RECENT DATA SUGGEST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dữ liệu gần đây cho thấy

Ví dụ về việc sử dụng Recent data suggest trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Recent data suggests the U.S. economy is picking up steam.
Số liệu gần đây cho thấy kinh tế Mỹ đang dần lấy lại đà tăng trưởng.

While wages growth had picked up from a year earlier, it had remained subdued and recent data suggested the pick-up was only very gradual.
Mặc dù tăng trưởng tiền lương đã tăng từ một năm trước, nhưng nó vẫn bị khuất phục và dữ liệu gần đây cho thấy việc đưa đón chỉ diễn ra rất từ từ.

Recent data suggest that the problem is getting worse, not better.
Dữ liệu cho thấy vấn đề đang trở nên tồi tệ hơn, không tốt hơn.

The territory's casinos raked in $28bn(£23bn) in revenue last year, and although that was a slight drop on 2015, more recent data suggests high rollers are returning to the tables.
Các sòng bạc của lãnh thổ đã thu về 28 tỷ đô la doanh thu năm ngoái và mặc dù con số này đã giảm nhẹ vào năm 2015, nhưng dữ liệu gần đây cho thấy các con lăn cao đang quay trở lại bàn.

Recent data suggests that the Swiss blockchain industry is making impressive gains.
Dữ liệu gần đây cho thấy ngành công nghiệp blockchain Thụy Sĩ đã đạt được những thành tựu ấn tượng.

UBS analyst Giovanni Staunovo said OPEC was taking longer than expected to tighten the oil market but recent data suggested the process was now well under way.
Nhà phân tích Giovanni Staunovo của UBS cho rằng OPEC đã mất khá nhiều thời gian cho việc thắt chặt thị trường dầu, nhưng những dữ liệu gần đây cho thấy nỗ lực của khối này đang mang lại hiệu quả.

Recent data suggest that 30 percent of those who use marijuana may have some degree of marijuana use disorder.
Số liệu gần đây cho thấy 30% những người sử dụng cần sa có thể bị rối loạn sử dụng cần sa.

And of course side effects can be serious, such as long-term damage to kidney function, although the most recent data suggests that they can be managed successfully if properly monitored.
Và tất nhiên các tác dụng phụ có thể nghiêm trọng, chẳng hạn như tổn thương lâu dài đối với chức năng thận, mặc dù nhiều nhất dữ liệu gần đây cho thấy rằng họ có thể được quản lý thành công nếu được theo dõi đúng.

Recent data suggests that the UK is the second largest market for Xanax on the dark web, after the US.
Dữ liệu gần đây cho thấy rằng Vương quốc Anh là thị trường lớn thứ hai của Xanax trên web tối, sau Mỹ.

Although cancer isn't merely caused by lifestyle, but also genetic factors, these recent data suggest that your lifestyle can reduce or increase your risk of developing a form of cancer.
Mặc dù các nguyên nhân gây ra ung thư không chỉ là lối sống mà còn là các yếu tố gen, song các số liệu nghiên cứu gần đây cho thấy lối sống của bạn có thể góp phần giảm hoặc tăng nguy cơ mắc ung thư.

Recent data suggest that other neurodevelopmental impacts from methylmercury might occur at levels below the reference dose.
Dữ liệu gần đây cho thấy các tác động phát triển thần kinh khác từ methylmercury có thể xảy ra ở mức dưới liều tham chiếu.

Technology is often billed as a means to replace human labor, yet recent data suggest that small businesses are actually looking to boost headcount, even as they shell out more cash to streamline operations.
Công nghệ thường được lập trình như một phương tiện để thay thế lao động của con người, nhưng dữ liệu gần đây cho thấy rằng các doanh nghiệp nhỏ đang thực sự tìm cách tăng số lượng nhân viên, thậm chí khi họ kiếm thêm tiền để hợp lý hóa hoạt động.

Recent data suggest that growth of household spending has picked up, while business fixed investment has continued to grow strongly.
Dữ liệu gần đây cho thấy tăng trưởng của chi tiêu hộ gia đình đã tăng lên, trong khi đầu tư cố định kinh doanh vẫn tiếp tục tăng mạnh.

Many employees worry that technology is a means to replace human labour, when in fact, recent data suggests that small businesses are actually looking to boost headcount, even when paying for the systems to streamline efficiency.
Công nghệ thường được lập trình như một phương tiện để thay thế lao động của con người, nhưng dữ liệu gần đây cho thấy rằng các doanh nghiệp nhỏ đang thực sự tìm cách tăng số lượng nhân viên, thậm chí khi họ kiếm thêm tiền để hợp lý hóa hoạt động.

Published recent data suggest that the dose of tacrolimus administered simultaneously with nifedipine may be reduced in some cases.
Dữ liệu được công bố gần đây cho thấy liều tacrolimus được dùng cùng với nifedipine có thể giảm trong từng trường hợp.

While more studies of the long-term effects of the drugs are needed,[1][10] some data on the effects of interferons indicate that early-initiated long-term therapy is safe and it is related to better outcomes.[10] More recent data suggest that interferon betas does not hasten disability.[11].
Mặc dù cần nhiều nghiên cứu hơn về tác dụng lâu dài của thuốc,[ 1][ 2] một số dữ liệu về tác dụng của interferon chỉ ra rằng liệu pháp dài hạn được bắt đầu sớm là an toàn vầ nó có liên quan đến kết quả tốt hơn.[ 2] Nhiều dữ liệu gần đây cho thấy rằng interferon betas không đẩy nhanh khuyết tật.[ 3].

