POT STILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nồi vẫn
• pot still

Ví dụ về việc sử dụng Pot still trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Pure Pot Still Irish whiskey.
Là một dòng Pot Still Irish Whisky.

Cognac is required to be distilled twice in a pot still.
Cognac phải được chưng cất hai lần trong một nồi đồng pot still.

Pot still very easy to get on the site on phone.
Pot của tôi vẫn rất dễ dàng để có được trên trang web điện thoại.

Cognac must be double distilled in a copper pot still.
Cognac phải được chưng cất hai lần trong một nồi đồng pot still.

We will go on using small pot stills- just 24 of them- and we will go on firing with a naked flame.
Họ sẽ tiếp tục sử dụng những cái nồi nhỏ- chỉ 24 cái- và các hạt ngũ cốc sẽ được sấy với lửa.

Which is better and more productive- a Reflux Still or a Pot Still?
Đó là tốt hơn hơn và hiệu quả hơn- một Trào Ngược Vẫn hoặc một Nồi Vẫn Còn?

Gin in the 18th century was produced in pot stills, was somewhat sweeter than the London gin known today.
Rượu Gin vào thế kỷ thứ 18 được chưng cất trong nồi chưng rượu, và có vị ngọt hơn loại rượu London Gin ngày hôm nay.

Malt whisky is made only from malted barley, in two(occasionally three) copper pot stills, by a batch process.
Malt whisky chỉ được làm từ lúa mạch mạch nha, trong hai( đôi khi ba) đồng nồi tĩnh, bởi một qui trình hàng loạt.

Pot still, Column still and spirit still are types of distillation equipment which are used in the processes.
Bình tĩnh, Cột tĩnh và tinh thần vẫn là các loại thiết bị chưng cất được sử dụng trong các quy trình.

By law, cognac and Scotch malt whiskies, single pot still whiskey must be distilled using a pot still.
Của pháp luật, cognac, Irish và Scotch malt whiskies, và duy nhất nồi vẫn whiskey phải được cất sử dụng một nồi vẫn còn.

A pot still is a type of still that is used in distilling spirits such as whisky or brandy.
MỘT nồi vẫn còn là một loại của thiết bị chưng cất hoặc vẫn còn được sử dụng để chưng cất cồn linh hồn ma quỷ chẳng hạn như whisky hoặc cognac.

The final product is Ketel One Vodka, the perfect marriage of old world pot still craft and modern distilling techniques.
Sản phẩm cuối cùng là Ketel One Vodka, cuộc kết hợp hoàn hảo của thế giới cũ vẫn còn nồi thủ công và kỹ thuật chưng cất hiện đại.

This is to give Legends gin a lighter, more floral taste compared to those gins that are created using a copper pot still.
Điều này được cảm thấy để cho gin hương vị nhẹ hơn, hoa hơn so với những gins được tạo ra bằng cách sử dụng một nồi đồng vẫn.

As a Single Malt, Glen Moray is distilled in pot stills entirely by our distillery from water and only malted barley since 1897.
Là một Malt đơn, Glen Moray được chưng cất trong nồi tĩnh hoàn toàn bởi nhà máy chưng cất của chúng tôi từ nước và chỉ lúa mạch nha từ năm 1897.

A pot still is a type of distillation apparatus or still used to distill alcoholic spirits such as whisky or cognac.
MỘT nồi vẫn còn là một loại của thiết bị chưng cất hoặc vẫn còn được sử dụng để chưng cất cồn linh hồn ma quỷ chẳng hạn như whisky hoặc cognac.

The brandy must be twice distilled in copper pot stills and aged at least two years in French oak barrels from Limousin or Tronçais.
Rượu phải được chưng cất hai lần trong nồi đồng tĩnh và được ủ ít nhất hai năm trong thùng gỗ sồi của Pháp thuộc vùng Limousin hoặc Troncais.

For example, an 8% alcohol by volume(ABV) wine or beer distills into a 20% ABV distillate when it is run through a typical simple pot still.
Chẳng hạn, vang hoặc bia có 8% thể tích là cồn( ABV) được chưng cất thành một thứ 20% ABV khi nó chạy qua một cái máy chưng cất đơn giản.

