PHÂN RÃ PHÓNG XẠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• radioactive decay
• radioactive decays

Ví dụ về việc sử dụng Phân rã phóng xạ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phần còn lại, khoảng 111 sự kiện, từ phân rã phóng xạ của uranium và thorium bên trong trái đất.
The rest, about 111, were from radioactive decays of uranium and thorium in the Earth.

Phân rã phóng xạ của niken- 56 và coban- 56 tạo thành đường cong cường độ ánh sáng của siêu tân tinh.
The radioactive decays of nickel-56 and cobalt-56 that produce a supernova visible light curve.

Độ sáng này có nguồn gốc từ các giai đoạn phân rã phóng xạ của Ni- 56 trở thành Co- 56 rồi đến Fe- 56.
This luminosity is generated by the radioactive decay of nickel-56 through cobalt-56 to iron-56.

Phân rã phóng xạ của 40K trong manti trái đất xếp hạng thứ 3, sau 232Th và 238U, là nguồn nhiệt phóng xạ..
The radioactive decay of 40K in the Earth's mantle ranks third, after 232Th and 238U, as the source of radiogenic heat.

Khí Heli là sản phẩm phụ của tình trạng phân rã phóng xạ hàng ngàn năm từ các nguyên tố Thorium và Uranium.
Helium is the byproduct of millennia of radioactive decay from the elements thorium and uranium.

F FDG- 6- phosphate được hình thành khi[ 18 F] FDG xâm nhập vào tế bào do đó không thể di chuyển ra khỏi tế bào trước khi phân rã phóng xạ.
The[18F]FDG-6-phosphate formed when[18F]FDG enters the cell thus cannot move out of the cell before radioactive decay.

Họ xuất hiện trong các hạt nhân của các nguyên tử trong phân rã phóng xạ và ngay lập tức phát ra từ đó với tốc độ gần với tốc độ ánh sáng.
They occur in the nuclei of atoms in the radioactive decay and immediately emitted therefrom at a speed close to the speed of light.

Năng lượng địa nhiệt của vỏ trái đất bắt nguồn từ sự hình thành ban đầu của hành tinh( 20%) và từ sự phân rã phóng xạ của khoáng chất( 80%).
The geothermal energy of the Earth's crust originates from the original formation of the planet(20%) and from radioactive decay of minerals(80%).

Phân hạch tự phát viết tắt là SF( Spontaneous fission) là một dạng phân rã phóng xạ chỉ được tìm thấy trong các yếu tố hóa học rất nặng.
Spontaneous fission- Spontaneous fission is a form of radioactive decay that is found only in very heavy chemical elements.

Nguồn hydro cần thiết cho quá trình hô hấp của chúng đến từ sự phân hủy nước do sự phân rã phóng xạ của urani, thori và kali.
The source of the hydrogen needed for their respiration comes from the decomposition of water by radioactive decay of uranium, thorium, and potassium.

Bức xạ ion hóa( IR) dòng được gọi là hạt và tia điện từ được tạo trong biến đổi hạt nhân, ví dụ: là kết quả của sự phân rã phóng xạ.
Ionizing radiation(IR) flows is called particles and electromagnetic rays produced in nuclear transformations, i.e. as a result of radioactive decay.

Khi các nhà khoa học nói về phân rã phóng xạ, họ thường tập trung vào bức xạ alpha, beta và gamma, mặc dù có thêm các loại khí thải.
When scientists talk about radioactive decay, they usually focus on alpha, beta, and gamma radiation, although there are additional types of emissions.

William Ramsay và Frederick Soddy thông báo trên tạp chí Nature số ra ngày 13/ 8/ 1903 rằng khí helium được tạo ra bởi quá trình phân rã phóng xạ của radium.
Chemists William Ramsay(pictured) and Frederick Soddy reported in the 13 August 1903 issue of Nature that helium gas is produced by the radioactive decay of radium.

Nhờ đó, các nhà nghiên cứu có thể đo được độ phân rã phóng xạ của các nguyên tố như uranium trong các khoáng chất trên để xác định tuổi của các bức vẽ.
The researchers were able to measure the radioactive decay of elements like uranium within the minerals to determine its age.

Sau 10.000 năm phân rã phóng xạ, theo tiêu chuẩn Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ, nguyên liệu hạt nhân đã qua sử dụng sẽ không còn là mối đe dọa đối với sức khỏe và an toàn của cộng đồng.
After 10,000 years of radioactive decay, according to United States Environmental Protection Agency standards, the spent nuclear fuel no longer poses a threat to public health and safety.

Công trình của đội Hungary làm sáng tỏ một dị thường phân rã phóng xạ hướng tới sự tồn tại của một hạt nhẹ chỉ vừa gấp 30 lần khối lượng electron.
The Hungarians' work uncovered a radioactive decay anomaly that points to the existence of a light particle just 30 times heavier than an electron.

Nó được coi là" đồng hồ địa chất" đầu tiên trong lịch sử hệ mặt trời thuở sơ khai, không phụ thuộc vào các đo đạc và phân tích phân rã phóng xạ của hạt nhân nguyên tử để xác định tuổi.
This is the first“geologic clock” in early solar system history that does not rely on measurements and interpretations of the radioactive decay of atomic nuclei to determine age.