Recent data suggests that the planet's ring formations did not form at the same time as the planet itself(around 4 billion years ago).
Mọi dữ liệu gần đây cho thấy các vòng tròn của vệ tinh này không hình thành cùng thời điểm với hành tinh này( khoảng 4 tỷ năm trước).

The IMF downgraded its forecast for world growth last month, and recent data suggest the outlook has gotten worse since then, the fund said Wednesday in report ahead of the Group of 20 leaders' summit this week in Buenos Aires.
Tháng trước, IMF hạ dự báo tăng trưởng toàn cầu và dữ liệu gần đây cho thấy, triển vọng có thể còn tệ hơn thế nữa, IMF cho biết trong một báo cáo công bố vào ngày thứ Tư( 28/ 11), trước thềm hội nghị thượng đỉnh G20 ở Buenos Aires( Argentina) trong tuần này.

Recent data suggested that growth of household spending had picked up, while business fixed investment had continued to grow strongly.
Dữ liệu gần đây cho thấy tăng trưởng của chi tiêu hộ gia đình đã tăng lên, trong khi đầu tư cố định kinh doanh vẫn tiếp tục tăng mạnh.

However, more recent data suggests that malaria is making a comeback, with 219 million cases in 2017, compared with 217 million in 2016.
Tuy nhiên, dữ liệu gần đây cho thấy bệnh sốt rét đang trở lại, với 219 triệu trường hợp trong năm 2017, so với 217 triệu vào năm 2016.

Recent data suggest other skin structures are often affected by laser irradiation, and long term effects of this constitute an unknown risk.
Dữ liệu gần đây cho thấy cấu trúc da khác thường bị ảnh hưởng bởi bức xạ laser, và ảnh hưởng lâu dài của này là một nguy cơ không rõ.

Recent data suggest that the pace of decline in our economies has slowed and some signs of stabilisation are emerging," a G7 statement said.
Dữ liệu gần đây cho thấy sự giảm sút của nền kinh tế của chúng ta đang chậm lại và một số tín hiệu bình ổn đang xuất hiện", bản thông báo chung của G7 đưa ra.

Recent data suggest that the estrogen receptor can regulate gene expression by at least 2 distinct pathways which are ligand-, tissue- and/or gene-specific.
Dữ liệu gần đây cho thấy rằng các thụ thể estrogen có thể điều hòa kiểu gen bởi ít nhất hai con đường khác biệt là phối tử, mô, và/ hoặc gen đặc hiệu.

Recent data suggest that the pace of decline in our economies has slowed and some signs of stabilization are emerging," the G7 said in a closing communique.
Dữ liệu gần đây cho thấy sự giảm sút của nền kinh tế của chúng ta đang chậm lại và một số tín hiệu bình ổn đang xuất hiện", bản thông báo chung của G7 đưa ra.

Recent data suggest that the slowdown in the global economy has been more pronounced and widespread than the Bank had forecast in its January Monetary Policy Report.
Dữ liệu gần đây cho thấy sự chậm lại trong nền kinh tế toàn cầu đã rõ rệt và lan rộng hơn so với Ngân hàng đã dự báo trong Báo cáo Chính sách tiền tệ tháng 1( MPR).

In addition, recent data suggest that poor air quality may directly reduce a person's ability to perform specific mental tasks requiring concentration, calculation, or memory.
Dữ liệu gần đây cũng cho thấy chất lượng không khí trong nhà kém có thể trực tiếp làm giảm khả năng thực hiện quá trình học tập cụ thể đòi hỏi sự tập trung, tính toán hoặc trí nhớ.

Recent data suggest that in the United States, the prevalence of this disorder is around 34 percent for men and 17 percent for women, which makes it a fairly common health issue.
Dữ liệu gần đây cho thấy rằng ở Hoa Kỳ, tỷ lệ mắc chứng rối loạn này là khoảng 34% đối với nam giới và 17% đối với phụ nữ, điều này làm cho nó trở thành vấn đề sức khỏe khá phổ biến.

Recent data suggest that over 95% of implants are intact after seven years, but other data demonstrate that half of women who receive implants for breast reconstruction will require removal or exchange within ten years after implantation.
Dữ liệu gần đây cho thấy rằng hơn 95% túi độn vẫn còn nguyên vẹn sau 7 năm, nhưng một số dữ liệu khác lại chỉ ra rằng một nửa số phụ nữ đã từng tái tạo ngực bằng túi độn cần tháo bỏ hoặc thay thế túi độn mới trong vòng 10 năm kể từ ngày phẫu thuật.

CNN Conditions Expert says- Recent data suggest that the increased levels of growth factors such as insulin-like human growth hormones and erythropoietin, which is also in the family of growth factor and stimulates red blood cell growth, both increase growth of already-present cancers.
CNN Điều kiện chuyên gia nói- số liệu gần đây cho thấy rằng mức độ tăng của yếu tố tăng trưởng như là giống như con người tăng trưởng hormone- insulin và erythropoietin, cũng trong gia đình của các yếu tố tăng trưởng và kích thích tăng trưởng tế bào máu đỏ, cả hai tăng trưởng gia tăng của bệnh ung thư đã hiện diện.