The strange thing is walking into a room andknowing that people recognise you, and you don't know who they are.
Điều kì lạ là khi bước vào một căn phòng vàbiết rằng người khác nhận ra bạn, còn bạn thì không biết họ là ai.
Your car will recognise you and set your Google apps, climate control and seating position for you..
Xe của bạn sẽ nhận ra bạn và thiết lập các ứng dụng Google, kiểm soát khí hậu và vị trí chỗ ngồi cho bạn..
I never said I would recognise you as the boss.
Tao chưa bao giờ nói sẽ nhận mày là thủ lĩnh.
Others may not recognise you can do it but you have to prove to them you can with your own hard work and actions,” she says at one point.
Những người khác có thể không nhận ra rằng bạn có khả năng làm điều gì đó, nhưng bạn phải chứng minh cho họ thấy rằng bạn có thể, bằng chính sự chăm chỉ và nỗ lực của mình”, cô nói.
If possible it should containyour brand, preferably at the end, so people may recognise you in consecutive searches.
Chúng luôn chứa thương hiệu của bạn-tốt nhất là để ở cuối để mọi người có thể nhận ra bạn trong các tìm kiếm liên tiếp.
On one hand, it helps the interviewers recognise you as they may have dealt with hundreds of applicants a day.
Một mặt, việc này giúp người phỏng vấn nhận ra bạn vì có thể họ phải xử lý hàng trăm hồ sơ ứng viên mỗi ngày.
A cookie is a text-only string of information that a website transfers to the cookie file of the browser on your computer's hard disk so thatthe website can recognise you when you revisit and remember certain information about you..
Cookie là một chuỗi thông tin chỉ văn bản mà một trang web chuyển đến tệp cookie của trình duyệt trên đĩa cứng của máytính để trang web có thể nhận ra bạn khi bạn truy cập lại và nhớ một số thông tin nhất định về bạn..
To help us recognise you as a unique visitor(by a randomly generated number) when you return to our website and to allow us to tailor content to match your preferred interests.
Để giúp chúng tôi nhận ra bạn như một người khách đặc biệt( chỉ là con số) khi bạn truy cập lại vào trang web và cho phép chúng tôi điều chỉnh nội dung của trang phù hợp với sở thích của bạn..
You can try it out with your own iPhone X,the phone shall recognise you even when you cover a half of your face.
Bạn có thể thử nó với chiếc iphone X của mình,điện thoại sẽ nhận ra bạn ngay cả khi bạn che một nửa khuôn mặt.
However, when your lady does come along, and you make her feel special and create romance because you have offered to pay, not only will this ramp up the attraction,but she will recognise you for the strong, masculine man you are.
Tuy nhiên, khi phụ nữ của bạn không đi cùng, và bạn làm cho cô ấy cảm thấy đặc biệt và tạo ra sự lãng mạn, vì bạn đã đề nghị thanh toán, không chỉ này sẽ làm tăng sự hấpdẫn, nhưng cô ấy sẽ nhận ra bạn cho mạnh mẽ, người đàn ông nam tính bạn..
In this way we can provide you with product recommendations,view personalised content, recognise you, and provide other functions and personalised services.
Điều này cho phép chúng tôi cung cấp các đề xuất sản phẩm,nội dung hiển thị cá nhân, nhận ra bạn và cung cấp cho bạn các chức năng, dịch vụ cá nhân;
Cookies from social mediaorganisations are used for the functioning of these buttons so that they recognise you if you want to share an article or video.
Cookie từ các đối táctruyền thông xã hội được sử dụng để cho phép những nút này hoạt động, để chúng nhận biết khi nào bạn muốn chia sẻ một bài viết hoặc video.
For example, if you enter your login details then move to another page,the website won't recognise you and it won't be able to keep you logged in.
Ví dụ, khi bạn nhập chi tiết đăng nhập của mình và chuyển đến một trang khác,trang web đó sẽ không nhận ra bạn, và nó sẽ không thể giữ cho bạn đăng nhập.
For example, if you enter your login data on one page and switch to another page,the site will not recognise you and will not be able to consider you registered.
Ví dụ, khi bạn nhập chi tiết đăng nhập của mình và chuyển đến một trang khác,trang web đó sẽ không nhận ra bạn, và nó sẽ không thể giữ cho bạn đăng nhập.
Your web browser then sends these cookies back to this Website on each subsequent visit so thatit can recognise you and remember things like your user preferences.
Trình duyệt web của bạn sau đó gửi các cookie này trở lại trang web này trên mỗi lần truycập tiếp theo để nó có thể nhận ra bạn và ghi nhớ những thứ như sở thích của người dùng của bạn..
These may, for example,be used to remember your preferences when you use the Service, recognise you on your return, and enhance your experience on the Service.
Những ví dụ này có thểđược sử dụng để ghi nhớ các tùy chọn của bạn khi bạn sử dụng Dịch vụ, nhận ra bạn khi bạn quay trở lại và nâng cao trải nghiệm của bạn trên Dịch vụ.
You will know every member of staff personally and feel confident approaching them for help and advice,and staff members will recognise you, not just by sight, but as an individual with unique talents and interests.
Bạn sẽ biết từng thành viên của đội ngũ nhân viên và cảm thấy tự tin khi tiếp cận họ để được giúp đỡ và tư vấn,và các nhân viên sẽ nhận ra bạn, không chỉ bằng thị giác, mà là một cá nhân có tài năng và sở thích độc đáo.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文