[ri'djuːs ðə 'təʊtl 'nʌmbər]
giảm tổng số
reduce the total numberreducing the overall numberreducing the total amountreduce the whole number
Reduce the total number of players to increase the intensity of this exercise.
Giảm tổng số của các cầu thủ để tăng cường độ của bài tập này.As a result, it may help reduce the total number of men who undergo biopsies. But going vegetarianwill only lead to weight loss if you reduce the total number of calories you take in.
Nhưng ăn chaysẽ chỉ dẫn tới việc giảm cân nếu bạn giảm tổng số calo mà bạn mang vào.By 2025, Hachigo's plans to"reduce the total number of variations at the trim and option level for our global models to one-third of what we have now.".
Đến năm 2025, kế hoạch của Honda là" giảm tổng số biến thể và cấp độ tùy chọn của các mẫu xe toàn cầu xuống còn 1/ 3 so với hiện tại".Lower variable costs equate to greater profits per unit and reduce the total number that must be produced.
Chi phí biến đổi thấp hơn tương đương với lợi nhuận lớn hơn trên mỗi đơn vị và giảm tổng số phải sản xuất.Well-designed aspherical elements can reduce the total number of elements required, thus reducing overall lens size and weight.
Các yếu tố phi cầu đượcthiết kế đẹp có thể giảm tổng số phần tử cần thiết, do đó làm giảm kích thước và trọng lượng ống kính tổng thể.However, using this problem-solving strategy doesallow people to simplify complex problems and reduce the total number of possible solutions to a more manageable set.
Tuy nhiên, sử dụng chiến thuật giải quyết vấnđề này cho phép ta đơn giản hóa những vấn đề phức tạp và làm giảm tổng số giải pháp có thể thực hiện xuống mức dễ kiểm soát hơn.Professor Jha said,"This is a significant step for the 3Rs approach andour model can reduce the total number of fish required, potentially replace the in vivo studies and offer the refinement that live fish are not exposed to potentially toxic chemicals.
Giáo sư Jha nói:“ Đây là một bước quan trọng trong cách tiếp cận 3Rs vàmô hình của chúng tôi có thể làm giảm tổng số lượng cá cần thiết, có khả năng thay thế các nghiên cứu trong cơ thể sống và cho phép sàng lọc cá sống không bị phơi nhiễm với các hóa chất có khả năng gây độc.The camera that can pan and/ or tilt may be able to record alarger area than the static camera and therefor reduce the total number of cameras needed to observe the particular area.
Máy ảnh có thể xoay và/ hoặc độ nghiêng có thể ghi lại một khu vựclớn hơn máy ảnh tĩnh và do đó giảm tổng số máy ảnh cần thiết để quan sát một khu vực cụ thể.Studies have shown thatincreasing protein intake can help reduce the total number of calories consumed per day, thanks to its high satiety.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằngviệc tăng lượng chất đạm có thể giúp giảm tổng số calo tiêu thụ mỗi ngày, nhờ vào sự sung mãn cao của nó.In addition, researchers from France estimate that brake assistwould reduce injuries in 11% of all crashes, and reduce the total number of road fatalities by between 6.5% and 9%Page et al.
Ngoài ra, các nhà nghiên cứu từ Pháp ước tính rằng hỗ trợ phanh sẽ giảm thương tíchkhoảng 11% của tất cả các vụ tai nạn và giảm tổng số ca tử vong trên đường từ 6,5% đến 9%.In a study published in the European Journal of Neurology,researchers found that increasing water intake helped reduce the total number of hours and intensity of headaches in the study participants.
Trong một nghiên cứu được công bố trên tạp chí European Journal of Neurology,các nhà nghiên cứu thấy rằng việc tăng lượng nước uống giúp làm giảm tổng số giờ và cường độ đau đầu trong những người tham gia nghiên cứu.This also includes reducing the total number of external requests and services.
Điều này cũng bao gồm giảm tổng số yêu cầu và dịch vụ bên ngoài.This greatly reduces the total number of parameters we need to learn.
Điều này làm giảm tổng số các tham số chúng ta cần phải học.These changes reduced the total number of events to 431.
Những thay đổi này đã được giảm tổng số nội dung thi đấu xuống còn 431.Through innovative engineering, we have reduced the total number of air bags but have increased the volume and surface area of massage.
