POTENTIALLY DAMAGING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có khả năng gây tổn hại
• có khả năng gây thiệt hại
• có khả năng làm hỏng
• có thể gây thiệt hại
• khả năng gây hại
• có thể gây tổn hại

Ví dụ về việc sử dụng Potentially damaging trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now it's believed that saying no to kids is too harsh and potentially damaging.
Một số người tin rằng nói“ không” với trẻ em là quá khắc nghiệt và có khả năng gây tổn thương.

Instead of trying to get in by yourself and potentially damaging your locks, try these two tips instead.
Thay vì cố gắng tự mình xâm nhập và có khả năng làm hỏng ổ khóa của bạn, thay vào đó hãy thử hai mẹo này.

To assume that life will be exactly as it was is unrealistic and potentially damaging.
Việc giả định rằng cuộc sống sẽ chính xác giống như cuộc sống trước đây là đều không thực tế, và có thể gây ra thiệt hại.

We have heard time and time again about the potentially damaging effects of loading up on too many energy drinks.
Chúng tôi đã nghe nói về thời gian và thời gian một lần nữa về những tác động có thể gây tổn hại của việc tải lên quá nhiều đồ uống năng lượng.

They also showed a significant reduction in their levels of cytokines and other potentially damaging proteins.26.
Họ cũng cho thấy sự giảm đáng kể mức cytokines và các protein có khả năng gây hại khác.

However, exfoliation is a potentially damaging procedure: you use controlled destruction to strip off the top layer of skin cells.
Tuy nhiên, tẩy da chết là một thủ tục có khả năng gây hại: bạn sử dụng kiểm soát phá hủy để loại bỏ các lớp trên cùng của tế bào da.

By using SPF skincare every day, you can diminish the potentially damaging effects of UV rays.
Bằng cách sử dụng SPF chăm sóc da hàng ngày, bạn có thể làm giảm tác hại tiềm ẩn của tia tử ngoại.

It is dangerous and potentially damaging to think that having biblical knowledge means that you possess spiritual maturity.
Thật nguy hiểm và có khả năng gây tổn hại khi nghĩ rằng có kiến thức kinh thánh có nghĩa là bạn có sự trưởng thành tâm linh.

Sunglasses: Quality sunglasses are indispensable in the outdoors to protect your eyes from potentially damaging radiation.
Kính râm: Kính râm chất lượng không thể thiếu ở ngoài trời để bảo vệ mắt bạn khỏi các bức xạ có khả năng gây hại.

Virtually all the emails they released publicly were potentially damaging to Clinton and the Democrats, the official told Reuters.
Hầu như tất cả các email mà họ công khai đều có khả năng gây tổn hại cho Clinton và đảng Dân chủ, nguồn tin vừa kể cho Reuters biết thêm.

For the mourner to assume that life will be exactly as it was prior to the death is unrealistic and potentially damaging.
Việc giả định rằng cuộc sống sẽ chính xác giống như cuộc sống trước đây là đều không thực tế, và có thể gây ra thiệt hại.

May be taken to get the potentially damaging inflammation under control while waiting for NSAIDs or DMARDs to take effect.
Chúng có thể được sử dụng để kiểm soát các tổn thương có thể xảy ra do các viêm nhiễm trong khi chờ các thuốc NSAIDs và DMARDs phát huy tác dụng.

Failure to do so may cause the freed display/upper case to fall, potentially damaging each component.
Không làm như vậy có thể làm cho màn hình giải phóng/ chữ hoa rơi xuống, có khả năng làm hỏng từng thành phần.

It is dangerous and potentially damaging to think that having biblical knowledge means that you possess spiritual maturity. Spiritual maturity is more than just knowing.
Thật nguy hiểm và có khả năng gây tổn hại khi nghĩ rằng có kiến thức kinh thánh có nghĩa là bạn có sự trưởng thành tâm linh.

The high number of counterfeit products make it not only risky in a legal sense, but potentially damaging to your health.
Số lượng sản phẩm giả cao làm cho nó không chỉ nguy hiểm trong một ý nghĩa pháp lý, nhưng có khả năng gây tổn hại đến sức khỏe của bạn.

Dr. Rabbani hopes that further testing will reveal more potentially damaging compounds, which will help“improve diagnosis of ASD and point the way to new causes.”.
Tiến sĩ Rabbani hy vọng rằng các thử nghiệm tiếp theo sẽ tiết lộ các hợp chất có khả năng gây hại hơn, điều này sẽ giúp" nâng cao chẩn đoán ASD và giúp tìm ra những nguyên nhân gây bệnh mới".

These two forms are known as"maladaptive" because of evidence that suggests they are potentially damaging to an individual.
Hai hình thức này được biết đến với tên gọi là mal malaptaptive vì những bằng chứng cho thấy chúng là có khả năng gây tổn hại cho một cá nhân.

