RADIOACTIVE DECAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phân rã phóng xạ
• phân hủy phóng xạ

Ví dụ về việc sử dụng Radioactive decay trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And second the portion formed by radioactive decay of 87Rb.
Và thứ hai là nó được hình thành bằng các phân rã phóng xạ 87Rb.

The radioactive decay of 40K in the Earth's mantle ranks third, after 232Th and 238U, as the source of radiogenic heat.
Phân rã phóng xạ của 40K trong manti trái đất xếp hạng thứ 3, sau 232Th và 238U, là nguồn nhiệt phóng xạ..

The heat of the Earth is replenished by radioactive decay at a rate of 30 TW.
Nhiệt của Trái Đất được bổ sung bởi sự phân rã phóng xạ ở mức 30 TW.

(A true random number generator must be rooted in a phenomenon that is not manmade, such as radioactive decay.).
( Một máy tạo số ngẫu nhiên thực sự sẽ phải dựa trên các hiện tượng không phụ thuộc vào con người, ví dụ sự phân rã phóng xạ).

They occur in the nuclei of atoms in the radioactive decay and immediately emitted therefrom at a speed close to the speed of light.
Họ xuất hiện trong các hạt nhân của các nguyên tử trong phân rã phóng xạ và ngay lập tức phát ra từ đó với tốc độ gần với tốc độ ánh sáng.

Astatine, like radium and uranium, emits alpha particles via radioactive decay.
Astatine, cũng giống như radium và uranium, phát ra các hạt alpha thông qua sự phân rã phóng xạ.

On Earth, gamma radiation is generated from radioactive decay of elements and is extremely hazardous to living beings.
Trên Trái đất, bức xạ gamma hình thành từ sự phân rã phóng xạ của các nguyên tố và vô cùng nguy hiểm đối với sự sống của các sinh vật.

All three are stable and non-radioactive, but neon-21 is formed by radioactive decay of uranium.
Cả ba đồng vị đều ổn định và không phóng xạ, nhưng neon- 21 được hình thành bởi sự tan rã phóng xạ của urani.

When scientists talk about radioactive decay, they usually focus on alpha, beta, and gamma radiation, although there are additional types of emissions.
Khi các nhà khoa học nói về phân rã phóng xạ, họ thường tập trung vào bức xạ alpha, beta và gamma, mặc dù có thêm các loại khí thải.

The[18F]FDG-6-phosphate formed when[18F]FDG enters the cell thus cannot move out of the cell before radioactive decay.
F FDG- 6- phosphate được hình thành khi[ 18 F] FDG xâm nhập vào tế bào do đó không thể di chuyển ra khỏi tế bào trước khi phân rã phóng xạ.

Gamma rays have wavelengths shorter than 0.01 nanometres and are emitted during radioactive decay, or by particles travelling near the speed of light.
Tia gamma có bước sóng ngắn hơn 0,01 nano mét và được phát ra trong sự phân hủy phóng xạ, hoặc bởi các hạt đang chuyển động ở gần tốc độ ánh sáng.

(When the number of atoms on either side is unequal, the transformation is referred to as a nuclear reaction or radioactive decay.).
( Khi số lượng các nguyên tử ở hai bên là không đồng đều, chuyển đổi được gọi là phản ứng hạt nhân hoặc sự phân rã phóng xạ).

Radioactive decay is the process by which the fission products stabilize themselves by emitting energy in the form of small particles(alpha, beta, gamma, neutron, etc.).
Tiêu rã phóng xạ xảy ra khi các sản phẩm phân hạch tiến đến trạng thái ổn định hơn bằng cách tự phóng thích năng lượng dưới dạng nhiều hạt nhỏ( alpha, beta, gamma, neutron, vân vân…).

Earth's geothermal energy originates from the original formation of the planet(20%) and from radioactive decay of minerals(80%).
Năng lượng địa nhiệt của vỏ trái đất bắt nguồn từ sự hình thành ban đầu của hành tinh( 20%) và từ sự phân rã phóng xạ của khoáng chất( 80%).

At that time, planetary bodies were heated by radioactive decay to temperatures hot enough to cause them to melt and segregate into a liquid metal core surrounded by a rocky mantle.
Tại thời điểm đó, một hành tinh nóng lên bởi sự phân rã phóng xạ với nhiệt độ đủ nóng để làm cho chúng tan chảy và phân loại thành một lõi kim loại lỏng bao quanh bởi lớp vỏ manti.

The geothermal energy of the Earth's crust originates from the original formation of the planet(20%) and from radioactive decay of minerals(80%).
Năng lượng địa nhiệt của vỏ trái đất bắt nguồn từ sự hình thành ban đầu của hành tinh( 20%) và từ sự phân rã phóng xạ của khoáng chất( 80%).

However, recent studies suggest that helium is produced deep in the earth by radioactive decay, and that large untapped reserves may exist under the Rocky Mountains in North America and in natural gas reserves.
Tuy nhiên, các nghiên cứu gần đây cho thấy heli được tạo ra sâu trong lòng đất bởi sự phân rã phóng xạ, và trữ lượng chưa khai thác lớn có thể tồn tại dưới dãy núi Rocky ở Bắc Mỹ và trữ lượng khí tự nhiên.

