PROGRAM APPLIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chương trình áp dụng

Ví dụ về việc sử dụng Program applies trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The program applies to new AND current students.
Chương trình áp dụng cho cả học viên cũ và mới.

There has been extreme focus on Trump's tax returns and less scrutiny of Pence, but the presidential audit program applies to both offices.
Có sự tập trung cao vào hồ sơ khai thuế của ông Trump và ít săm soi vào hồ sơ khai thuế của ông Trump, nhưng chương trình kiểm toán tổng thống áp dụng cho cả hai văn phòng.

The program applies to the first 1,000 referrals.
Chương trình áp dụng cho 1.000 lượt giới thiệu đầu tiên.

This is a great experience, immersed in the crystal clear waters of the bay, in the Ba Trai Dao area(this program applies between the months of April and November).
Đây là một kinh nghiệm tuyệt vời, đắm mình trong làn nước trong như pha lê của vịnh, trong khu vực Ba Trái Đào( chương trình này áp dụng giữa các tháng của tháng tư và tháng mười một).

The program applies to all customers nationwide.
Chương trình áp dụng với tất cả khách hàng trên toàn quốc.

Warranty activation benefits: The program applies to technicians installing Casper air conditioners.
Quyền lợi kích hoạt bảo hành: Chương trình áp dụng cho kỹ thuật viên lắp đặt điều hòa Casper.

The program applies to newly disbursed loans with a minimum loan term of 36 months during the validity of the program,.
Chương trình áp dụng với các khoản vay giải ngân mới có thời hạn vay tối thiểu 36 tháng.

The Master of Managerial Psychology program applies psychological principles to the practice and discipline of people management.
Các chương trình Thạc sĩ Tâm lý học quản lý áp dụng các nguyên tắc tâm lý cho việc thực hành và kỷ luật của người quản lý.

The program applies with minimum wedding party of 150 guests.
Chương trình áp dụng với tiệc cưới tối thiểu từ 150 khách.

Service for which benefits are offered according to this Program: The Program applies only to jobs post service provided by VietnamWorks including paid jobs post, supported jobs post, promotion jobs post and not including re-posted jobs under this Program..
Dịch vụ được hưởng ưu đãi theo Chương trình: Chương trình chỉ áp dụng cho dịch vụ Đăng tuyển cung cấp bởi VietnamWorks bao gồm các tin đăng tuyển có trả phí, tin đăng tuyển hỗ trợ, tin đăng tuyển miễn phí được tặng theo chương trình khuyến mại của VietnamWorks, không bao gồm các tin đăng lại theo Chương trình này.

The program applies to the following types of account: CENT, CLASSIC.
Chương trình áp dụng cho các loại tài khoản sau: CENT, CLASSIC.

Its bonus program applies to all first buyers of the tokens.
Chương trình thưởng của nó áp dụng cho tất cả người mua đầu tiên của các mã thông báo.

The program applies to new loan disbursements from 22 March 2019.
Chương trình áp dụng với các khoản vay giải ngân mới từ ngày 22/ 03/ 2019.

Greece's golden Visa program applies to non-EU citizens who purchased a property in Greece, the value of which is at least €250,000.
Chương trình Visa Vàng Hy Lạp áp dụng cho những công dân không thuộc EU/ EEA mua tài sản bất động sản ở Hy Lạp với giá trị ít nhất 250,000 Euro.

The program applies only in the local Ho Chi Minh city included: Tan Binh Dist.
Chương trình chỉ áp dụng tại khu vực nội thành Tp. Hồ Chí Minh bao gồm: Q.

The Acting for Film, TV and the Theatre program applies the Stanislavski Method(living truthfully under imaginary circumstances) to blend film and television acting with the critical foundations of stage technique.
Chương trình Diễn xuất cho Phim, Truyền hình và Nhà hát áp dụng Phương pháp Stanislavski( sống trung thực trong hoàn cảnh tưởng tượng) để pha trộn diễn xuất phim và truyền hình với nền tảng quan trọng của kỹ thuật sân khấu.

