REBOOK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• REBOOK
• đặt lại

Ví dụ về việc sử dụng Rebook trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Passenger can only rebook the trip once.
Lữ khách chỉ có thể đặt lại chuyến đi một lần.

Rebooking is not permitted for the first domestic sector.
Không được thay đổi chặng bay nội địa đầu tiên.

Both have stated customers can rebook free of charge.
Cả hai đã tuyên bố khách hàng có thể đặt lại miễn phí.

Rebooking You must rebook onto an available Jetstar flight.
Hành khách phải đặt lại chỗ trên chuyến bay Jetstar đang mở bán.

Affected passengers will be rebooked or may get a refund.
Khách du lịch bị ảnh hưởng sẽ được đặt lại hoặc đề nghị hoàn tiền.

We rebooked the customers on a different carrier and the flight continued to Portland.”.
Chúng tôi đã đặt vé cho khách trên một hãng khác và chuyến bay tiếp tục tới Portland".

Affected travelers will be rebooked or can receive a refund.
Khách du lịch bị ảnh hưởng sẽ được đặt lại hoặc đề nghị hoàn tiền.

Choosing the Standard Flexible Booking option enables you to cancel and rebook on Hostelworld.
Việc lựa chọn tùy chọn Standard Flexible Booking cho phép người dùng hủy và đặt chỗ lại trên trang Hostelworld.

Once the change is confirmed, the rebooking service has been used and may not be used again.
Một khi đã xác nhận thay đổi, dịch vụ đặt lại đã được sử dụng và không thể sử dụng lần nữa.

There are ways to swap timeshare weeks around, but none of them are as easy as cancelling and rebooking hotel rooms.
Có nhiều cách để trao đổi tuần Timeshare xung quanh, nhưng không có cách nào trong số đó là dễ dàng như việc hủy bỏ và đặt lại phòng khách sạn.

More than half were rebooked on same-day flights, while the rest had to wait for the weekend.
Hơn một nửa số khách phải đi trên các chuyến bay thay thế cùng ngày, trong khi số còn lại phải đợi tới cuối tuần.

So far, Southwest was the only carrier to begin waiving rebooking fees for the storm.
Cho đến nay, Southwest là hãng duy nhất bắt đầu miễn phí đặt chỗ cho cơn bão.

Rebooking a ticket for a so called“stop-over”(i.e. staying in a connection city longer than originally booked) is not permitted.
Không được phép đặt lại vé cho trường hợp gọi là“ điểm dừng”( nghĩa là ở trong thành phố nối chuyến lâu hơn thời gian đặt vé ban đầu).

With global travel insurance, the provider should reimburse you the costs involved so you can rebook at a more appropriate juncture.
Với bảo hiểm du lịch toàn cầu, nhà cung cấp phải hoàn trả cho bạn các chi phí tham gia để bạn có thể REBOOK tại một thích hợp hơn.

Again, if you are rebooked on a flight in 5 hours or more(or not rebooked at all), ask for a hotel and a taxi.
Một lần nữa, nếu bạn được đặt lại trên một chuyến bay trong 5 giờ trở lên( hoặc hoàn toàn không được đặt lại), hãy yêu cầu một khách sạn và một chiếc taxi.

With world travel insurance, the provider ought to reimburse you the costs concerned so you may rebook at a more acceptable juncture.
Với bảo hiểm du lịch toàn cầu, nhà cung cấp phải hoàn trả cho bạn các chi phí tham gia để bạn có thể REBOOK tại một thích hợp hơn.

Prepaid Baggage Allowances may be rebooked but may not be refunded if not used unless fare refund is available to the Passenger.
Phí bồi thường cho hành lý trả trước có thể được đặt lại nhưng không thẻ hoàn lại và nếu như không được sử dụng trừ khi khách hàng hoàn lại tiền.

With global travel insurance, the provider should reimburse you the prices concerned so you can rebook at a more applicable juncture.
Với bảo hiểm du lịch toàn cầu, nhà cung cấp phải hoàn trả cho bạn các chi phí tham gia để bạn có thể REBOOK tại một thích hợp hơn.

At your request, the customer service representative will rebook the room found at the lower rate using the payment details that you give on the phone.
Theo yêu cầu của quý vị, đại diện dịch vụ khách hàng sẽ đặt lại phòng có giá thấp hơn tìm thấy, sử dụng chi tiết thanh toán mà quý vị cung cấp qua điện thoại.

With global travel insurance coverage, the provider ought to reimburse you the prices involved so you can rebook at a extra appropriate juncture.
Với bảo hiểm du lịch toàn cầu, nhà cung cấp phải hoàn trả cho bạn các chi phí tham gia để bạn có thể REBOOK tại một thích hợp hơn.

All four of the USA's biggest airlines waived rebooking fees for some airports because of the storm, though the details were different for American, Delta, United and Southwest airlines.
Tất cả bốn hãng hàng không lớn nhất của Hoa Kỳ đều miễn phí đặt lại cho một số sân bay vì cơn bão, mặc dù các chi tiết khác nhau ở mỗi hãng hàng không Mỹ, Delta, United và Tây Nam.

But with Kansai International Airport still out of operation, thousands of passengers had to rebook flights from other international airports.
Tuy nhiên, sân bay quốc tế Kansai vẫn bị ngập nặng, chưa thể hoạt động, hàng ngàn hành khách phải đặt lại chuyến bay đi từ các sân bay khác.

My flight's been canceled because of some snowstorm and they couldn't rebook me till Thursday, so I'm stuck here for another two days.
Chuyến bay của em bị hoãn lại vì bão tuyết và họ không thể đặt vé lại cho em đến thứ 5, thế nên em sẽ bị kẹt ở đây trong hai ngày nữa.

Many have extended gracious policies allowing people to change their plans throughout the Asia-Pacific region at no cost, as long as they rebook before the 2020 festive season.
Nhiều công ty đã linh hoạt chính sách cho phép khách hàng thay đổi kế hoạch du lịch của họ trên khắp khu vực châu Á- Thái Bình Dương miễn phí, miễn là họ đặt lịch lại trước mùa lễ hội năm 2020.

Airbnb used NPS data to predict future interactions with the service-- such as rebooking or recommending to a friend-- for over 600,000 users.
Airbnb đã sử dụng dữ liệu NPS để dự đoán các tương tác trong tương lai với dịch vụ- chẳng hạn như đặt lại hoặc giới thiệu cho bạn bè- cho hơn 600.000 người dùng.

In case the OEBB train is delayed and causes a missed connection to the outbound flight, Emirates will rebook the passenger to the next possible flight.
Trong trường hợp chuyến tàu OEBB bị trễ và không thể nối chuyến với chuyến bay chặng về, Emirates sẽ đặt lại chuyến bay cho hành khách vào chuyến bay kế tiếp sẵn có.

A hotel with a hurricane guarantee often offers either a full refund or will let you rebook within a year with no extra fees attached should you have to cancel.
Một khách sạn có đảm bảo về bão thường cung cấp một khoản hoàn tiền đầy đủ hoặc cho phép bạn đặt chỗ lại trong vòng một năm mà không phải trả thêm phí nếu bạn phải hủy bỏ.