PRODUCTION DEADLINES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời hạn sản xuất

Ví dụ về việc sử dụng Production deadlines trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They reprioritize when production deadlines are a concern, manage risks, and plan for contingencies.
Họ reprioritise khi thời hạn sản xuất là một mối quan tâm, quản lý rủi ro, và kế hoạch cho dự phòng.

We ensure you have everything you need, when you need it, so you can meet all your production deadlines and launch dates.
Chúng tôi đảm bảo bạn có mọi thứ bạn cần, khi bạn cần chúng, do đó bạn có thể thỏa mãn được cả hạn sản xuất và ngày ra mắt.

This includes prioritizing when production deadlines are a concern, managing risks, and planning for contingencies.
Họ reprioritise khi thời hạn sản xuất là một mối quan tâm, quản lý rủi ro, và kế hoạch cho dự phòng.

We help ensure you have everything you need, when you need it, to meet all your production deadlines and launch dates like clockwork.
Chúng tôi giúp bạn có tất cả những gì mình cần để đáp ứng đúng thời hạn sản xuất và ngày tung ra thị trường giống như bộ máy của chiếc đồng hồ.

The company's previous cars have missed their production deadlines, but Tesla has said it has learned from past mistakes and is focused on getting an affordable Model 3 on the road as soon as possible.
Những chiếc xe trước đây của công ty đã bỏ lỡ thời hạn sản xuất, nhưng Tesla cho biết họ đã học được từ những sai lầm trong quá khứ và tập trung vào việc có được một Model 3 giá cả phải chăng trên đường càng sớm càng tốt.

No matter the work they do setting, all designers from time to time work lengthy hrs to satisfy production deadlines or get ready for fashion shows.
Bất kể thiết lập công việc của họ, tất cả các nhà thiết kế thời trang đôi khi làm việc nhiều giờ để đáp ứng thời hạn sản xuất hoặc chuẩn bị cho các chương trình thời trang.

We offer our best-in-class services to assist customers in meeting their production deadlines and improving overall product quality without over-growing the team; this in turn helps them to increase revenue while reducing risks.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ tốt nhất để hỗ trợ khách hàng đáp ứng tiến độ sản xuất và nâng cao chất lượng sản phẩm qua đó giúp khách hàng gia tăng doanh thu đồng thời giảm thiểu rủi ro.

Regardless of the work setting, all fashion designers occasionally work long hours to generally meet production deadlines or prepare for fashion shows.
Bất kể thiết lập công việc của họ, tất cả các nhà thiết kế thời trang đôi khi làm việc nhiều giờ để đáp ứng thời hạn sản xuất hoặc chuẩn bị cho các chương trình thời trang.

Reprioritise the Game rollout plan and when production deadlines are a concern, manage risks, and plan for contingencies.
Họ reprioritise khi thời hạn sản xuất là một mối quan tâm, quản lý rủi ro, và kế hoạch cho dự phòng.

That user often doesn't have time to go play with the new functionality that the CAD vendor just came out with because they are usually working very hard to meet production deadlines.
Người dùng đó thường không có thời gian để tận hưởng những tính năng mới mà nhà cung cấp CAD đưa vào vì họ thường làm việc rất vất vả để kịp thời hạn sản xuất.

No matter the work they do setting, all designers from time to time work lengthy hrs to satisfy production deadlines or get ready for fashion shows.
Bất kể họ là nhà thiết kế thời trang tự do hay không, tất cả các nhà thiết kế đôi khi phải làm việc nhiều giờ để đáp ứng thời hạn sản xuất hoặc chuẩn bị cho các show diễn thời trang.

Similarly, when the Tesla Motors failed to achieve the production deadline for its first Tesla Roadster and company was near to bankruptcy, one of the directors refused to fund anymore in order to fail Elon Musk and take his position.
Tương tự, khi công ty Tesla Motor không hoàn thành hạn chót sản xuất cho mẫu xe Tesla Roaster, và công ty đứng trước bờ vực phá sản, một trong số các thành viên ban quản trị đã từ chối bỏ thêm vốn để loại Elon Musk và chiếm vị trí của ông.

We set our own deadlines, production rules, and design our own pipeline- a truly inspired gameplay machine.
Chúng tôi đặt ra thời hạn, quy tắc sản xuất và thiết kế đường ống của riêng mình- một cỗ máy chơi trò chơi thực sự truyền cảm hứng.

We set our own deadlines, production rules and design our own pipeline- not an elite design company but a true inspired gameplay machine.
Chúng tôi đặt ra thời hạn, quy tắc sản xuất và thiết kế đường ống của riêng mình- một cỗ máy chơi trò chơi thực sự truyền cảm hứng.

Production, operations, or deployment deadlines are severely affected, or there will be a severe impact on production or profitability.
Hạn chót sản xuất, vận hành hoặc triển khai bị ảnh hưởng nghiêm trọng, hoặc sẽ có tác động nghiêm trọng đến sản xuất hoặc khả năng sinh lời.

The time spent producing images can be limited by production time-lines and deadlines, and the desire to create high-quality work drives the need for increased computing power, rather than simply wanting the same images created faster.
Thời gian dành cho sản xuất hình ảnh có thể bị giới hạn bởi thời gian và thời hạn sản xuất, và mong muốn tạo ra công việc chất lượng cao thúc đẩy nhu cầu tăng sức mạnh tính toán, thay vì chỉ đơn giản là muốn những hình ảnh tương tự nhau được tạo ra nhanh hơn.