Sự ổn định cũng có thể đề cập đến sự phân rã phóng xạ chậm hoặc sự chuyển đổi của các điện tử từ trạng thái kích thích sang mức năng lượng kém hơn( như trong phát quang).
Stability can also refer to slow radioactive decay or to the transition of electrons from the excited state to less energetic levels(as in luminescence).

Vì sự phân rã phóng xạ cung cấp phần lớn nhiệt, các nhà khoa học tin rằng trong lịch sử sớm của Trái Đất, trước khi các đồng vị có chu kỳ bán rã ngắn cạn kiệt, sự sinh nhiệt của Trái Đất còn cao hơn nhiều.
Because much of the heat is provided by radioactive decay, scientists assume that early in Earth's history- before isotopes with short half-lives were depleted- Earth's heat production was much higher.

Nghiên cứu đột phá của Wu đã tiết lộ rằng trong quá trình phân rã phóng xạ, các hạt nhân phân rã giống hệt nhau không phải lúc nào cũng hoạt động đối xứng.
Wu's breakthrough research revealed that during the process of radioactive decay, decaying identical nuclear particles didn't always behave symmetrically.

Phân rã alpha là một loại phân rã phóng xạ, trong đó hạt nhân nguyên tử phát ra hạt alpha, và do đó biến đổi( hoặc" phân rã") thành một nguyên tử có số khối giảm 4 và số nguyên tử giảm 2.
Alpha decay is a type of radioactive decay in which an atomic nucleus emits an alpha particle and thereby transforms(or‘decays') into an atom with a mass number 4 less and atomic number 2 less.

Mùi- chẳng hạn như rác thải, nước thải và quy trình công nghiệp Chất phóng xạ- được tạo ra bởi các vụ nổ hạt nhân, chiến tranh, và các quá trình tự nhiên như phân rã phóng xạ của radon.
Odors- such as from garbage, sewage, and industrial processes Radioactive pollutants- produced by nuclear explosions, nuclear events, war explosives, and natural processes such as the radioactive decay of radon.

Do cơ chế sản xuất của chúng trong phân rã phóng xạ alpha tiêu chuẩn, các hạt alpha thường có động năng khoảng 5 MeV và vận tốc trong khoảng 5% tốc độ ánh sáng.
Due to the mechanism of their production in standard alpha radioactive decay, alpha particles generally have a kinetic energy of about 5 MeV, and a velocity in the vicinity of 5% the speed of light.

Vẫn có khả năng ánh sáng hồng ngoại đặc biệt mà các nhà khoa học phát hiện ra không phải là kết quả của sự phân rã phóng xạ, nhưng một loại ánh sáng khác đã được tạo ra cùng với vụ nổ tia gamma, Woosle nói.
There is still the possibility that the particular infrared light that the scientists spotted was not the result of radioactive decay, but a different light that was produced along with the gamma-ray burst, Woosley said.

Sự phân rã phóng xạ của urani tạo ra một lượng Actinium và protactin thoáng qua, và các nguyên tử của neptunium và plutonium đôi khi được tạo ra từ các phản ứng chuyển hóa trong quặng urani.
Of the actinides, primordial thorium and uranium occur naturally in substantial quantities, the radioactive decay of uranium produces transient amounts of actinium and protactinium, and atoms of neptunium and plutonium are occasionally produced from transmutation reactions in uranium ores.

Do thời gian bán huỷ tương đối dài của những đồng vị Pu này, chất thải từ phân rã phóng xạ của nguyên liệu làm lõi bom sẽ rất ít, và trong mọi trường hợp đều ít nguy hiểm( ngay cả trong điều kiện dễ phóng xạ) hơn so với bản thân Pu- 239.
Due to the relatively long half-life of these Pu isotopes, these wastes from radioactive decay of bomb core material would be very small, and in any case, far less dangerous(even in terms of simple radioactivity) than the Pu-239 itself.

Phân rã phóng xạ của Uran, thori, và kali trong lớp vỏ trái đất và lớp vỏ là một nguồn cung cấp nhiệt chính, và trong năm 2005 các nhà khoa học hợp tác nghiên cứu trong chương trình KamLAND, trụ sở tại Nhật Bản, lần đầu tiên cho thấy có một cách thức để đo lường sự đóng góp nhiệt trực tiếp.
Radioactive decay of uranium, thorium, and potassium in Earth's crust and mantle is a principal source, and in 2005 scientists in the KamLAND collaboration, based in Japan, first showed that there was a way to measure the contribution directly.

Phát xạ positron hoặc phân rã beta cộng với phân rã( phân rã β+) là một phân nhóm của phân rã phóng xạ gọi là phân rã beta, trong đó một proton bên trong hạt nhân phóng xạ được chuyển đổi thành neutron trong khi giải phóng positron và neutrino electron( νe).
Positron emission or beta plus decay(β+ decay) is a subtype of radioactive decay called beta decay, in which a proton inside a radionuclide nucleus is converted into a neutron while releasing a positron and an electron neutrino(νe).