PRABOWO SUBIANTO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• PRABOWO SUBIANTO
• mitchowo subianto

Ví dụ về việc sử dụng Prabowo subianto trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Prabowo Subianto is a former general.
Image captionPrabowo Subianto là một cựu tướng.

The two main candidates for the presidency are Prabowo Subianto and Joko Widodo.
Hai ứng cử tổng thống Indonesia là Prabowo Subianto và Joko Widodo.

This is the second time for Prabowo Subianto to challenge Joko Widodo in the presidential elections.
Đây là lần thứ 2 ông Prabowo chạy đua với Tổng thống đương nhiệm Joko Widodo cho nhiệm kỳ Tổng thống.

He won an overwhelming, 55 per cent victory against his opponent Prabowo Subianto.
Ông thắng với số phiếu áp đảo 55% so với đối thủ của mình ông Prabowo Subianto.

Widodo's main challenger next year, Prabowo Subianto, is head of the Gerindra party.
Đối thủ đáng gờm của Widodo vào năm tới là Prabowo Subianto, lãnh đạo đảng Gerindra.

Prabowo Subianto, a millionaire businessman, former military general and son-in-law of dictator Suharto.
Ông Prabowo Subianto là một doanh nhân triệu phú, cựu tướng quân đội và là con rể của cựu tổng thống Suharto.

Even Gerindra, the party of former general Prabowo Subianto, who lost the election to Jokowi, is expected to support the amendment.
Ngay cả Gerindra, đảng của cựu tướng Mitchowo Subianto, người đã thua cuộc bầu cử trước Jokowi cũng dự kiến sẽ hỗ trợ sửa đổi.

Based on recent polling, the popular governor of Jakarta, Joko Widodo, known as Jokowi, and former general Prabowo Subianto would be frontrunners.
Dựa vào thăm dò ý kiến gần đây, thống đốc nổi tiếng của Jakarta, Joko Widodo, được biết tới như là Jokowi, và cựu tướng Prabowo Subianto có thể sẽ là những người tranh cử.

Image caption Prabowo Subianto has claimed victory despite unofficial results putting him well behind.
Image caption Ông Prabowo Subianto tuyên bố giành chiến thắng, tuy các kết quả chưa chính thức cho thấy ông thua điểm.

Early preliminary results in Indonesia's presidential election show President Joko Widodo ahead of challenger Prabowo Subianto by 10 to 12 percentage points.
Kết quả kiểm phiếu sơ bộ trong cuộc bầu cử Tổng thống Indonesia cho thấy Tổng thống đương nhiệm Joko Widodo đang dẫn trước đối thủ Prabowo Subianto từ 10 đến 12 điểm phần trăm.

It was also where Gerindra Party chief Prabowo Subianto had gained ground against President Joko Widodo during the last presidential election in 2014.
Ông Prabowo Subianto cũng từng thất bại trước Tổng thống Joko Widodo trong cuộc bầu cử năm 2014./.

Eight people were killed and more than 900 hurt in two nights of clashes between supporters of defeated presidential candidate Prabowo Subianto and security forces.
Tám người đã thiệt mạng và hơn 900 người bị thương trong hai đêm đụng độ giữa những người ủng hộ ứng cử viên tổng thống bị đánh bại Prabowo Subianto và lực lượng an ninh.

Indonesian presidential candidates Joko Widodo and Prabowo Subianto both celebrate after claiming an early victory in elections.
Indonesia: Cả 2 ứng cử viên tổng thống Joko Widodo và Prabowo Subiato ăn mừng sau khi cùng tuyên bố chiến thắng sớm trong cuộc bầu cử.

He also may feel a political need to respond to the nationalist sentiment that was highlighted during his presidential race against Prabowo Subianto in 2014.
Rất có thể, ông này cảm thấy một nhu cầu chính trị phải đáp ứng tình cảm dân tộc mà ông đã nhấn mạnh trong cuộc đua vào chức tổng thống Indonesia với đối thủ Prabowo Subianto trong năm 2014.

Widodo, who will face off against a former general, Prabowo Subianto, pledged to boost defense spending to 1.5 percent of GDP within five years.
Ông Widodo, ứng cử viên sẽ phải đối mặt với cựu tướng Prabowo Subianto, đã cam kết tăng chi tiêu quốc phòng lên 1,5% GDP trong vòng 5 năm.

This incident was followed by the arrest of 200 democracy activists, 23 of whom were kidnapped, and some killed, by army squads led by Suharto's son-in-law, Major-General Prabowo Subianto.[86].
Tiếp sau sự kiện này là việc bắt giữ 200 nhà hoạt động dân chủ, và một số người bị sát hại, bởi các đơn vị quân đội dưới quyền con rể của Suharto là Thiếu tướng Prabowo Subianto.[ 82].

Baswedan is supported by a retired general, Prabowo Subianto, who narrowly lost to Widodo in the 2014 presidential election and is expected to challenge him again in the 2019 presidential election.
Ông Subianto là một vị tướng hồi hưu, người thua Widodo với tỷ số sát nút trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2014, và theo dự đoán sẽ tranh đua với Widodo một lần nữa.

The declaration came after the pair's victory was upheld by the Constitutional Court, rejecting a challenge filed by defeated presidential candidate Prabowo Subianto and his running mate Sandiaga S.
Tuyên bố trên được đưa ra sau khi chiến thắng của cặp ứng cử viên này đã được Tòa án Hiến pháp Indonesia phê chuẩn, và bác bỏ việc phản đối do ứng cử viên Tổng thống Prabowo Subianto và người đồng hành Sandiaga S.