Rather than saying,“Jim was such a slacker,” simply explain the situation and what steps you took to solve the problem-“On at least three occasions, Jim missed deadlines that pushed back our production schedule.
Thay vì nói,“ Jim là một kẻ lười biếng,” chỉ đơn giản là giải thích tình hình và những bước bạn đã làm để giải quyết vấn đề-“ Ít nhất ba lần, Jim bỏ lỡ thời hạn đẩy lùi lịch sản xuất của chúng tôi.

For other companies, the solution may be more complex, starting with developing longer-term planning horizons, categorizing products by sales volume, and setting up“time fences” for production(rolling deadlines to determine whether changes can still be made to sales forecasts or if the purchasing and production plans can no longer be altered).
Đối với những doanh nghiệp khác, giải pháp có thể phức tạp hơn, bắt đầu bằng việc phát triển việc hoạch định dài hạn, phân loại sản phảm theo doanh số và thiết lập“ hàng rào” thời gian cho sản xuất( hạn chót để quyết định liệu dự đoán về doanh số có thể thay đổi không hoặc nếu kế hoạch mua hàng và sản xuất không thể bị thay đổi).

The company descended into a"production hell" to hit the milestone, as staff scrambled to churn out more cars to meet the deadline after repeatedly missing production targets in the past.
Các công ty rơi vào một sản xuất địa ngục để đạt mốc quan trọng, như là nhân viên tranh giành để sản sinh ra thêm xe để đáp ứng thời hạn sau khi mất tích liên tục sản xuất mục tiêu trong quá khứ.

On Tuesday, investors continued to speculate over the extension of OPEC production cuts agreement beyond its March 2018 deadline.
Hôm thứ Ba, các nhà đầu tư tiếp tục suy đoán về việc mở rộng thỏa thuận cắt giảm sản xuất của OPEC vượt quá thời hạn tháng 3 năm 2018.

With all of the equipment, and because of the importance of cylinder to the plastic industry, YE I became the largest and the number one machining service provider and also supplies 80% self-built processing equipment with controlled cost, production capacity, quality and deadline.
Với tất cả các thiết bị, và vì tầm quan trọng của xi lanh cho ngành công nghiệp nhựa, YE tôi đã trở thành nhà cung cấp dịch vụ gia công lớn nhất và số một và cũng cung cấp 80% thiết bị chế biến tự chế với chi phí kiểm soát, công suất sản xuất, chất lượng và thời hạn.

On 26 March 2020, the Ministry of Finance proposed to the Government in its draft submission No. 3540/TTrBTC regarding issuance of a Decree on deadline extension for tax payments and and rental fee in order to remove difficulties for production and business entities, and to support the market as a result of Covid-19 impacts.
Ngày 26/ 03/ 2020, Bộ Tài chính đã có Tờ trình Chính Phủ Số 3540/ TTr- BTC về việc ban hành Nghị định gia hạn thời hạn nộp thuế và tiền thuê đất nhằm tháo gỡ khó khăn cho sản xuất, kinh doanh và hỗ trợ thị trường do dịch bệnh Covid- 19 gây ra.

The deadlines set for each stage of production of the product are specified in the contract.
Thời gian được phân bổ cho từng giai đoạn sản xuất của sản phẩm được cố định trong hợp đồng.

Mitsubishi initially planned test flights in 2012 but blew past that deadline because of production difficulties.
Ban đầu, Mitsubishi lên kế hoạch bay thử nghiệm vào năm 2012 song trễ hẹn vì khó khăn trong sản xuất.

Though Chevy claims that the Volt will go into production in 2010, its deadline has been postponed in the past.
Mặc dù Chevy tuyên bố rằng Volt sẽ đi vào sản xuất năm 2010, thời hạn cuối này đã bị hoãn lại.

Inefficient or unclear communication to and within the team about expectations and deadlines can result in unsuccessful production, late deliveries or no deliveries at all.
Truyền thông không hiệu quả hoặc không rõ ràng về các yêu cầu và thời hạn có thể dẫn đến việc sản xuất không thành công, giao hàng trễ hoặc không thể giao hàng được.

Election accessories are obviously an area of production where deadlines are even more important than in other fields so we have a policy of trust, first and foremost, and we never leave our customer in the lurch.
Các phụ kiện bầu cử rõ ràng là một lĩnh vực sản xuất mà thời hạn thậm chí còn quan trọng hơn trong các lĩnh vực khác vì vậy chúng tôi có một chính sách tin cậy, trước hết và chúng tôi không bao giờ để khách hàng của chúng tôi ở trong tình trạng lurch.

With the threat of downtime in the workplace resulting in stalled production lines, jeopardized customer relationships and potential missed deadlines and revenues, businesses are taking the necessary steps to generate success.
Với mối đe dọa của thời gian chết tại nơi làm việc dẫn đến dây chuyền sản xuất bị đình trệ, mối quan hệ khách hàng bị nguy hiểm và thời hạn và doanh thu bị bỏ lỡ tiềm năng, các doanh nghiệp đang thực hiện các bước cần thiết để tạo ra thành công.

The new Cat® 6015B Hydraulic Shovel meets your need to move more material at a lower cost, so you can achieve production targets, deliver on your commitments, meet deadlines- and maximize your profitability.
Máy đào thủy lực mới CAT 6015B xúc được nhiều vật liệu hơn với chi phí thấp hơn để bạn có thể đạt mục tiêu sản xuất, thực hiện cam kết của mình, và hoàn thành đúng thời hạn- tối đa hóa lợi nhuận.

It apparently beat off competition from NEON, Focus, Hulu and Amazon to land the production, according to Deadline.
Nó rõ ràng đã đánh bại sự cạnh tranh từ NEON, Focus, Hulu và Amazon để sản xuất, theo Deadline.