bail while awaiting trial.
Hutchins ban đầu đã phủ nhận các tội danh tại phiên tòa vào tháng 8 năm 2017 tại Milwaukee và được tại ngoại sau khi đóng mức phí bảo lãnh 30.000 đô la trong khi chờ xét xử.

He pleaded not guilty, then refused to answer questions in court.[1] His lawyer Elisabed Japaridze said after the conviction and sentencing that she would appeal.
Anh ta không nhận tội, sau đó từ chối trả lời các câu hỏi trước tòa.[ 1] Luật sư của anh là Elisabed Japaridze nói sau khi bị kết án và tuyên án rằng cô sẽ kháng cáo.

Levandowski, 39, pleaded not guilty to the charges through one of his lawyers, at an arraignment before U.S. Magistrate Judge Nathanael Cousins in San Jose.
Ông Anthony Levandowski, 39 tuổi, đã phủ nhận tội danh với các cáo buộc thông qua một trong các luật sư của mình, tại một phiên toà trước Thẩm phán Hoa Kỳ Nathanael Cousins tại San Jose.

Soloway pleaded not guilty Wednesday afternoon to all charges after a judge determined that- even with four bank accounts seized by the government- he was sufficiently well off to pay for his own lawyer.
Soloway không nhận tội hôm thứ Tư cho tất cả các chi phí sau khi một thẩm phán xác định rằng, ngay cả với bốn tài khoản ngân hàng tịch thu bởi chính phủ ông cũng đủ ra để trả cho luật sư riêng của mình.

Scott, who has pleaded not guilty, is being accused of employing a wide network of fake companies, offshore bank accounts and fraudulent investment schemes to siphon off more than $400 million in illegal proceeds.
Scott, người đã không nhận tội, đang bị buộc tội sử dụng một mạng lưới rộng khắp các công ty giả mạo, tài khoản ngân hàng nước ngoài và các kế hoạch đầu tư lừa đảo để hút hơn 400 triệu đô la tiền bất hợp pháp.

Dang pleaded not guilty last week to an attempted murder charge, and is due back at the West Justice Center in Westminster for a pretrial hearing on Wednesday, at which time the allegation against him is expected to be modified to murder.
Dang không nhận tội vào tuần trước với cáo buộc cố sát, và đã trở lại West Justice Center tại Westminster để xét xử sơ thẩm vào Thứ Tư, vào thời điểm mà tòa án được dự đoán sẽ sửa đổi thành tội giết người.

Manafort also pleaded not guilty last week in Washington DC, to related charges, including conspiracy to launder money, and failing to register as a foreign agent for the pro-Russia Ukrainian government of former President Viktor Yanukovych.
Tuần trước, ông Manafort cũng không nhận tội tại Washington về các cáo buộc liên quan, trong đó có âm mưu rửa tiền và không đăng ký làm đại diện nước ngoài cho Chính phủ Ukraine thân Nga của cựu Tổng thống Viktor Yanukovich.

In December, he pleaded not guilty via a video feed to added charges in New York that he schemed to pay for a fake ID for an unnamed female a day before he married R&B singer Aaliyah, then 15, in a secret ceremony in 1994.
Tháng 12, anh không nhận tội thông qua một nguồn cấp dữ liệu video để thêm các khoản phí ở New York mà anh ta dự định trả cho một ID giả cho một phụ nữ giấu tên một ngày trước khi anh kết hôn với ca sĩ R& B Aaliyah, sau đó 15 tuổi, trong một buổi lễ bí mật vào năm 1994.

In December, he pleaded not guilty via a video-feed and the extra expenses in New York city that he schemed to pay for a fake ID for an unnamed woman, the day before he got married to R&B singer Aaliyah, then 15, in a secret ceremony in 1994.
Tháng 12, anh không nhận tội thông qua một nguồn cấp dữ liệu video để thêm các khoản phí ở New York mà anh ta dự định trả cho một ID giả cho một phụ nữ giấu tên một ngày trước khi anh kết hôn với ca sĩ R& B Aaliyah, sau đó 15 tuổi, trong một buổi lễ bí mật vào năm 1994.