PRIOR TO HIS DEATH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trước khi qua đời
• trước khi ông qua đời
• trước khi anh mất
• trước khi anh qua đời
• cho tới trước khi qua đời

Ví dụ về việc sử dụng Prior to his death trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He had been ill for some nine months prior to his death.
Ông phát hiện bệnh khoảng 9 tháng trước khi qua đời.

Prior to his death in 1937, Bose set up the Bose Institute at Calcutta.
Trước khi qua đời vào năm 1937, ông đã thành lập Viện Nghiên cứu Bose tại Calcutta( hiện là Kolkata).

This copy was signed by John Lennon just a few hours prior to his death.
Bức ảnh này của John Lennon chỉ 4 tiếng trước khi ông qua đời.

Prior to his death, Ghanem had expressed concerns about the latest developments in Libya.
Trước qua đời, Ghanem đã bày tỏ quan ngại về những phát triển mới nhất trong Libya.

Johnny Tocco sold his gym in 1997 just prior to his death.
Johnny Tocco bán phòng tập của mình vào năm 1997 ngay trước khi ông qua đời.

As former President Nixon stated prior to his death,"We may have created a Frankenstein.".
Tổng thống Nixon đã thừa nhận trước khi qua đời( 1994),“ Chúng ta có thể đã tạo ra con quái vật Frankenstein”.

This photo of Adolf Hitler was taken around two days prior to his death.
Bức ảnh cuối cùng được biết đến của Adolf Hitler, mất hai ngày trước khi ông qua đời.

Prior to his death, Mays had signed a deal with Taco Bell to film infomercial-style commercials for the chain.
Trước khi qua đời, Mays đã ký hợp đồng với Taco Bell để quay quảng cáo theo phong cách phi thương mại cho chuỗi.

Walker had been preparing for an auto show prior to his death.[36] Roger Rodas.
Walker đang chuẩn bị cho một buổi triển lãm xe hơi trước khi qua đời.[ 35].

He was called to Nürnberg as the first professor of mathematics at the newly founded gymnasium Aegidianum, a post he held till one year prior to his death.
Ông được gọi đến Nürnberg với tư cách là giáo sư toán học đầu tiên tại nhà thi đấu mới thành lập Aegidianum một bài viết ông giữ cho đến một năm trước khi qua đời.

Ton had written a series of letters prior to his death and arranged for them to be sent to Dew after his death..
Ton đã viết một loạt thư trước khi anh mất và sắp xếp để chúng được gửi đến cho người vợ của mình.

This is the very reason that Chester Arthur burned all of his personal papers prior to his death.
Arthur đốt hết tất cả những giấy tờ cá nhân trước khi ông qua đời.

As it turns out, Ton had written a series of letter prior to his death and arranged for them to be sent after his death to his widow.
Sự thật là, Ton đã viết một loạt thư trước khi anh mất và sắp xếp để chúng được gửi đến cho người vợ của mình.

Avicii's health issues were known to the public for several years prior to his death.
Tình trạng sức khỏe của Avicii được tiết lộ với công chúng nhiều năm trước khi anh qua đời.

Just prior to his death, King David names his younger son, Solomon, his heir ahead of his elder son Prince Adonijah.
Ngay trước khi ông qua đời, Vua David đưa con trai trẻ của mình, Solomon, làm người thừa kế chính thức của mình trước con trai cả của ông là Hoàng tử Adonijah.

Avicii's health issues were known to the public for several years prior to his death.
Các vấn đề sức khỏe của Avicii đã được công chúng biết đến trong vài năm trước khi anh qua đời.

The star, who died in June 2009, repeatedly denied any wrongdoing prior to his death, and in 2005 was acquitted in a child sex abuse case leveled against him in California.
Ngôi sao, qua đời năm 2009, nhiều lần phủ nhận tất cả những sai trái trước khi qua đời, và vào năm 2005 được tha bổng trong vụ kiện lạm dụng tình dục trẻ nhỏ ở California.

