PUT HIMSELF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đặt mình
• đặt bản thân
• đặt chính ngài
• tự đưa mình

Ví dụ về việc sử dụng Put himself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He put himself in there.
Cậu ấy tự nhốt mình trong đó.

The police officer put himself between them.
Viên cảnh sát buộc mình chèn vào giữa hai người họ.

He put Himself as the center.
Họ đặt chính mình làm trung tâm.

He ceased to be a disciple and put himself above the Master.
Ông đã dừng lại việc là một môn đệ và tự đặt bản thân trên Vị Thầy.

Yanai put himself to the task of managing the business.
Yanai đã đặt bản thân vào nhiệm vụ quản lý công ty.

But if one does not have the courage of seeing himself, then how can one put himself in the place of others?
Nếu một người không đủ dũng cảm để nhìn thấu bản thân, thì làm sao người ấy có thể đặt mình vào vị trí của người khác?

He really put himself on the mark, really.
Do đó phải đặt bản thân vào nhãn hàng, thực sự.

The former inspector said he decided to take a photo because he was concerned the pilot put himself in a precarious position.
Cựu thanh tra cảnh sát cho biết ông quyết định chụp ảnh vì cho rằng phi công đã tự đặt mình vào một tình huống đáng lo ngại.

Why should he put himself through all of this?
Tại sao anh ta phải đặt chính mình vào tất cả điều này?

He surrounded himself with limited horizons; he did not retire from life but put himself into the midst of it;
Ông vây quanh mình với những chân trời giới hạn, ông không cắt đứt với đời sống, nhưng ông đặt chính mình vào giữa đời sống;

President Trump put himself before country,” he said.
Tổng thống Trump đặt mình lên trên đất nước”, ông nói.

One of the few designers who silhouette became an iconic symbol, Karl Lagerfeld also put himself on Diet Coke bottles.
Là một trong số ít nhà thiết kế lừng danh có thể trở thành một biểu tượng kinh điển, Karl Lagerfeld còn tự đưa hình ảnh mình lên chai nước ngọt.

He was Lucky, but he also put himself in the position to be Lucky.
Ông ta may mắn, nhưng ông ta đã tự đặt mình vào vị thế để được may mắn.

He put himself through law school and was an administrative law judge.
Anh ta đặt mình vào trường luật và là một thẩm phán luật hành chính.

This shows that Jesus voluntarily put Himself in the place of even the worst sinners.
Điều nầy cho thấy rằng Chúa Giê- su tự nguyện đặt chính Ngài vào trong chổ của những tội nhân xấu xa nhất.

Hoffman put himself under par for the tournament when he rolled in a long bomb at the par-five 16th for the last of his three birdies.
Hoffman đặt mình dưới mệnh giá cho giải đấu khi anh lăn trong một quả bom dài vào năm thứ năm cho lần cuối cùng của ba birdies của mình..

Pogba talks about winning the Ballon d'Or and put himself in the situation where right now he can not[back up] what he says.
Pogba nói về việc giành được quả bóng vàng và đặt mình vào tình huống mà cậu ta chẳng thể( rút lại) những lời đã nói”.

In 1929, he put himself under local anaesthetic and inserted a catheter into his own arm.
Năm 1929, ông tự đặt mình dưới gây tê tại chỗ và chèn một ống thông vào tĩnh mạch cánh tay của mình..

The French forward put himself and his ego before the team.
Tiền đạo người Pháp đặt bản thân và bản ngã của mình trước đội bóng.

In 1929, he put himself under local anesthesia and inserted a catheter into a vein of his arm.
Năm 1929, ông tự đặt mình dưới gây tê tại chỗ và chèn một ống thông vào tĩnh mạch cánh tay của mình..

And Edgar Rice Burroughs actually put himself as a character inside this movie, and as the narrator.
Và Edgar Rice Burroughs thực ra đã đặt mình vào một nhân vật trong bộ phim, người dẫn chuyện.

However, this move put himself and the hospital in a very difficult position when Liu developed serious complications after the surgery.
Tuy nhiên, việc này đã đẩy ông và cả bệnh viện vào hoàn cảnh ngặt nghèo khi bệnh của Lưu Tâm Bình chuyển biến nghiêm trọng sau ca phẫu thuật.

History will remember you as a dummy who put himself at the service of the… interventionist policies of Donald Trump.
Lịch sử sẽ ghi nhớ ông như một kẻ bù nhìn tự đặt mình đi theo chính sách can thiệp của( Tổng thống Mỹ) Donald Trump.

The man who can put himself in the place of other men, who can understand the workings of their minds, need never worry about what the future has in store for him.- Owen D. Young.
Những ai có thể đặt mình vào vị trí của người khác, những ai có thể hiểu những suy tư cảm nhận của mọi người thì không bao giờ phải lo lắng cho tương lai- Owen D- Young.

Shortly thereafter, the Polish player put himself in such a difficult position when he had two consecutive double errors.
Ngay sau đó, tay vợt người Ba Lan lại tự đưa mình vào thế khó khi mắc hai lỗi kép liên tiếp.

He could successfully put himself inside other men's minds, but they had to be men whose ways of life he knew.
Gã có thể tự đặt mình vào người khác, và hiểu tâm lý họ nhưng những người đó phải là những người có một lối sống mà gã từng quen biết.

The Son of God voluntarily put Himself in a position where He needed to absorb knowledge as a man.
Con của Chúa sẵn lòng đặt chính Ngài vào vị trí cần học kiến thức như con người.

He will be against and put himself above any so-called god or anything that people worship.
Hắn sẽ chống nghịch và tự tôn mình lên trên những gì được gọi là thần hoặc những gì được người ta tôn thờ.

It's clear that Mr Pompeo has put himself in the wrong position and still regards himself as the head of the CIA,' Ms Hua said.”.
Rõ ràng rằng ông Pompeo đã đặt mình vào vị trí sai lầm và vẫn tự coi mình là người đứng đầu CIA”, bà Hoa nói.