POOR LIGHTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ánh sáng kém
• ánh sáng yếu
• ánh sáng tồi
• thiếu ánh sáng

Ví dụ về việc sử dụng Poor lighting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And poor lighting may all contribute to user frustration.
Và ánh sáng yếu có thể gây ra sự thất vọng cho người sử dụng.

This is a high or low temperature in the room, too close cell, poor lighting.
Đây là nhiệt độ cao hay thấp trong phòng, tế bào quá gần, ánh sáng kém.

Environment: poor lighting, screen glare and bad seating posture.
Môi trường: ánh sáng yếu, độ chói của màn hình và tư thế ngồi sai.

Together the calibration card and the X-Rite software help prevent bad colour matches due to poor lighting;
Cùng với thẻ hiệu chuẩn, phần mềm của X- Rite giúp ngăn ngừa hợp màu không phù hợp do chiếu sáng kém;

It can cover up poor lighting, marks on the picture, dark photos, red eyes and others.
Nó có thể che đậy ánh sáng tồi, nhãn hiệu trên hình, ảnh tối, mắt đỏ và những cái khác.

Auto Fix' photos for a one-click fix to balance out colors, adjusting for poor lighting conditions.
Ảnh“ auto fix” chỉnh sửa chỉ bằng một cú chạm, dễ dàng cân bằng màu sắc, điều chỉnh trong điều kiện ánh sáng yếu.

It can conceal poor lighting, blemishes on the photo, dull photographs, red eyes and others.
Nó có thể che đậy ánh sáng tồi, nhãn hiệu trên hình, ảnh tối, mắt đỏ và những cái khác.

This B&B may actually be quaint, but the photos don't translate that due to poor lighting and lack of editing.
B& B này thực sự có thể là lạ, nhưng những bức ảnh không thể dịch được do ánh sáng kém và thiếu chỉnh sửa.

Poor lighting- if overly dark or too light- is an instant mood killer at any get-together.
Ánh sáng yếu- dù quá tối hay quá sáng- là một kẻ giết tâm trạng ngay lập tức tại bất kỳ buổi gặp mặt nào.

Low contrast also makes text harder to read under poor lighting conditions like direct sunlight.
Độ tương phản thấp cũng làm cho văn bản khó đọc hơn trong điều kiện ánh sáng yếu như ánh sáng mặt trời trực tiếp.

They did this because of the ability of this type of camera to provide sharp images even in the dark and in poor lighting.
Họ đã lựa chọn thiết bị camera này vì khả năng cung cấp hình ảnh sắc nét ngay cả trong bóng tối và trong điều kiện ánh sáng yếu….

Using this tool, you can easily fix poor lighting, adjust angles, enhance colors, or fix other common photography issues.
Sử dụng công cụ này, bạn có thể dễ dàng khắc phục ánh sáng kém, điều chỉnh góc, tăng cường màu sắc hoặc khắc phục các sự cố nhiếp ảnh phổ biến khác.

Night vision is a very important benefit when you need to provide surveillance in an area with poor lighting conditions.
Night vision là một lợi ích rất quan trọng khi bạn cần giám sát ở bất kỳ khu vực nào có điều kiện ánh sáng yếu.

Besides, bring flowers placed in the poor lighting, it can make it azimuth became active, the room will become increasingly large.
Ngoài ra, đem cây hoa đặt vào các nơi thiếu ánh sáng thì có thể làm cho phương vị đó trở nên sôi động, căn phòng cũng sẽ trở nên càng rộng lớn.

And the overall performance is not bad even in special situations, thanks to the LED flash that completely flips the photographic yield in poor lighting conditions.
Và hiệu suất tổng thể không phải là xấu ngay cả trong các tình huống đặc biệt, nhờ đèn flash LED hoàn toàn làm giảm năng suất chụp ảnh trong điều kiện ánh sáng kém.

Under poor lighting conditions, thanks to a larger aperture and pixel size, photos of the Zenfone Max Pro M2 had certain improvements.
Trong điều kiện ánh sáng kém, nhờ khẩu độ và kích thước điểm ảnh lớn hơn, ảnh chụp của Zenfone Max Pro M2 đã có những sự cải thiện nhất định.

She claims the worst behavior the team witnessed during Live tests were people using poor lighting when chatting or setting their cameras up with a bad angle.
Cô tuyên bố hành vi tồi tệ nhất mà nhóm chứng kiến trong các thử nghiệm Live là những người sử dụng ánh sáng kém khi trò chuyện hoặc đặt máy ảnh của họ với một góc xấu.

Poor lighting of the bathroom will have to choose a brighter rustic porcelain tiles, with a small amount of flowers as an embellishment to increase the spatial sense.
Ánh sáng kém của phòng tắm sẽ phải chọn gạch sứ mộc mạc sáng hơn, với một lượng nhỏ hoa làm điểm nhấn để tăng cảm giác không gian.

