POPULI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• populi

Ví dụ về việc sử dụng Populi trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The domain operator Vox Populi sees the.
Nhà khai thác tên miền Vox Populi thấy miền.

Vox populi is a Latin phrase that literally means"voice of the people.".
Vox Populi là một cụm từ trong tiếng Latin, có nghĩa đen là" tiếng nói của nhân dân".

It is larger and generally paler than similar Laothoe populi.
Nó lớn hơn và thường nhạt hơn loài tương tự Laothoe populi.

In fact, Popper explicitly rejected vox populi vox del as a“classical myth”.
Trong thực tế, Popper rõ ràng bác bỏ vox populi vox dei như là một“ thần thoại cổ điển”.

Similar to the"Vox Populi" system from Persona 4 Golden, players have the option of seeing what activities other players did during any given day.
Tương tự như hệ thống" Vox Populi" từ Persona 4 Golden, người chơi có tùy chọn xem những hoạt động mà người chơi khác đã làm trong bất kỳ ngày nào.

Esqueda Castro worked as a freelance photographer for the local news websites Metropoli San Luis and Vox Populi, and edited a personal website, Infórmate San Luis.
Ông đã từng là nhiếp ảnh gia tự do cho các kênh truyền thông của địa phương bao gồm Metropoli San Luis và Vox Populi và cũng điều hành một trang web có tựa đề Infórmate Potosino.

Very similar to Laothoe populi, a common European moth found everywhere, but bigger and much darker.
Rất giống với Laothoe populi, một loài bướm đêm châu Âu có khắp nơi nhưng lớn hơn và màu tối hơn.

Immediately upon his arrival, the Holy Father made his was to the Basilica of Saint Mary Major to pray before the image of Our Lady, Salus Populi Romani, in thanksgiving for a successful journey.
Ngay khi Ngài trở về, Đức Thánh Cha đã đến Đền Thờ Đức Bà Cả để cầu nguyện trước linh ảnh Đức Mẹ, Salus Populi Romani, tạ ơn vì một chuyến đi thành công.

The Vox Populi is formed from several factions with similar ideologies that fought to seize control and restore the rights of Columbia citizenship to all.
Vox Populi được hình thành từ các phe phái với một số hệ tư tưởng chiến đấu để nắm quyền kiểm soát và khôi phục lại các quyền của công dân Columbia cho tất cả mọi người.

Invoking the help of God, under the maternal gaze of the Salus Populi Romani[patroness of Rome], Queen of Peace, I say: Yes, it is possible for everyone!
Khi khẩn cầu sự giúp đỡ của Thiên Chúa, dưới cái nhìn từ mẫu của Đức Mẹ là phần rỗi của dân Rôma, Nữ Vương Hòa Bình, tôi nói: Vâng, đó là điều có thể cho tất cả mọi người!

The game"BioShock Infinite," is set in 1912, in a floating U.S. city in the sky called Columbia, where two fictional political factions, the left-wing group called the Vox Populi and the right-wing Founders, are fighting.
Trò chơi" BioShock Infinite" được thiết lập vào năm 1912, trong một thành phố nổi tiếng của Hoa Kỳ trên bầu trời Columbia, nơi có hai phe chính trị giả tưởng, nhóm cánh tả gọi là Vox Populi và những người sáng lập cánh hữu, đang chiến đấu.

Upon acceptance into the program, students are given a login to Populi, an online website that allows you to turn in your assignments in all media forms.
Khi được chấp nhận tham gia vào chương trình, sinh viên sẽ được đăng nhập vào LiveText, một trang web trực tuyến cho phép bạn chuyển các bài tập của mình trong tất cả các phương tiện truyền thông.

Though Booker rescues Elizabeth, the two become involved with the city's warring factions- the nativist and elite Founders that rule Columbia and strive to keep its privileges for White Americans- and the Vox Populi- underground rebels representing the underclass of the city.
Mặc dù Booker cứu Elizabeth, cả hai trở thành tham gia vào phe của thành phố: những người sáng lập nativist và ưu tú mà cai trị Columbia và phấn đấu để giữ đặc quyền của mình đối với người Mỹ trắng, và Vox Populi, phiến quân ngầm đại diện cho tầng lớp dưới của thành phố.

Things took a more controversial turn after Vox Populi adopted a Mafia-like stance and resorted to questionable tactics to force businesses to register their domains at the higher prices.
Mọi thứ trở nên gây tranh cãi hơn sau khi Vox Populi áp dụng lập trường giống như Mafia và sử dụng các chiến thuật đáng ngờ để buộc các doanh nghiệp đăng ký tên miền của họ với giá cao hơn.

The idea of releasing a voicebank for Macintosh computers was conceptualized in the Japanese voice actress Haruna Ikezawa's regular column 天声姫語 Vox Reginae, Vox Dei("voice of princess, voice of god," a spoof of Asahi Shimbun's editorial article 天声人語 Vox Populi, Vox Dei or voice of the people, voice of god) carried in the magazine Mac Fan by Mainichi Communications.
Ý tưởng ra mắt mẫu giọng cho máy tính Mac được nêu ra bởi câu nói của nữ diễn viên lồng tiếng Ikezawa Haruna“ 天声姫語” Vox Reginae, Vox Dei(" Giọng của công chúa, giọng của thần thánh", một biến tấu của chủ để trong báo Asahi Shimbun“ 天声人語” Vox Populi, Vox Del hay" giọng của mọi người, giọng của thần thánh”) trong tạp chí Mac Fan của Mainichi Communications.