Thông qua kỹ thuật sáng tạo, chúng tôi đã giảm tổng số túi khí nhưng đã tăng thể tích và diện tích bề mặt của massage.Moreover, this result was achieved while reducing the total number of servers used by two-thirds.
Hơn nữa,kết quả này đã đạt được trong khi giảm tổng số các máy chủ sử dụng bởi hai phần ba.Through innovative engineering, we have reduced the total number of air bags while increasing the volume and surface area of the massage.
Thông qua kỹ thuật sáng tạo, chúng tôi đã giảm tổng số túi khí nhưng đã tăng thể tích và diện tích bề mặt của massage.This reduces the total number of requests handled by the web server, consequently improving WordPress performance.
Điều này làm giảm tổng số yêu cầu xử lý bởi máy chủ web, do đó cải thiện hiệu suất WordPress.Through innovative engineering, we have reduced the total number of airbags but have increased the volume and surface area of massage.
Thông qua kỹ thuật mới, chúng tôi đã giảm tổng số túi khí nhưng đã tăng thể tích và diện tích bề mặt của massage.You can combine multiple applications on asingle piece of hardware, thereby reducing the total number of servers required in the data center.
Bạn có thể kết hợp nhiều ứng dụng trênmột phần cứng duy nhất, do đó giảm tổng số máy chủ cần thiết trong trung tâm dữ liệu.This plugin reduces the total number of HTTP requests which means it reduces the number of times your server needs to communicate to convey the same amount of information.
Plugin này làm giảm tổng số yêu cầu HTTP có nghĩa là nó giảm số lần máy chủ của bạn cần giao tiếp để truyền tải cùng một lượng thông tin.These are used bypublic companies to boost their stock prices by reducing the total number of shares, which in turn increases earnings per share.
Chúng được sử dụng bởicác công ty đại chúng để tăng giá cổ phiếu của họ bằng cách giảm tổng số cổ phiếu, từ đó làm tăng thu nhập trên mỗi cổ phiếu.At a very basic level, debt settlement is useful for reducing the total amount of debt owed,while debt consolidation is useful for reducing the total number of creditors you owe.
Ở mức độ rất cơ bản, việc thanh toán nợ rất hữu ích để giảm tổng số nợ phải trả,trong khi hợp nhất nợ là hữu ích để giảm tổng số chủ nợ mà bạn nợ nợ.Even if the image does not remain cached, by having a single image instead of multiple images,this method reduces the total number of HTTP requests to the server which will reduce page loading times.
Ngay cả khi hình ảnh không được lưu vào bộ đệm ẩn thì phương pháp tải một hình ảnh thay vìnhiều hình ảnh này cũng sẽ giảm tổng số yêu cầu HTTP đối với máy chủ, giúp giảm thời gian tải trang.As with the earlier Bf 108, the new design was based on Messerschmitt's"lightweight construction",which essentially aimed at reducing the total number of parts in the aircraft as much as possible.
Giống như chiếc Bf 108, kiểu thiết kế mới dựa trên nguyên tắc" cấu trúc nhẹ cân"của Messerschmitt, vốn nhắm vào việc giảm thiểu tổng số các" điểm cứng" của khung máy bay càng ít càng tốt.If all adults completed secondary education,420 million people could be lifted out of poverty, reducing the total number of poor people by more than half globally and by almost two-thirds in South Asia and sub-Saharan Africa.
Nếu tất cả thanh thiếu niên hoàn thànhchương trình giáo dục trung học thì 420 triệu người có thể thoát khỏi đói nghèo, làm giảm tổng số người nghèo xuống hơn một nửa trên toàn thế giới và gần 2/ 3 ở khu vực châu Phi Sahara và Nam Á.The partnership enables students to transfer 12 credits of Seidman graduate courses to the MSU College of Law JD program and 12 credits of JD credits to the appropriate graduate business program,thus reducing the total number of graduate credit hours required to complete both programs from 121 to 97.
Sự hợp tác này cho phép sinh viên chuyển 12 tín chỉ các khóa học sau đại học Seidman đến MSU Cao đẳng chương trình Luật JD và 12 tín của JD các khoản tín dụng cho các chương trình kinhdoanh sau đại học phù hợp, do đó làm giảm tổng số giờ tín chỉ tốt nghiệp yêu cầu phải hoàn thành cả hai chương trình từ 121 tới 97.
Kết quả: 28,
Thời gian: 0.0401