The program applies to visitors to the US and passengers with a stop-over or transit in the US.
Chương trình áp dụng cho khách nhập cảnh vào Hoa Kỳ và hành khách dừng chân hoặc quá cảnh tại Hoa Kỳ.

This program applies to VPBank's existing customers or those who have lent from VND 100 million or above.
Chương trình áp dụng cho Khách hàng hiện hữu của VPBank hoặc Khách hàng mới vay từ 100 triệu đồng trở lên.

The recall program applies to all iPhone defects for a period of three years from the date of purchase.
Chương trình triệu hồi áp dụng cho tất cả iPhone bị lỗi trong khoảng thời gian ba năm kể từ ngày mua.

This program applies for all Crescent Mall shopping members and Crescent Mall mobile application users.
Chương trình này áp dụng cho tất cả các thành viên mua sắm Crescent Mall và người sử dụng ứng dụng di động Crescent Mall.

The program applies to customers who sign up for or renew the WhoisGuard Privacy service at Namecheap for only $0.99/year.
Chương trình áp dụng được cho cả khách hàng đăng ký mới hoặc gia hạn gói dịch vụ WhoisGuard Privacy của Namecheap với mức giá chỉ 0.99$/ năm.

The program applies to customers who sign up for or renew the WhoisGuard Privacy service at Namecheap for only $0.99/year.
Chương trình áp dụng cho khách hàng khi đăng ký hoặc gia hạn sử dụng dịch vụ bảo mật WhoisGuard Privacy tại Namecheap chỉ với giá 0.99$/ năm.

The program applies scientific and engineering principles to living organisms in order to produce products and services of value to society.
Chương trình áp dụng nguyên tắc khoa học và kỹ thuật cho các sinh vật sống để sản xuất ra các sản phẩm và dịch vụ có giá trị cho xã hội.

The program applies to Fresher candidates who have a need to work part-time with conditions of long-term desire to stick with the Enterprise.
Chương trình có áp dụng với các ứng viên Fresher có nhu cầu làm part- time với điều kiện về lâu dài muốn gắn bó với Doanh nghiệp.

The program applies several principles of data analysis, is able to predict the behavior of applications and independently block suspicious activity.
Chương trình áp dụng một số nguyên tắc phân tích dữ liệu, có thể dự đoán hành vi của các ứng dụng và độc lập chặn hoạt động đáng ngờ.

The program applies to the immediate family of the applicant i.e the spouse and dependent children up to the age of 28 if full time university students.
Chương trình áp dụng cho các thành viên trong gia đình của ứng viên gồm vợ/ chồng, con cái đến 28 tuổi nếu là sinh viên đại học toàn thời gian.

The program applies to both new customers and old customers, only note that you have to choose the payment period of 12 months or more to use the coupon code.
Chương trình áp dụng với cả khách hàng mới và khách hàng cũ, chỉ lưu ý bạn là cần phải lựa chọn thời gian thanh toán từ 12 tháng trở lên mới dùng được coupon code.

This program applies to you if you are currently employed, if you have held a skilled job in Québec for at least 12 of the last 24 months and if you have a knowledge of spoken French.
Chương trình này áp dụng cho bạn nếu bạn hiện đang làm việc, nếu bạn đã có một công việc có tay nghề ở Québec trong ít nhất 12 trong 24 tháng qua và nếu bạn có kiến thức nói tiếng Pháp.

The program applies to newly disbursed loans with a minimum loan term of 36 months during the validity of the program, and helps customers actively balance financial resources.
Chương trình áp dụng với các khoản vay giải ngân mới có thời hạn vay tối thiểu 36 tháng, trong thời gian hiệu lực của chương trình, giúp khách hàng chủ động cân đối nguồn tài chính.

In 2017, the system of credit institutions launched more than 70 programs and credit products in order to support enterprises with concessional loans, including 15 programs applied to small and medium enterprises, and start-up enterprises.
Năm 2017, hệ thống các TCTD đã có trên 70 chương trình, sản phẩm tín dụng hỗ trợ doanh nghiệp với nguồn vốn ưu đãi, trong đó có 15 chương trình áp dụng đối với doanh nghiệp nhỏ và vừa, doanh nghiệp khởi nghiệp.