PORTS OF ENTRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các cảng nhập cảnh
• các cổng nhập cảnh
• ports of entry

Ví dụ về việc sử dụng Ports of entry trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They don't go through the ports of entry.
Họ không đi qua cảng nhập cảnh.

At these ports of entry, the government is increasingly relying on X-ray technology to detect such illegal drugs.
Tại các cảng nhập cảnh này, chính phủ Hoa Kỳ đang tăng cường sự phụ thuộc vào công nghệ chụp X- quang để phát hiện ma túy bất hợp pháp.

They are not going through the ports of entry.
Họ không đi qua cảng nhập cảnh.

Orders are used to hold containers at US ports of entry until the agency can investigate allegations of irregularities.
Đơn đặt hàng được sử dụng để giữ container tại cảng nhập cảnh của Hoa Kỳ cho đến khi cơ quan có thể điều tra các cáo buộc về sự bất thường.

The suspension also applies to all Kenya ports of entry.
Lệnh cấm cũng được áp dụng đối với tất cả các cảng biển nhập cảnh của Kenya.

If you plan to import frequently and use different ports of entry, a continuous bond might be a better option economically.
Nếu bạn nhập khẩu thường xuyên và thông qua các cổng nhập cảnh khác nhau, liên kết liên tục là có lợi và kinh tế là sự lựa chọn tốt nhất.

Does CBP's power to stop and question people extend beyond the border and ports of entry?
Có sức mạnh của CBP để ngăn chặn và đặt câu hỏi cho mọi người vượt ra ngoài biên giới và cảng nhập cảnh?

If you import frequently and through various ports of entry, the continuous bond is beneficial and economically the best choice.
Nếu bạn nhập khẩu thường xuyên và thông qua các cổng nhập cảnh khác nhau, liên kết liên tục là có lợi và kinh tế là sự lựa chọn tốt nhất.

Million for drug detection inspection technology to help secure our ports of entry.
Ø$ 675 triệu cho công nghệ kiểm tra phát giác ma túy để giúp bảo đảm an toàn cho các cảng nhập cảnh.

The US announced sweeping border control measures at 20 ports of entry and has been considering cancelling flights to and from the outbreak epicenter in Wuhan.
Hoa Kỳ tuyên bố các biện pháp kiểm soát biên giới sâu rộng tại 20 cảng nhập cảnh và đang xem xét hủy các chuyến bay đến và đi khỏi tâm chấn dịch ở Vũ Hán.

In the US, tariffs are collected by US Customs and Border Protection agents at 328 ports of entry around the US.
Tại Mỹ, thuế quan được thu thập bởi các đại lý của Cơ quan Hải quan và Biên phòng tại 328 cảng nhập cảnh trên toàn quốc.

In fiscal 2016, 440 pounds of fentanyl were seized at ports of entry, while in fiscal 2017, that spiked to 1,196 pounds, matching the trend in overdose deaths attributed to the substance.
Năm 2016, 440 pound fentanyl đã bị tịch thu tại các cảng nhập cảnh, và năm 2017 đã tăng vọt lên 1.196 pound, phù hợp với xu hướng tử vong quá liều do chất này.

The US government said it will use the protocols at more ports of entry on the US-Mexican border.
Chính phủ Hoa Kỳ nói rằng nó sẽ sử dụng các giao thức tại nhiều cảng nhập biên giới Mỹ- Mexico.

If you're eligible to apply at a Canadian Port of Entry(POE) as an international student or temporary worker, you can give your biometrics at these Canadian ports of entry.
Nếu bạn có đầy đủ điều kiện để có thể đăng ký tại cổng nhập cảnh Canada với tư cách là sinh viên quốc tế hoặc nhân viên tạm thời thì có thể cung cấp những thông tin này tại các cổng nhập cảnh.

The committee does not consider entry screening at airports or other ports of entry outside the African Region to be necessary.
Ủy ban không xem xét sàng lọc nhập cảnh tại các sân bay hoặc các cảng nhập cảnh khác ngoài Khu vực Châu Phi là cần thiết.

Importer food products are subject to FDA inspection when offered for import at U.S. ports of entry.
Các sản phẩm thực phẩm nhập khẩu phải chịu sự kiểm tra của FDA khi được cung cấp để nhập khẩu tại các cảng nhập cảnh của Hoa Kỳ.

