PROFOUNDLY AFFECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ảnh hưởng sâu sắc
• tác động sâu sắc

Ví dụ về việc sử dụng Profoundly affect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That personality profoundly affects behavior.
Tính cách ảnh hưởng sâu sắc đến hành vi.

Through the dual narratives of Hannah and Clay, Thirteen reasons why weaves an intricate and heartbreaking story of confusion and despair that will profoundly affect viewers.
Thông qua câu chuyện kép của Hannah và Clay, 13 Reasons Why/ Thirteen Reasons Why đã dệt lại một câu chuyện phức tạp và đau khổ về sự nhầm lẫn và tuyệt vọng sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến người xem.

Hair loss profoundly affects many people's lives.
Rụng tóc ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của nhiều người.

The order of the universe fascinated and profoundly affected me.
Trật tự của vũ trụ đã thu hút và tác động sâu xa đến tôi.

It appears that heat profoundly affects the human mind and how we decide to inflict harm.".
Ông nhận xét:" Nhiệt ảnh hưởng sâu sắc đến tâm trí con người và cách chúng ta gây hại”.

This demonstrates that what listeners hear is profoundly affected by what they see.
Nó giải thích rằng những gì khán giả nghe bị ảnh hưởng sâu sắc bởi những gì họ nhìn thấy.

Surely that“profoundly affected his family, on top of all the media blitz,” he notes.
Chắc chắn rằng” ảnh hưởng sâu sắc đến gia đình ông, trên hết tất cả các phương tiện truyền thông chớp nhoáng“, ông ghi nhận.

What we do in the next few years will profoundly affect the next few thousand years.'.
Những gì chúng ta làm trong vài năm tới sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến vài nghìn năm tới.”.

Vietnam's decision will profoundly affect the domestic and international outcome of events in the near future, including whether China strengthens its de facto presence in Vietnam's maritime territory, the stability of Vietnam's current leadership, and China's strategy against other countries.
Quyết định của Việt Nam sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến tình hình trong nước và quốc tế, bao gồm dự đoán Trung Quốc có tăng cường sự hiện diện chức năng ở vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam, sự ổn định của nhóm lãnh đạo đương nhiệm và chiến lược của Trung Quốc đối với các quốc gia khác.

This is because drug addiction profoundly affects every aspect of your life.
Điều này là bởi vì nghiện ngập ảnh hưởng sâu sắc đến mọi khía cạnh trong cuộc sống của bạn.

President John Adams was convinced that American political ideas would profoundly affect other countries.
Tổng thống John Adams tin chắc rằng những tƣ tƣởng chính trị của Hoa Kỳ sẽ tác động sâu sắc đến các nƣớc khác.

Vitalik has admitted to having been profoundly affected by this incident which even made him cry himself to sleep on the night that it happened.
Vitalik thừa nhận anh đã bị ảnh hưởng sâu sắc bởi sự kiện này đến mức anh ta thậm chí còn khóc vào ban đêm.

Even though we ignore the action of the unconscious most of the time, it profoundly affects everything we do.
Mặc dù phần lớn chúng ta lờ đi những hành động vô thức, thế nhưng nó lại ảnh hưởng sâu sắc đến mọi việc chúng ta làm.

In addition, anandamide's ability to bind to CB1 and CB2 receptors will also profoundly affect many physiological mechanisms, showing good advantages in terms of memory, motivation, cognitive processes, motion control, pain control, appetite stimulation and fertility.
Ngoài ra, khả năng của anandamide liên kết với thụ thể CB1 và CB2 cũng sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến nhiều cơ chế sinh lý, cho thấy những lợi thế tốt về trí nhớ, động lực, quá trình nhận thức, kiểm soát chuyển động, kiểm soát cơn đau, kích thích sự thèm ăn và khả năng sinh sản.

Thereby, the deep processing does not stop at improving the value of shrimp, but also profoundly affect the production process.
Qua đó cho thấy, việc chế biến sâu không dừng ở việc nâng cao giá trị cho con tôm, mà còn tác động sâu sắc đến quá trình sản xuất.

What we do over the next few years will be profoundly affecting the next few thousand years.".
Những gì chúng ta làm trong vài năm tới sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến vài nghìn năm tới.”.

Granted you get way of looking at things, but often you will forget that you will be making choices and those choices have consequences that profoundly affect your relationships and your perspective on life.
Giả định rằng bạn có cách nhìn riêng của bạn về sự vật, nhưng đôi khi bạn có thể quên rằng bạn đang làm ra sự lựa chọn và những sự lựa chọn có hậu quả ảnh hưởng sâu sắc đến mối quan hệ của bạn và quan điểm của bạn về cuộc sống.

If the masses started to accept UFOs, it would profoundly affect their attitudes toward life, politics, everything.
Nếu quần chúng bắt đầu chấp nhận UFO, nó sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến thái độ của họ đối với cuộc sống, chính trị, tất cả mọi thứ.

You need to know your goals going in, because they will profoundly affect how attached you get to someone.
Bạn cần biết rõ mục tiêu của mình, vì chúng sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến cách bạn gắn bó với ai đó.

If the masses started to accept UFOs, it would profoundly affect their attitude towards life, politics, everything.
Nếu quần chúng bắt đầu chấp nhận UFO, nó sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến thái độ của họ đối với cuộc sống, chính trị, tất cả mọi thứ.

The way you manage your money during your working years will profoundly affect the way you live out your later years.
Cách quý vị quản lý tài chánh trong thời gian làm việc sẽ ảnh hưởng vô cùng đến cuộc sống của những năm sau này.

A number of important education markets have been profoundly affected along the way, including Nigeria, Russia, and even Saudi Arabia.
Một số thị trường giáo dục quan trọng cũng đã bị ảnh hưởng sâu sắc trong đó có Nigeria, Nga, thậm chí là cả Saudi Arabia.

What we do now, and in the next few years, will profoundly affect the next few thousand years.".
Những gì chúng ta làm trong vài năm tới sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến vài nghìn năm tới.”.

Thoughts on““If the masses started to accept UFOs, it would profoundly affect their attitude towards life, politics, everything.
Nếu quần chúng bắt đầu chấp nhận UFO, nó sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến thái độ của họ đối với cuộc sống, chính trị, tất cả mọi thứ.

These two ways of looking at the world persist into our own time and profoundly affect, for better or worse, the solutions we propose to our social problems” p.
Hai cách nhìn đời này tiếp tục tồn tại cho đến thời của chúng ta và vẫn ảnh hưởng sâu sắc, dù tốt hay xấu, đến các giải pháp chúng ta đưa ra cho các vấn đề xã hội.

And adjust we must… Whether we like it or not, the implications of China's rise will profoundly affect the choices NATO members will face, individually and collectively.”.
Cho dù chúng ta có thích hay không thì những tác động liên quan đến sự trỗi dậy của Trung Quốc sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến những lựa chọn mà các thành viên NATO sẽ phải đối mặt, cả về khía cạnh cá nhân lẫn tập thể.

This wonderfully wise and insightful book is loaded with practical, thought-provoking ideas on leadership that can profoundly affect your life- Brian Tracy, bestselling author of How the Best Leaders Lead and Eat That Frog!
Cuốn sách thông thái và hiểu biết tuyệt vời này chất chứa những ý tưởng thực tế, thôi thúc suy nghĩ về lãnh đạo, có thể ảnh hưởng sâu sắc tới cuộc đời bạn”- Brian Tracy, tác giả cuốn sách bán chạy How the Best Leaders Lead and Eat That Frog!