It must be distilled twice in copper pot stills and aged at least two years in French oak barrels from Limousin or Tronçais.
Rượu phải được chưng cất hai lần trong nồi đồng tĩnh và được ủ ít nhất hai năm trong thùng gỗ sồi của Pháp thuộc vùng Limousin hoặc Troncais.

By the 19th century, commercial distillers were looking for a faster distilling method(the pot stills had to be washed after every batch).
Đến 19 thế kỷ, các nhà chưng cất thương mại đang tìm kiếm một phương pháp chưng cất nhanh hơn( các nồi chưng cất cũ vẫn phải được rửa sạch sau mỗi đợt).

It must be distilled twice in copper pot stills and aged at least two years in French oak barrels from Limousin or Tronçais.
Nước rượu phải được chưng cất hai lần trong các bình chưng cất bằng đồng và được ủ ít nhứt là 2 năm trong các thùng gỗ bằng loại gỗ Sồi của Pháp từ vùng Limousin hay Tronçais.

Instead, producers abide by the long-established method of double-distillation with a special kind of alembic pot still called a“Charentais” copper still..
Thay vào đó, các nhà sản xuất tuân thủ phương pháp chưng cất đôi đã được thiết lập từ lâu với một loại nồi alembic đặc biệt vẫn được gọi là đồng Charentais.

During first distillation, the pot still is filled about two-thirds full of a fermented liquid with an alcohol content of about 7- 12%.
Trong quá trình đầu tiên chưng cất, nồi vẫn còn( hoặc" rửa vẫn còn") là đầy khoảng hai phần ba đầy đủ của một lên men chất lỏng( hoặc rửa) với một rượu nội dung của khoảng 7- 12%.

The film continues as Bin's aunt Sunny(Han Eun-jeong) and her husband Jang-hwan(Park Seong-min) come to live with the now orphaned Bin in his home, which is haunted and where the pot still is.
Bộ phim tiếp tục là Bin Dì của Sunny( Han Eun- jeong) và chồng bà Jang- hwan( Park Seong- min) đến sống chung với Bin mồ côi trong nhàcủa mình, đó là ám ảnh và nồi vẫn là.

A part of the wheat spirit is re-distilled in small batch copper pot stills, including the original coal-fired Distilleerketel 1 or Pot Still Number 1.
Chưng cất Một phần của thành phần lúa mì được tái cất trong lô nhỏ ảnh tĩnh nồi đồng, bao gồm cả than nguyên Distilleerketel số 1 hoặc Pot Still Số 1.

The reason for this was that Pot Still Malt Whisky was inclined to be too strongly flavoured for everyday drinking, especially by people in sedentary occupations and warm climates.
Lý do cho điều này là Pot Still Malt Whisky đã nghiêng được hương vị quá mạnh để uống hàng ngày, đặc biệt là người dân ở ít vận động ngành nghề và vùng khí hậu ấm áp.

Irish Whiskey distillers tend to favour three distillations rather than two, as is general in Scotland in the case of Pot Still whiskies and the range of cereals used is wider.
Nhà máy chưng cất Irish Whiskey có xu hướng ủng hộ hương vị của chưng cất ba lần chứ không phải là hai như là ở Scotland trong cùng loại nồi Pot still và phạm vi sử dụng các loại ngũ cốc là lớn hơn.

Like original CÎROC® vodka, CÎROC Peach is made using fine French grapes that are cold fermented(not unlike fine wines) and distilled five times- the fifth distillation in a pot still, a process normally reserved for creation of fine whiskey or brandy.
Giống như vodka CIROC ban đầu, CIROC Peach được thực hiện bằng cách sử dụng nho tốt Pháp là lạnh lên men( không giống như rượu vang) và năm lần cất- chưng cất thứ năm trong nồi vẫn còn, một quá trình thường dành riêng cho việc tạo ra của whisky tốt hoặc brandy.