The administration has been trying to slash the number of people who cross the border at ports of entry or who enter the U.S. without legal documentation and request asylum.
Chính quyền Tổng Thống Trump đang cố gắng cắt giảm số lượng người qua biên giới tại các cảng nhập cảnh hoặc vào Hoa Kỳ mà không có tài liệu pháp lý hay yêu cầu tị nạn.

Imported food products are subject to FDA review when the food is offered for import at U.S. ports of entry.
Các sản phẩm thực phẩm nhập khẩu phải chịu sự kiểm tra của FDA khi được cung cấp để nhập khẩu tại các cảng nhập cảnh của Hoa Kỳ.

The eVisa system may be extended to other nationalities and ports of entry in the future and may include the issuance of other types of visas.[4].
Hệ thống thị thực điện tử có thể được gia hạn eVisa hệ thống có thể được mở rộng để khác quốc tịch và cổng của mục trong tương lai và có thể, bao gồm việc phát hành các loại khác của thị thực.[ 4].

In the United States, tariffs are collected by Customs and Border Protection agents at 328 ports of entry across the country.
Tại Mỹ, thuế quan được thu thập bởi các đại lý của Cơ quan Hải quan và Biên phòng tại 328 cảng nhập cảnh trên toàn quốc.

Working with U.S. Customs and Border Protection at ports of entry, paying particular attention to cargo, passengers and products arriving from China and other ASF affected countries;
Làm việc với Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ tại các cảng nhập cảnh, đặc biệt chú ý đến hàng hóa, hành khách và các sản phẩm đến từ Trung Quốc và các quốc gia bị ảnh hưởng ASF khác;

The vast majority are coming not in rickety boats or rafts but right through U.S. ports of entry at the border with Mexico.
Phần lớn người Cuba nhập cư vào Mỹ không bằng thuyền bè mà thông qua các cảng nhập cảnh của Mỹ tại biên giới với Mexico.

These days, despite the wall, people continue to traverse the line legally in large numbers but only through official ports of entry.
Những ngày này, bất chấp bức tường, mọi người vẫn tiếp tục đi ngang qua một cách hợp pháp số lượng lớn Nhưng chỉ thông qua các cổng nhập cảnh chính thức.

What has been established is almost 80% of international trafficking victims cross via authorized ports of entry, a circulate that may not be stopped by a border wall.
Dữ kiện cho thấy gần 80% những nạn nhân bị buôn người quốc tế đều đi qua những cảng nhập cảnh hợp pháp, và điều này sẽ chẳng bị ngăn chận bởi một bức tường.

The scheme will be carried out by the Nigeria Customs Service(NCS), while three firms that will act as Destination Inspection Service Providers, will provide scanning services at ports of entry.
The scheme will be carried out by the Nigeria Customs Service( NCS), trong khi ba công ty đó sẽ hoạt động như cung cấp dịch vụ kiểm tra Destination, sẽ cung cấp dịch vụ quét tại các cảng nhập cảnh.

What has been established is almost 80 percent of global trafficking victims cross through legal ports of entry, a circulation that would not be come by a border wall.
Dữ kiện cho thấy gần 80% những nạn nhân bị buôn người quốc tế đều đi qua những cảng nhập cảnh hợp pháp, và điều này sẽ chẳng bị ngăn chận bởi một bức tường.

The Africa Centers for Disease Control formed three years ago in response to the Ebola crisis in West Africa, said screening has been stepped up at ports of entry across Africa.
Trung tâm kiểm soát dịch bệnh châu Phi, được thành lập ba năm trước để đối phó với cuộc khủng hoảng Ebola ở Tây Phi, cho biết việc sàng lọc đã được đẩy mạnh tại các cảng nhập cảnh trên khắp châu Phi.

The Panamanian government has enhanced its sanitary control and screening measures at all ports of entry, to prevent the spread of the virus, isolating and testing potential cases.[39].
Chính phủ Panama đã tăng cường các biện pháp kiểm soát và sàng lọc vệ sinh tại tất cả các cảng xâm nhập, để ngăn chặn sự lây lan của virus, phân lập và kiểm tra các trường hợp tiềm ẩn.[ 1].

Providing greater support to CBP and DOS in support of greater efficiency and consistency at ports of entry and consular posts.
Cung cấp sự hỗ trợ tốt hơn cho CBP và DOS mang lại hiệu quả lớn hơn và nhất quán tại các cảng nhập cảnh và cơ quan lãnh sự.