POORLY LIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kém ánh sáng
• ánh sáng yếu
• thiếu ánh sáng

Ví dụ về việc sử dụng Poorly lit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Try not to use them at night or poorly lit areas.
Cố gắng không sử dụng chúng vào đêm tối hoặc nơi có ánh sáng yếu.

Avoid poorly lit roads at night and do not carry precious jewelry or large amount of cash when traveling alone at night.
Tránh những con đường kém ánh sáng vào ban đêm và không mang đồ trang sức quý giá hoặc số lượng lớn tiền mặt khi đi du lịch một mình vào ban đêm.

Very helpful when drilling on dark and poorly lit areas.
Rất hữu ích khi khoan trên các khu vực tối và ánh sáng kém.

In the real world, images can be blurred or poorly lit, people look away from the camera, or may have a scarf over their face, or be much older than in their reference photo.
Trong thế giới thực, hình ảnh có thể bị mờ hoặc thiếu sáng, mọi người rời mắt khỏi máy ảnh hoặc có thể quàng khăn lên mặt hoặc già hơn nhiều so với ảnh tham chiếu của họ.

The Fluke 116 also has a large white LED backlight for work in poorly lit areas.
Fluke 116 có đèn nền LED trắng lớn để hỗ trợ công việc ở những khu vực thiếu ánh sáng.

In the other two versions of the story, the creatures were spotted under or over a poorly lit bridge(there are a number of bridges in Loveland going over the Little Miami river).
Trong hai phiên bản khác của câu chuyện, các sinh vật được phát hiện dưới hoặc trên một cây cầu thắp sáng kém( có một số cây cầu ở Loveland đi qua sông Little Miami).

Include lights in the cupboards if they're made of dark materials or are very deep or poorly lit.
Bao gồm đèn trong tủ nếu chúng được làm bằng vật liệu tối hoặc rất sâu hoặc kém sáng.

We didn't get a chance to test the quality of the cameras, since we were in a fairly poorly lit demo area indoors, but on paper, they seem alright.
Chúng tôi đã không có cơ hội kiểm tra chất lượng của máy ảnh, vì chúng tôi ở trong khu vực demo khá thiếu sáng trong nhà, nhưng trên giấy tờ, chúng có vẻ ổn.

Function that uses the front camera and then takes place in 2D mode but all in all proves quite accurate and reliable in most situations, even poorly lit.
Chức năng sử dụng camera phía trước và sau đó diễn ra trong chế độ 2D nhưng tất cả trong tất cả các chứng minh khá chính xác và đáng tin cậy trong hầu hết các tình huống, thậm chí kém ánh sáng.

I can also almost guarantee that the majority of the room will be poorly lit, so getting your hands on a lens such as a 70-200mm f/2.8 will give you the best chance of getting the shots you're after.
Tôi đảm bảo rằng phần lớn của căn phòng sẽ có ánh sáng kém, do đó một ống kính như 70- 200mm, f/ 2.8 sẽ cung cấp cho bạn cơ hội tốt nhất để nhận được các bức ảnh mà bạn đang săn tìm.

The unique LED display is virtually unbreakable and bright enough to read even in poorly lit areas.
Màn hình LED độc đáo hầu như không thể phá vỡ và đủ sáng để đọc ngay cả ở những khu vực thiếu sáng.

The minimum AF luminance of EV -5 of EOS RP provides accurate focus even in poorly lit conditions, capturing that smile during that anniversary candle light dinner in a jazz lounge.
Độ sáng AF tối thiểu EV- 5 của EOS RP giúp lấy nét chính xác ngay cả trong điều kiện thiếu sáng, cho bạn ghi lại được nụ cười lung linh bên ánh nến của một bữa tối lãng mạn trong phòng nhạc jazz.

The unique LED display is virtually unbreakable and bright enough to read even in poorly lit areas.
Màn hình LED duy nhất là hầu như không thể phá vỡ và đủ sáng để đọc ngay cả ở những nơi không sáng.

Capable of operating in both normal and poorly lit environments, these cameras benefit from not requiring inbuilt infrared illuminators as they can capture clear video images in the dark thanks to their extra sensitive imaging chips.
Có khả năng hoạt động trong cả môi trường bình thường và ánh sáng yếu, những máy ảnh này không yêu cầu đèn hồng ngoại tích hợp vì chúng có thể chụp được hình ảnh video rõ nét trong bóng tối nhờ vào chip hình ảnh cực nhạy.

Martin Carrieres, 39, had exchanged more than 30 text messages while driving on a poorly lit road in March 2012.
Martin Carrieres, 39 tuổi, đã trao đổi hơn 30 tin nhắn trong khi lái xe trên một con đường ít đèn hồi tháng 3/ 2012.