Poor written communication can be frustrating for the reader and potentially damaging for the author- would you buy a product from a website peppered with spelling mistakes?
Giao tiếp bằng văn bản kém có thể gây phiền toái cho người đọc và có khả năng gây tổn hại cho tác giả- bạn có mua một sản phẩm từ một trang web bị nhồi nhét lỗi chính tả không?

Engine oil is also responsible for helping to clean the engine, removing debris like metal finings and other potentially damaging deposits.
Dầu động cơ cũng chịu trách nhiệm giúp làm sạch động cơ, loại bỏ các mảnh vụn như vây kim loại và các cặn lắng có khả năng gây hại khác.

Canadian Prime Minister Justin Trudeau suffered a potentially damaging setback Tuesday when the cabinet minister at the center of a brewing political uproar over alleged interference in a criminal case stepped down.
Thủ tướng Canada Justin Trudeau đã phải chịu một thất bại có khả năng gây thiệt hại vào thứ ba khi bộ trưởng nội các ở trung tâm của một cuộc nổi dậy chính trị đang nổi lên vì sự can thiệp vào một vụ án hình sự bị từ chức.

By doing so, you won't have to worry about factors like overheating and potentially damaging your device's internal components.
Bằng cách đó, bạn sẽ không phải lo lắng về các yếu tố như máy quá nóng và có khả năng làm hỏng các thành phần bên trong của thiết bị.

Super Lutein provides significant nutrition for your immune system, working to neutralize free radicals and reduce potentially damaging oxidation.
Super Lutein cung cấp dinh dưỡng quan trọng cho hệ thống miễn dịch của bạn, làm việc để vô hiệu hoá các gốc tự do và giảm oxy hóa tiềm năng gây tổn hại.

When the circuit is broken, the current cannot change instantaneously, which creates a potentially damaging arc across the separating contacts.
Khi mạch bị hỏng, dòng điện không thể thay đổi ngay lập tức, tạo ra một vòng cung có khả năng gây tổn hại trên các tiếp điểm tách.

Various cutoff filters are commonly used to selectively filter out lower wavelengths, especially potentially damaging ultra violet light.
Khác nhau cắt Bộ lọc được thường được sử dụng để chọn lọc lọc ra thấp hơn bước sóng, đặc biệt là có khả năng gây tổn hại Ultra Violet ánh sáng.

Boiler water treatment is a type of industrial water treatment focused on removal or chemical modification of substances potentially damaging to the boiler.
Xử lý nước nồi hơi là một loại xử lý nước công nghiệp tập trung vào việc loại bỏ hoặc biến đổi hóa học các chất có khả năng gây hại cho nồi hơi.

When workers lack the right tools for the job, for example, tasks become much more difficult, taking more time and potentially damaging the product.
Chẳng hạn, khi công nhân thiếu các công cụ phù hợp cho công việc, các nhiệm vụ trở nên khó khăn hơn nhiều, mất nhiều thời gian hơn và có khả năng làm hỏng sản phẩm.

If the maximum voltage rating is exceeded by a small amount, the current rating may be exceeded by a large amount, potentially damaging or destroying the LED.
Nếu đánh giá điện áp tối đa bị vượt quá một lượng nhỏ, mức đánh giá hiện tại có thể bị vượt quá bởi một lượng lớn, có khả năng làm hỏng hoặc phá hủy đèn LED.

This second Inductive region is of little interest since it does not achieve significant power throughput, and cannot be reached without passing through the potentially damaging capacitive load region anyway.
Khu vực cảm ứng thứ hai này là ít được quan tâm vì nó không đạt được thông lượng điện đáng kể, và không thể đạt được mà không đi qua các khu vực tải điện dung có khả năng gây tổn hại nào.

Hawaii was hammered by an“unusually intense” storm on Sunday which will continue into the week with widespread high winds and potentially damaging coastal flooding in unusual locations of the island chain.
Hawaii đã bị cản trở bởi một cơn bão" dữ dội bất thường" vào Chủ nhật, sẽ tiếp tục trong tuần với gió mạnh trên diện rộng và có khả năng gây thiệt hại lũ lụt ven biển ở các vị trí bất thường của chuỗi đảo.

This aversion to regulation at the federal level could cost taxpayers millions of dollars and could result in the closing or disruption of schools- potentially damaging the education of students they serve.
Sự ác cảm với quy định ở cấp liên bang có thể khiến người nộp thuế phải trả giá hàng triệu đô la và có thể dẫn đến đóng cửa hoặc gián đoạn của các trường học- có khả năng gây tổn hại cho giáo dục học sinh mà họ phục vụ.