Ionizing radiation(IR) flows is called particles and electromagnetic rays produced in nuclear transformations, i.e. as a result of radioactive decay.
Bức xạ ion hóa( IR) dòng được gọi là hạt và tia điện từ được tạo trong biến đổi hạt nhân, ví dụ: là kết quả của sự phân rã phóng xạ.

Plutonium-238 and some other elements are used to produce small amounts of nuclear power by radioactive decay in radioisotope thermoelectric generators and other types of atomic batteries.
Plutoni- 238 và một vài nguyên tố khác thường được sử dụng để sản xuất một ít năng lượng hạt nhân bởi vì sự phân rã phóng xạ của nó trong máy phát điện đồng vị phóng xạ và trong các dạng khác của pin nguyên tử.

Since muons have a much larger mass and energy than decay energy of radioactivity, they are never generated by radioactive decay.
Bởi vì muon có khối lượng và năng lượng rất lớn so với năng lượng phân rã của phóng xạ, chúng không bao giờ được tạo ra bởi sự phân rã phóng xạ.

This paradox consists of the fact that helium in the Earth's atmosphere seems to be produced(via radioactive decay of uranium and thorium) faster than it is lost by escaping from the upper atmosphere.
Nghịch lý này bao gồm thực tế là helium trong bầu khí quyển của Trái đất dường như được tạo ra( thông qua sự phân rã phóng xạ của uranium và thorium) nhanh hơn khi nó bị mất khi thoát ra khỏi bầu khí quyển phía trên.

Because muons have a very large mass and energy compared with the decay energy of radioactivity, they are never produced by radioactive decay.
Bởi vì muon có khối lượng và năng lượng rất lớn so với năng lượng phân rã của phóng xạ, chúng không bao giờ được tạo ra bởi sự phân rã phóng xạ.

There is still the possibility that the particular infrared light that the scientists spotted was not the result of radioactive decay, but a different light that was produced along with the gamma-ray burst, Woosley said.
Vẫn có khả năng ánh sáng hồng ngoại đặc biệt mà các nhà khoa học phát hiện ra không phải là kết quả của sự phân rã phóng xạ, nhưng một loại ánh sáng khác đã được tạo ra cùng với vụ nổ tia gamma, Woosle nói.

Thus, there are two sources of 87Sr in any material: that formed in stars along with 84Sr, 86Sr and 88Sr, as well as that formed by radioactive decay of 87Rb.
Do đó, có 2 nguồn 87Sr trong bất kỳ vật liệu nào: thứ nhất là nó được hình thành trong các ngôi sao cùng với các đồng vị 84Sr, 86Sr, và 88Sr; và thứ hai là nó được hình thành bằng các phân rã phóng xạ 87Rb.

Plutonium-238 is a particular isotope of plutonium that's capable of steadily pumping out heat due to its natural radioactive decay, yet it remains relatively stable, safe, and emits relatively low levels of beta and gamma radiation.
Plutonium- 238 là một đồng vị đặc biệt của plutoni, có khả năng bơm nhiệt đều đặn do phân rã phóng xạ tự nhiên, nhưng nó vẫn tương đối ổn định, an toàn và phát ra các tia beta và gamma tương đối thấp.

Physicists discussed a thought experiment that involved locking up a cat in a sealed box containing a vial of poisonous gas that could be released at any moment, triggered by a random radioactive decay.
Các nhà vật lí đàm luận về một thí nghiệm tưởng tượng cho nhốt một con mèo trong một cái hộp kín mít chứa một lọ khí độc có thể bật nắp vào bất cứ lúc nào do một phân hủy phóng xạ ngẫu nhiên gây ra.

The process is slow(hence the name) in the sense that there is sufficient time for this radioactive decay to occur before another neutron is captured.
Quá trình này diễn ra chậm( do đó tạo thành tên của quá trình) theo nghĩa là có đủ thời gian để sự phân rã phóng xạ này xảy ra trước khi một neutron khác bị bắt giữ.

Due to the relatively long half-life of these Pu isotopes, these wastes from radioactive decay of bomb core material would be very small, and in any case, far less dangerous(even in terms of simple radioactivity) than the Pu-239 itself.
Do thời gian bán huỷ tương đối dài của những đồng vị Pu này, chất thải từ phân rã phóng xạ của nguyên liệu làm lõi bom sẽ rất ít, và trong mọi trường hợp đều ít nguy hiểm( ngay cả trong điều kiện dễ phóng xạ) hơn so với bản thân Pu- 239.

The source of the hydrogen needed for their respiration comes from the decomposition of water by radioactive decay of uranium, thorium, and potassium.
Nguồn hydro cần thiết cho quá trình hô hấp của chúng đến từ sự phân hủy nước do sự phân rã phóng xạ của urani, thori và kali.

If the null hypothesis predicts(say) on average 9 counts per minute, then according to the Poisson distribution typical for radioactive decay there is about 41% chance of recording 10 or more counts.
Nếu giả thuyết null dự đoán( trung bình) trung bình 9 lần đếm mỗi phút, thì theo phân phối Poisson điển hình cho phân rã phóng xạ, có khoảng 41% cơ hội ghi lại 10 lần đếm trở lên.