Robbers preyed on people using money machines in poorly lit or otherwise unsafe locations, and criminals also devised ways to steal customers' PINs(personal identification numbers), even setting up fake money machines to capture the information.
Kẻ cướp phục sẵn ở máy ATM đặt tại những nơi không được chiếu sáng hoặc không an toàn, và bọn tội phạm cũng tìm mọi cách để ăn cắp mã PIN( Mã nhận dạng cá nhân) của khách hàng, thậm chí dựng cả những máy ATM giả để đánh cắp thông tin.

LCD lights for better visibility, which is especially good to have if you are flying at night or in a poorly lit area.
Đèn LCD cho khả năng hiển thị tốt hơn, đặc biệt tốt nếu bạn bay vào ban đêm hoặc trong khu vực thiếu ánh sáng.

They walked very close to the side wall of the cave, a safer approach also used by other animals(e.g., dogs and bears) when moving in a poorly lit and unknown environment," Romano told Live Science in an email.
They đi rất gần với bức tường bên của hang động, một cách tiếp cận an toàn hơn cũng được các động vật khác( ví dụ, chó và gấu) sử dụng khi di chuyển trong môi trường thiếu ánh sáng và không xác định," Romano nói với Live Science trong email.

To make it a complete gaming notebook, Dell has added white backlighting which brings not only style, but also ease when working in poorly lit conditions.
Để làm cho nó trở thành một máy tính xách tay chơi game hoàn chỉnh, Dell đã thêm đèn nền màu trắng mang đến không chỉ phong cách, mà còn dễ dàng khi làm việc trong điều kiện ánh sáng yếu.

You can use your mobile phone or camera as a light reflector when crossing a poorly lit road in the dark.
Bạn có thể sử dụng điện thoại di động hoặc máy ảnh của mình làm đèn phản chiếu ánh sáng khi băng qua đường có ánh sáng yếu trong bóng tối.

This problem can, however, be solved with the use of special ones sticker, thus modifying the setting of the keyboard itself, provided that you give up the backlight from 3 nits, useful for writing in poorly lit environments.
Tuy nhiên, vấn đề này có thể được giải quyết bằng việc sử dụng những người đặc biệt keo, do đó sửa đổi cài đặt của bàn phím, với điều kiện bạn từ bỏ đèn nền từ mũi 3, hữu ích để viết trong môi trường ánh sáng yếu.

Some models come with illuminated screens, and these are quite helpful when working in poorly lit areas(such as beneath the car).
Một số mẫu đi kèm với màn hình được chiếu sáng, và những thứ này khá hữu ích khi làm việc ở khu vực thiếu sáng( chẳng hạn như bên dưới xe).

This means that Stockholm has invested a great deal in ensuring that streets are well illuminated, that lights are always properly maintained and looked after and that you rarely have to walk down a dark or poorly lit street.
Điều này có nghĩa là Stockholm đã đầu tư rất nhiều vào việc đảm bảo rằng các đường phố được chiếu sáng tốt, đèn luôn được duy trì và chăm sóc đúng cách và bạn hiếm khi phải đi xuống một con đường tối hoặc ánh sáng yếu.

The process of feature extraction and calculation also becomes difficult or fails when a face is poorly lit, on an angle or partially covered.
Quá trình trích xuất và tính toán cũng trở nên khó khăn hoặc thất bại khi một khuôn mặt được chiếu sáng kém, trên một góc hoặc được che một phần.

Oh and the content was pretty cringe worthy, mainly photos from other blogs that were DIY inspiration and poorly lit photos of my own.
Oh và nội dung là khá đáng giá, chủ yếu là hình ảnh từ các blog khác là cảm hứng DIY và hình ảnh kém sáng của riêng tôi.

The new Continental GT's Night Vision camera will monitor the road up to 300m ahead, making driving in poorly lit environments much safer.
Tính năng Night Vision mới của Bentley New Continental 2018 có tầm nhìn 300m phía trước, khiến việc lái xe trong môi trường kém ánh sáng trở nên an toàn hơn nhiều.

Its large maximum aperture not only creates an excellent bokeh effect on the background for beautiful portraits, but also allows the photographer to handhold the camera for poorly lit subjects, such as sunsets or indoor scenes.
Vì khẩu độ tối đa lớn không chỉ tạo hiệu ứng bokeh tuyệt vời trên nền ảnh chân dung, mà còn cho phép nhiếp ảnh gia có thể cầm tay chụp cho các đối tượng có ánh sáng kém như cảnh hoàng hôn và cảnh trong nhà.

The know-how and experience I had gained through my work since starting out as a professional, such as knowing to affix white paper to a wall to bounce the flash off it when shooting in a poorly lit shop, came in handy here.
Kiến thức và kinh nghiệp tôi có được thông qua công việc của mình từ khi bắt đầu chụp ảnh chuyên nghiệp, chẳng hạn như biết dán giấy trắng lên tường để dội đèn flash khi chụp trong một cửa hàng thiếu sáng, rất có ích ở đây.