POPULAR IN THE UNITED STATES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phổ biến ở hoa kỳ
• phổ biến ở mỹ
• nổi tiếng tại hoa kỳ
• chuộng ở hoa kỳ

Ví dụ về việc sử dụng Popular in the united states trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

BTS has become increasingly popular in the United States.
BTS đang ngày càng nổi tiếng tại Mỹ.

Tacos became popular in the United States and Canada in the early 20th century.
Tacos đã xuất hiện phổ biến tại Mỹ, Canada vào những năm đầu thế kỉ 20.

Yoga is becoming increasingly popular in the United States.
Yoga ngày càng trở nên phổ biến ở Mỹ.

It is very popular in the United States, Canada, Australia and Europe, and can meet the SPCP standards.
Nó rất phổ biến ở Hoa Kỳ, Canada, Úc và Châu Âu, và có thể đáp ứng các tiêu chuẩn SPCP.

An M&M is a little chocolate candy popular in the United States.
M& M' s là những viên chocolate ăn vặt phổ biến ở Mỹ.

The woman is very popular in the United States just because of how tall she is.
Người phụ nữ rất nổi tiếng tại Hoa Kỳ chỉ vì chiều cao của mình.

Forest by products, such as wood residues, are popular in the United States.
Lâm sản phụ, chẳng hạn như chất thải gỗ, được phổ biến tại Hoa Kỳ.

This system is highly popular in the United States and the United Kingdom.
Hệ thống này là rất phổ biến tại Hoa Kỳ và Vương Quốc Anh.

It's only in recent years that it has become more popular in the United States.
Trong những năm gần đây, chúng đã trở nên phổ biến tại Hoa Kỳ.

This product is very popular in the United States and quite known in other countries as well.
Sản phẩm này là rất phổ biến tại Hoa Kỳ và khá nổi tiếng ở các nước khác.

At the time of Civil War, embalming became popular in the United States.
Sau cuộc nội chiến, quảng cáo xà phòng tắm trở nên phổ biến ở Mỹ.

It is very popular in the United States, Canada, Australia and the European market and can match the SPCP standard.
Nó rất phổ biến ở Hoa Kỳ, Canada, Úc và thị trường châu Âu và có thể phù hợp với tiêu chuẩn SPCP.

Over the past couple of years, they have become very popular in the United States.
Trong những năm gần đây, chúng đã trở nên phổ biến tại Hoa Kỳ.

Friendship bracelets first became popular in the United States during the 1970s and are commonly worn by both male and female teenagers.
Vòng tay tình bạn trở nên phổ biến ở Mỹ từ những năm 1970 và được ưa chuộng bởi thanh thiếu nam cả nam lẫn nữ.

Between the years 1959 and 1965, skateboarding became more and more popular in the United States.
Giữa những năm 1959 và 1965, Trượt Ván ngày càng trở nên phổ biến ở Mỹ.

These pastries have become popular in the United States as a result of Polish immigrants and marketing by the bakery industry.
Những chiếc bánh ngọt này đã trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ do ảnh hưởng của người nhập cư từ Ba Lan và tiếp thị bởi ngành công nghiệp bánh.

Baseball was largely based on the English school-boy game of rounders, which became popular in the United States in the early 1800s.
Bóng chày phần lớn dựa trên trò chơi học sinh của trường Anh ngữ, được phổ biến ở Hoa Kỳ vào đầu những năm 1800.

It quickly became popular in the United States as well as in Britain, where many Jamaican immigrants had moved in the post-World War II years.
Phong cách nhạc này đã nhanh chóng phổ biến ở Mỹ và Anh, nơi có nhiều người Jamaica nhập cư trong những năm hậu Thế chiến II.

In the 1800s the Irish Water Spaniel was popular in the United States as a duck hunting dog.
Trong những năm 1800, loài chó Irish Water Spaniel được phổ biến tại Hoa Kỳ như một loài chó chuyên săn vịt.

Halloween costumes appeared in stores in the 1930s when trick-or-treating was becoming popular in the United States.
Trang phục Halloween xuất hiện đầu tiên trong các cửa hàng trong những năm 1930 khi thủ thuật hoá trang đã trở nên phổ biến tại Hoa Kỳ.

This is one of the reasons why this SUV is not as popular in the United States as it is in the rest of the world.
Đây là một trong những lý do tại sao chiếc SUV này gần như không phổ biến ở Hoa Kỳ so với phần các thị trường khác trên thế giới.

K-beauty is short for Korean beauty, an umbrella term for Korean skin care products and techniques that have become popular in the United States.
K- beauty là viết tắt của vẻ đẹp Hàn Quốc, một thuật ngữ ô cho các sản phẩm và kỹ thuật chăm sóc da của Hàn Quốc đã trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ.

Pembroke Welsh Corgis are becoming more popular in the United States and rank 20th(24th) in American Kennel Club registrations,[23] as of 2015(2012).
Pembroke Welsh Corgi đang trở nên phổ biến ở Mỹ và xếp hạng 20( 24) trong lượt đăng ký với Câu lạc bộ Chó kiểng Hoa Kỳ, trong năm 2015( 2012).

The first mass-produced Halloween costumes appeared in stores in the 1930s when trick-or-treating was becoming popular in the United States.
Trang phục Halloween xuất hiện đầu tiên trong các cửa hàng trong những năm 1930 khi thủ thuật hoá trang đã trở nên phổ biến tại Hoa Kỳ.

Poblanos are popular in the United States and can be found in grocery stores in the states bordering Mexico and in urban areas.
Poblanos rất phổ biến ở Hoa Kỳ và có thể được tìm thấy trong các cửa hàng tạp hóa ở các bang giáp Mexico và trong các khu vực đô thị.

Candlesticks originated from Japanese rice merchants and traders to track market prices and daily momentum hundreds of years before becoming popular in the United States.
Nó có nguồn gốc từ các thương nhân gạo Nhật Bản để theo dõi giá cả thị trường và động lực hàng ngày hàng trăm năm trước khi trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ.

Craft beer is very popular in the United States and the Vermont Brewers Festival in Burlington is touted as one of the premier beer festivals in the world.
Bia thủ công rất phổ biến ở Hoa Kỳ và Lễ hội bia Vermont ở Burlington được quảng cáo là một trong những lễ hội bia hàng đầu trên thế giới.

Boba milk tea(Bubble tea), the drink that has grown increasingly popular in the United States and many parts of the world, may not be as safe as previously thought.
Báo Việt News24h- Trà sữa trân châu( Bubble tea) là đồ uống châu Á ngày càng được ưa chuộng ở Hoa Kỳ và nhiều nơi trên thế giới, có thể không an toàn như bạn nghĩ.

This image became popular in the United States and Canada in the 19th century due to the significant influence of the 1823 poem“A Visit from St. Nicholas” and of caricaturist and political cartoonist Thomas Nast.
Hình ảnh này đã trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ và Canada vào thế kỷ 19 do ảnh hưởng đáng kể của bài thơ" Chuyến thăm từ Thánh Nicholas" năm 1823 của họa sĩ biếm họa và vẽ tranh biếm họa chính trị Thomas Nast.

These programs are usually not extremely popular in the United States, however analysis has shown that non-English speaking students benefiting from these packages successfully learn to write and speak in English.
Các chương trình này không phổ biến ở Mỹ, nhưng nghiên cứu đã chỉ ra rằng những học sinh không nói tiếng Anh tận dụng chúng để học cách viết và nói tiếng Anh một cách hiệu quả.