QUINE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quine

Ví dụ về việc sử dụng Quine trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Quine has such a system.
Vnch có một hệ.

Directed by Richard Quine;
Đạo diễn: Richard Quine.

As expected, Quine is found murdered under bizarre circumstances.
Khi Quine bị giết một cách dã man dưới những hoàn cảnh kỳ quái.

A few were written by Willard Quine and Burton Dreben.
Một số được viết bởiWillard Quine và Burton Dreben.

Quine, George Santayana, and others have advocated this view.
Quine, George Santayana, và những người khác đã ủng hộ quan điểm này.

The term keno comes from French quine, meaning'five winning numbers.'.
Tên gọi“ Keno” lấy theo từ‘ quine' trong tiếng Pháp, nghĩa là“ nhóm 5 số trúng”.

In keeping with Quine and Putnam's overall philosophies, this is a naturalistic argument.
Để phù hợp với triết lý chung của Quine và Putnam, đây là một lập luận tự nhiên.

The word Keno comes from the French word'quine' which means five winning numbers.
Tên gọi“ Keno” lấy theo từ‘ quine' trong tiếng Pháp, nghĩa là“ nhóm 5 số trúng”.

During the 20th century, the most influential advocate of the continuity of philosophy with science was Willard Van Orman Quine.
Trong thế kỷ 20, người ủng hộ ảnh hưởng nhất đến tính liên tục của triết học với khoa học là Willard Van Orman Quine.

At first, Mrs. Quine just thinks her husband has gone off by himself for a few days- as he has done before- and she wants Strike to find him and bring him home.
Thoạt đầu, bà chỉ nghĩ chồng mình sẽ đi vài ngày( như ông từng làm trước đó), và bà muốn Strike tìm và đưa ông Quine về nhà.

At that time it also acquired the name keno, a corruption of the French word quine(“group of five”).
Vào thời điểm đó nó cũng có được tên keno, một sự tham nhũng của từ tiếng Pháp quin(" Nhóm năm người").

A Harvard professor, Quine is famous for imagining what it would take to translate a foreign language- a project he called radical translation.
Một giáo sư tại Harvard, Quine nổi tiếng vì tưởng tượng những gì sẽ cần để dịch một ngôn ngữ nước ngoài- một dự án mà ông gọi là dịch triệt để.

The main influences on Rorty's work were John Dewey, Ludwig Wittgenstein, Willard Van Orman Quine, and Wilfrid Sellars.[1].
Tác phẩm của Rorty chịu ảnh hưởng chính từ John Dewey, Ludwig Wittgenstein, Willard Van Orman Quine và Wilfrid Sellars.[ 1].

At first, Mrs. Quine thinks her husband has just gone off by himself for a few days, as he has done before, and asks Strike to find him and bring him home.
Lúc đầu, bà Quine chỉ nghĩ rằng chồng bà đã tự đi một mình vài ngày- như ông đã làm trước và bà muốn Strike tìm ông và đưa ông về nhà.

In this he continues a certain controversial Anglophone tradition, which builds upon the work of philosophers such as Quine, Sellars, and Donald Davidson.
Theo đó, ông tiếp tục truyền thống Anh ngữ gây tranh cãi, được xây dựng dựa trên công trình của các triết gia như Quine, Sellars và Donald Davidson.

At first, Mrs. Quine just thinks her husband has gone off by himself for a few days- as he has done before- and she wants Strike to find him and bring him home.”.
Lúc đầu, bà Quine chỉ nghĩ rằng chồng bà đã tự đi một mình vài ngày- như ông đã làm trước và bà muốn Strike tìm ông và đưa ông về nhà.

As a philosophy student, he learned about the famed American philosopher Willard Van Orman Quine(1908- 2000), who coined the term“web of belief.”.
Là một sinh viên ngành triết, ông đã được học về triết gia nổi tiếng người Mỹ Willard Van Orman Quine( 1908- 2000), người đã đặt ra thuật ngữ“ mạng lưới niềm tin”.

Both Putnam and Quine invoke naturalism to justify the exclusion of all non-scientific entities, and hence to defend the"only" part of"all and only".
Cả Putnam và Quine đều viện dẫn chủ nghĩa tự nhiên để biện minh cho việc loại trừ tất cả các thực thể phi khoa học, và do đó để bảo vệ phần" duy nhất" của" tất cả và duy nhất".

For a philosophy of mathematics that attempts to overcome some of the shortcomings of Quine and Gödel's approaches by taking aspects of each see Penelope Maddy's Realism in Mathematics.
Đối với một triết lý toán học cố gắng khắc phục một số thiếu sót trong cách tiếp cận của Quine và Gôdel bằng cách xem xét từng khía cạnh của chủ nghĩa hiện thực của Penelope Maddy trong Toán học.