Let us ask the Lord that the Cross, together with the image of Mary‘Salus Populi Romani' be a sign of hope for all, revealing to the world the unconquerable love of Christ.”.
Chúng ta hãy cùng cầu xin Chúa để cây Thập Giá, cùng với hình Mẹ Maria Salus Populi Romani, trở thành dấu chỉ niềm hy vọng dành cho tất cả mọi người, biểu lộ cho thế giới tình yêu chiến thắng của Đức Kitô.”.

They believed the vox populi would grow ever louder, more and more countries would install representative institutions, adopt market economies, and protect human rights, and soon we would be living happily ever after in a tranquil Kantian Garden of Eden.
Họ tin rằng tiếng nói của công chúng( vox populi) sẽ trở nên ngày càng lớn, ngày càng nhiều quốc gia sẽ áp dụng các chính thể đại diện, chấp nhận nền kinh tế thị trường, và bảo vệ các quyền con người, rồi rất nhanh chúng ta sẽ được sống hạnh phúc mãi mãi ở vườn địa đàng như mong ước của Immanuel Kant.

According to the Holy See Press Office, the Pope prayed before the ancient image of Mary, Salus Populi Romani, and invoked the Virgin Mary's protection on his travels and upon the people he will visit in the country over the weekend.
Theo Văn phòng Báo chí Tòa Thánh, Đức Thánh Cha cầu nguyện trước linh ảnh cổ xưa của Mẹ Maria, Salus Populi Romani, và khẩn xin sự Bảo trợ của Mẹ Maria Đồng trinh cho các chuyến đi của ngài và cho dân tộc mà ngài sẽ đến thăm trong 2 quốc gia vào cuối tuần này.

To the Virgin Mary, Salus Populi Romani, let us entrust today the entire world, and in particular the City of Rome, that it might always find in its spiritual and moral wealth and values the foundation of its civil life and of its mission in Italy, in Europe, and in the world.
Với Mẹ Đồng trinh Maria, Salus Populi Romani, hôm nay chúng con xin phó thác toàn thế giới và đặc biệt thành Roma này, để có thể luôn tìm thấy được những giá trị tinh thần và đạo đức dồi dào, nền tảng và đời sống xã hội và sứ mạng của mình trong nước Ý này, trong Châu Âu và toàn thể thế giới.

On the day in which we remember the dedication of the Basilica of Saint Mary Major in Rome, Salus populi romani, may the Virgin Mary support us on our journey of faith and help us to abandon ourselves joyfully to God's plan for our life.
Trong ngày kính nhớ cung hiến Vương cung Thánh đường Thánh Mary Cả ở Roma, Salus populi romani, xin Mẹ Maria Đồng trinh hỗ trợ chúng ta trên hành trình đức tin và giúp chúng ta hân hoan phó thác bản thân cho chương trình của Chúa trong đời sống của chúng ta.

To the Virgin Mary, Salus Populi Romani, we entrust today the whole world and, in particular, this city of Rome, that it may always find in the spiritual and moral values of which it is rich, the foundation of its social life and of its mission in Italy, in Europe and in the world.
Với Mẹ Đồng trinh Maria, Salus Populi Romani, hôm nay chúng con xin phó thác toàn thế giới và đặc biệt thành Roma này, để có thể luôn tìm thấy được những giá trị tinh thần và đạo đức dồi dào, nền tảng và đời sống xã hội và sứ mạng của mình trong nước Ý này, trong Châu Âu và toàn thể thế giới.

Before beginning a trip and on my return, I always go to Our Lady, Salus Populi Romani, so that She accompanies me on the trip as Mother, to tell me what I must do, to guard my words and my gestures.
Trước khi bắt đầu một chuyến đi và khi trở về, cha luôn luôn đến với Đức Mẹ, Salus Populi Romani, để Mẹ đồng hành với cha trên chuyến đi như một người mẹ, để nói cho cha biết phải làm gì, để hướng dẫn cho những lời nói và hành động của cha.

Miravalle has stated that his Vox Populi Movement is not really a new movement, for in a very real sense, the twentieth century petition movement to declare Mary as Co-redemptrix, and in particular Mediatrix, was forcefully advocated as early as the 1930s by the great Maximilian Kolbe.
TS Miravalle nói rằng Phong trào Vox Populi không là phong trào mới, vì có ý nghĩa thực tế, pong trào thỉnh cầu của thế kỷ XX thỉnh cầu Giáo hội công bố tín điều Đức Mẹ là Đấng Đồng Công Cứu Chuộc, và đặc biệt là Đấng Trung Gian, đã được Thánh Maximilian Kolbe đề xuất từ thập niên 1930.

Before beginning a journey and on its return, I always go to Our Lady, to the Salus Populi Romani, so that she may accompany me on the trip, as a mother, and tell me what I must do, and take care of my words and my gestures.
Trước khi bắt đầu một chuyến đi và khi trở về, cha luôn luôn đến với Đức Mẹ, Salus Populi Romani, để Mẹ đồng hành với cha trên chuyến đi như một người mẹ, để nói cho cha biết phải làm gì, để hướng dẫn cho những lời nói và hành động của cha.