Mr Widodo's defeated rival in the presidential election, Prabowo Subianto, gave the new leader his conditional support last week, in a move seen by observers as a positive sign.
Đối thủ chính của ông Widodo trong cuộc bầu cử Tổng thống vừa qua là Prabowo Subianto hồi tuần trước đã tuyên bố ủng hộ có điều kiện, một dấu hiệu được giới quan sát đánh giá là tích cực.

Mr Widodo's main challengers are currently expected to be businessman Aburizal Bakrie of Golkar- one of Indonesia's largest and oldest political parties- and former military general Prabowo Subianto of the Gerindra party.
Các đối thủ chính của ông Widodo được cho là doanh nhân Aburizal Bakrie từ Đảng Golkar- một trong những đảng phái chính trị lớn nhất và lâu đời nhất của Indonesia, và cựu tướng quân đội Prabowo Subianto từ Đảng Gerindra.

Both President Joko Widodo and opposition presidential candidate Prabowo Subianto have declared victory, though quick counts suggested Mr Widodo won the election by around 9-10 percentage points.
Hai ứng cử viên Widodo và Prabowo đều tuyên bố chiến thắng, mặc dù kết quả kiểm phiếu sơ bộ cho thấy ông Widodo đạt được số phiếu nhiều hơn đối thủ Prabowo khoảng 9- 10 điểm phần trăm.

His coalition controls just 204 of the 560 seats in Indonesia's House of Representatives- less than the 259 controlled by the Gerindra coalition led by Prabowo Subianto, whom he defeated in last year's presidential election.
Chính phủ liên minh của ông chỉ kiếm soát 204 trong số 560 ghế ở Hạ viện Indonesia, ít hơn con số 259 ghế của liên minh Gerindra do Prabowo Subianto đứng đầu, người ông đã đánh bại trong cuộc bầu cử tổng thống năm ngoái.

Many believed Kostrad commander Prabowo Subianto sought to become his father-in-law's successor and coveted the Commander of the Armed Forces position held by General Wiranto, who was favored to succeed Suharto.
Nhiều người cho rằng tư lệnh Kostrad là Prabowo Subianto tìm cách kế vị cha vợ và thèm muốn vị trí tư lệnh các lực lượng vũ trang của Wiranto, là người được ủng hộ để kế vị Suharto.

Official results released by the General Election Commission last month showed Widodo had beaten Prabowo Subianto, a retired general, by 11 percentage points to win over 55 percent of votes in April's poll.
Kết quả chính thức mà Ủy ban Bầu cử chung công bố tháng trước cho thấy ông Widodo đã đánh bại ông Prabowo Subianto- một vị tướng đã nghỉ hưu khi vượt hơn 11 điểm trong cuộc bầu cử hồi tháng 4 và giành được hơn 55% số phiếu bầu.

His rival, former military general Prabowo Subianto, has accused the president of selling out the country to foreigners, and opposition lawmakers are claiming Indonesia is facing an influx of Chinese workers.
Đối thủ của ông, cựu tướng quân đội Subianto, cáo buộc tổng thống Widodo đã bán nước này cho người nước ngoài trong khi các nhà lập pháp đối lập tuyên bố Indonesia đang phải đối mặt với dòng công nhân Trung Quốc.

During their meeting in Denpasar on Friday, Australian ministers Marise Payne and Linda Reynolds, and Indonesian ministers Retno Marsudi and Prabowo Subianto discussed the regional dispute as one of their key issues.
Trong cuộc họp tại Denpasar hôm thứ Sáu, các bộ trưởng Úc- Marise Payne và Linda Reynold- cùng các bộ trưởng Indonesia- Retno Marsudi và Mitchowo Subianto- đã thảo luận về tranh chấp khu vực như một trong những vấn đề chính cần quan tâm.

Two days later, Lieutenant General Prabowo Subianto of the Kostrad(Army Strategic Reserve) deployed one of his units"to support local troops and assured the public that others were ready to go into troubled areas should the need arise".
Hai ngày sau đó, Trung tướng Prabowo Subianto của Kostrad triển khai một trong những đơn vị của mình" đi hỗ trợ binh sĩ địa phương và đảm bảo với công chúng rằng các lực lượng khác sẵn sàng đến các khu vực gặp khó khăn khi có nhu cầu".

After a campaign that was called‘one of the most divisive election campaigns in Indonesia's history', incumbent president Joko Widodo, or‘Jokowi', handily won his re-election bid against long-time rival Prabowo Subianto.
Sau chiến dịch được coi là' một trong các chiến dịch tranh cử gây chia rẽ nhất trong lịch sử Indonesia', Tổng thống đương nhiệm Joko Widodo- hay còn gọi là' Jokowi'- đã tái đắc cử một cách dễ dàng trước đối thủ lâu năm Prabowo Subianto.

Professor Brown says incumbent President Joko Widodo, who's led multiple pre-polls, has been Australia's ally in many matters including border control, while his opponent Prabowo Subianto has no track record as a political leader and also brings a nationalist approach.
Theo giáo sư Brown,“ Tổng thống đương nhiệm Joko Widodo, đang dẫn đầu nhiều cuộc thăm dò trước, là đồng minh của Úc trong nhiều vấn đề, bao gồm vấn đề kiểm soát biên giới, trong khi đối thủ của ông, ông Prapowo Subianto chưa có thành tích biểu trong vai trò một nhà lãnh đạo chính trị, song lại bày tỏ cách tiếp cận dân tộc chủ nghĩa.