From the top of the tower, space planes will launch in a single stage to orbit, returning to the top of the tower for refuelling and reflight,” according to inventor Dr Brendan Quine.
Từ đỉnh tháp, tàu vũ trụ sẽ được phóng vào quỹ đạo trong một giai đoạn đơn nhất, rồi quay trở lại đỉnh tháp để tiếp nhiên liệu và phóng trở lại,” Tiến sĩ Brendan Quine- người đứng sau khái niệm này- trình bày trong một thông cáo báo chí.

The triple live album Bootleg Series Volume 1: The Quine Tapes, released in 2001, features three live performances of"Sister Ray" from 1969, with approximate running times of 24, 38 and 29 minutes.
Album live Bootleg Series Volume 1: The Quine Tapes, phát hành 2001, gồm ba phiên bản" Sister Ray" được thu năm 1969, với chiều dài là 24, 38 và 29 phút.

By contrast, in mainstream analytical philosophy the topic is more confined to abstract investigation, in the work of such influential theorists as W. V. O. Quine(1908-2000), to name one of many.
Trái lại, trong triết học phân tích chính lưu, chủ đề đấy mang tính giới hạn vào trong nghiên cứu trừu tượng hơn, trong tác phẩm của nhiều nhà lý thuyết có ảnh hưởng, kể tên một trong số họ thì có W. V. O. Quine( 1908- 2000).

Quine suggests that mathematics seems completely certain because the role it plays in our web of belief is incredibly central, and that it would be extremely difficult for us to revise it, though not impossible.
Quine cho rằng toán học dường như hoàn toàn chắc chắn bởi vì vai trò của nó trong mạng lưới niềm tin của chúng ta là cực kỳ trung tâm, và chúng ta sẽ vô cùng khó khăn để sửa đổi nó, mặc dù không phải là không thể.

From the top of the tower, space planes will launch in a single stage to orbit, returning to the top of the tower for refueling and reflight,” said Dr. Brendan Quine, the inventor, in a press release.
Từ đỉnh tháp, tàu vũ trụ sẽ được phóng vào quỹ đạo trong một giai đoạn đơn nhất, rồi quay trở lại đỉnh tháp để tiếp nhiên liệu và phóng trở lại,” Tiến sĩ Brendan Quine- người đứng sau khái niệm này- trình bày trong một thông cáo báo chí.

Cheryl Quine, a head of department at Cockermouth School and chair of the West Cumbria Network, added that her school discovered that children are having problems telling the time“when some couldn't read the exam room clock".
Cheryl Quine, trưởng bộ môn tại trường Cockermouth, chủ tịch của West Cumbria Network, cho biết thêm trường của mình đã phát hiện ra rằng trẻ em đang có vấn đề trong chuyện đọc giờ“ khi một số em không thể biết chiếc đồng hồ trong phòng thi chỉ mấy giờ”.

In the ensuing years, the movement's central premises, still unresolved, were heavily criticised by leading philosophers, particularly Willard van Orman Quine and Karl Popper, and even, within the movement itself, by Hempel.
Trong những năm sau đó, cơ sở trung tâm của phong trào, vẫn chưa được giải quyết, đã bị chỉ trích nặng nề bởi các nhà triết học hàng đầu, đặc biệt là Willard van Orman Quine và Karl Popper, và thậm chí, trong chính phong trào, bởi Hempel.

Where Quine suggested that mathematics was indispensable for our best scientific theories, and therefore should be accepted as a body of truths talking about independently existing entities, Field suggested that mathematics was dispensable, and therefore should be considered as a body of falsehoods not talking about anything real.
Trường hợp Quine cho rằng toán học là không thể thiếu đối với các lý thuyết khoa học tốt nhất của chúng ta, và do đó nên được chấp nhận như một cơ thể của sự thật nói về các thực thể tồn tại độc lập, Field cho rằng toán học có thể phân tán, và do đó nên được coi là một cơ thể của sự giả dối thực.

For example, a BA in philosophy at the university of Oxford currently requires you to achieve familiarity with metaphysics(substance, individuation, universals) and to do a thesis on concepts of intentionality in Quine, Frege or Putnam.
Ví dụ, một bằng Cử nhân Triết học ở Đại học Oxford hiện nay yêu cầu sinh viên phải quen với siêu hình học( bản thể, cá biệt hoá, các vấn đề mang tính phổ quát) và viết một luận án về khái niệm của chủ ý trong triết học Quine, Frege hoặc Putnam.

Quine does not acknowledge the distinction which I emphasize above, because according to his general conception there are no sharp boundary lines between logical and factual truth, between questions of meaning and questions of fact, between the acceptance of a language structure and the acceptance of an assertion formulated in the language.
Quine không công nhận sự khác biệt mà tôi nhấn mạnh ở trên, vì theo quan niệm chung của ông không có những ranh giới rõ ràng giữa chân lý sự kiện và chân lý logic, giữa các câu hỏi về nghĩa và các câu hỏi về sự kiện, giữa việc chấp nhận một cấu trúc ngôn ngữ và việc chấp nhận một khẳng định được công thức hoá trong ngôn ngữ.