Her husband died on 14 March 1888 asking for forgiveness and being baptized prior to his death.
Chồng bà qua đời vào ngày 14 tháng 3 năm 1888, cũng xin sự tha thứ và chịu phép rửa tội trước khi ông qua đời.

Just prior to his death, Hideyoshi set up a political system that he hoped would be stable enough to survive until his son grew old enough to become the next leader.
Cho tới trước khi qua đời, Hideyoshi vẫn hi vọng thiết lập được một hệ thống đủ ổn định để tồn tại đến khi con trai ông đủ lớn để nắm quyền lãnh đạo.

He was also the senior vice president of NBC News, and Washington bureau chief prior to his death.
Ngoài ra, ông giữ chức Giám đốc chi nhánh của NBC News đặt tại Washington và là Phó chủ tịch của NBC News trước khi qua đời.

Prior to his death, Fuller hosted a party with friends and family and was civilly married in a non-Catholic ceremony to his partner, a man named Reese Baxter.
Trước khi qua đời, ông Fuller cũng đã tổ chức một bữa tiệc với bạn bè và gia đình, và đã kết hôn dân sự với người bạn đời của mình, là một người đàn ông tên là Reese Baxter.

Lionsgate released a statement stating that Hoffman had completed filming most of his scenes prior to his death.
Lionsgate ban hành một thông báo tiết lộ rằng Hoffman đã hoàn thành hầu hết các cảnh quay trước khi anh qua đời.

Rick Owens is, however, a big fan of the designer Charles James, who, prior to his death in 1978, was one of the most influential womenswear designers of the 20th century.
Tuy vậy, anh vẫn là fan hâm mộ trung thành của nhà thiết kế Charles James, người mà trước khi qua đời vào năm 1978 từng là một trong những nhà thiết kế thời trang nữ có ảnh hưởng nhất xuyên suốt thế kỉ 20.

I told Mr. Burns how terribly guilty I felt about not having been on speaking terms with my father the two weeks prior to his death.
Tôi kể với ông cảm giác kinh khủng thế nào khi tôi không nói chuyện với cha tôi hai tuần trước khi ông mất.

Prior to his death, Iwata was able to secure a business alliance with Japanese mobile provider DeNA to develop mobile titles based on Nintendo's first-party franchises, believing this approach would not compromise their integrity.
Trước khi qua đời, Iwata đã có thể đảm bảo một liên minh kinh doanh với nhà cung cấp di động Nhật Bản DeNA để phát triển các tựa game di động dựa trên nhượng quyền thương mại của Nintendo, tin rằng cách tiếp cận này sẽ không ảnh hưởng đến tính toàn vẹn của họ.

In this episode you will be Kienji, Kiro's brother, and you will experience what happened in the days immediately prior to his death….
Trong tập này, bạn sẽ là Kienji, Anh trai của Kiro, và bạn sẽ trải nghiệm những gì đã xảy ra trong những ngày ngay lập tức trước khi ông qua đời.

Born in 1878 to a Polish Catholic family, Malevich lived through, and at times suffered, the turbulence of Russian politics prior to his death in 1935.
Sinh năm 1878 trong một gia đình công giáo Ba Lan, Malevich sống, chịu đựng sự hỗn loạn của chính trị Nga trước khi qua đời năm 1935.

Given the pressures that many of us have seen or faced directly, it's easy for most of us to relate to Moritz, who worked a series of all-nighters in the weeks prior to his death.
Với áp lực mà nhiều người trong chúng ta đã gặp phải hoặc đối mặt trực tiếp, thật dễ dàng cho hầu hết chúng ta liên quan đến Moritz, người đã làm việc hàng loạt những người ngủ gật trong vài tuần trước khi qua đời.

The Walt Disney Company began construction on the Magic Kingdom and the entire Resort in 1967 after the death of Walt Disney; however, Walt was very involved in planning The Florida Project in the years prior to his death.
Công ty Walt Disney đã bắt đầu xây dựng Magic Kingdom vào năm 1967 ngay sau cái chết của Walt Disney, người sáng lập ra công ty cũng như có ảnh hưởng lớn trong quá trình tham gia quy hoạch Dự án Florida trong những năm trước khi ông qua đời.