This changed in recent times, and Apple promises that the iPhone XS and XS Max will deliver when it comes to shooting stills and video in poor lighting conditions.
Điều này đã thay đổi trong thời gian gần đây, và Apple hứa hẹn rằng iPhone XS và XS Max sẽ cải thiện tốt khi chụp ảnh tĩnh và quay video trong điều kiện ánh sáng yếu.

While this is simple enough during daytime, in poor lighting you will need to find clues on the back or on the sides in order to tell the orientation of the smartphone.
Trong khi điều này là đơn giản, đủ trong ban ngày, trong ánh sáng kém bạn sẽ cần phải tìm manh mối ở mặt sau hoặc ở hai bên để cho biết định hướng của điện thoại thông minh.

Zenfone Max Pro M2 captures fonts quite well, is less likely to get into the subject, but sometimes gets the wrong focus, especially if shooting in poor lighting conditions.
Zenfone Max Pro M2 chụp xóa phông khá chuẩn, ít bị lẹm vào chủ thể, nhưng thỉnh thoảng vẫn bị lấy nét sai, đặc biệt là nếu chụp trong điều kiện ánh sáng kém.

Rustic porcelain tiles for shower Poor lighting of the bathroom will have to choose a brighter rustic porcelain tiles, with a small amount of flowers as an embellishment to increase the spatial sense.
Gạch sứ mộc mạc cho vòi hoa sen Ánh sáng yếu của phòng tắm sẽ phải chọn một gạch sứ mộc mạc sáng hơn, với một lượng nhỏ hoa như một chỉnh trang để tăng cảm giác không gian.

To adapt to a‘water world', Dr Skinner expects humans would develop webbed hands and eyes like those of cats to help us see in the poor lighting conditions underwater.
Theo nhà cổ nhân chủng học Anh, để thích ứng với một" thế giới nước", con người sẽ phát triển các bàn tay có màng và đôi mắt giống mèo để giúp chúng ta nhìn được trong các điều kiện ánh sáng yếu dưới nước.

Other conditions where face recognition does not work well include poor lighting, sunglasses, long hair, or other objects partially covering the subject's face, and low resolution images.
Các điều kiện khác mà nhận dạng khuôn mặt không làm việc tốt bao gồm thiếu ánh sáng, đeo kính mát, tóc dài, hoặc các đối tượng khác mà một phần khuôn mặt bị che, và các hình ảnh độ phân giải thấp.

The Hasselblad H6D-100c camera is a triumph of camera technology, with a large 53.4 x 40.0mm sensor that offers outstanding detail, colour reproduction and tonal range even in poor lighting conditions using the HC and HCD Lenses.
Máy ảnh Hasselblad H6D- 100c là một chiến thắng của công nghệ máy ảnh, với cảm biến lớn 53,4 mm x40, 0 mm cung cấp chi tiết nổi bật, tái tạo màu sắc và dải màu ngay cả trong điều kiện ánh sáng kém sử dụng họ ống kính HC và HCD.

In addition to the remote area and poor lighting, on Ometepe Island, the depth of the engraved lines on petroglyphs thus far recorded varies from“immeasurably shallow” to around three centimeters(Ometepe Petroglyph Project Website, 2006).
Ngoài khu vực hẻo lánh và ánh sáng kém, trên đảo Ometepe, độ sâu của các đường khắc trên khắc đá cho đến nay được ghi nhận khác nhau từ một cách vô cùng nông cạn đến khoảng ba cm( Trang web của Dự án Ometepe Petroglyph, 2006).

Hospital environments present a special challenge- frequent room changes, invasive procedures, loud noises, poor lighting, and lack of natural light and sleep can worsen confusion.
Môi trường bệnh viện là một thách thức, với sự thay đổi thường xuyên phòng bệnh, các thủ thuật xâm lấn, tiếng ồn, ánh sáng yếu và thiếu ánh sáng tự nhiên, có thể làm nặng thêm tình trạng lú lẫn.

Usability: Accommodates a range of facial positions(angles, motion) and poor lighting conditions(night& day vision), companies can enhance the look of their corporate reception areas and secure access points with the terminal's sleek stylish design.
Khả năng sử dụng: Có một loạt các vị trí trên khuôn mặt( góc, chuyển động) và điều kiện ánh sáng kém( tầm nhìn ban đêm và ban ngày), các công ty có thể nâng cao diện mạo của khu vực tiếp tân của công ty và các điểm truy cập an toàn với thiết kế thời trang đẹp mắt của nhà ga.

Ghosts are almost always seen under ambiguous circumstances- such as in poor lighting, or when we're just waking up or falling asleep, when our senses are not at their peak function," Markovsky said.
Ma gần như luôn được' nhìn thấy' trong những hoàn cảnh không thật sự rõ ràng, chẳng hạn như trong điều kiện ánh sáng kém, hoặc khi chúng ta vừa thức dậy hoặc ngủ thiếp đi, lúc mà các giác quan của chúng ta không phải đang trong trạng thái ổn định nhất", Markovsky nói.