REDUCES THE ABSORPTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• làm giảm sự hấp thụ
• làm giảm sự hấp thu

Ví dụ về việc sử dụng Reduces the absorption trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Biosulin P reduces the absorption of alcohol;
Biosulin P làm giảm sự hấp thụ rượu;

Pancreatin, which is part of the drug, reduces the absorption of iron.
Pancreatin, một phần của thuốc, làm giảm hấp thu sắt.

Reduces the absorption of phosphate in the digestive tract.
Giảm sự hấp thu phốt phát trong đường tiêu hóa.

There is an enzyme in your stomach that reduces the absorption of certain drugs.
Có một loại enzyme trong ruột của bạn làm giảm sự hấp thu của một số loại thuốc.

Ranitidine reduces the absorption of ketoconazole and itraconazole.
Ranitidine làm giảm hấp thụ ketoconazole và itraconazole.

Like other soluble fiber, glucomannan reduces the absorption of protein and fat.
Giống như các chất xơ khác, glucomannan làm giảm sự hấp thu protein và chất béo.

The drug reduces the absorption of etidronic acid and ciprofloxacin.
Thuốc làm giảm sự hấp thu của acid etidronic và ciprofloxacin.

There's an enzyme in your gut that reduces the absorption of certain medications.
Có một loại enzyme trong ruột của bạn làm giảm sự hấp thu của một số loại thuốc.

Caffeine reduces the absorption of calcium-containing drugs in the gastrointestinal tract.
Caffeine làm giảm sự hấp thụ các loại thuốc có chứa canxi trong đường tiêu hóa.

Sitrolide is recommended to be taken between meals, since food reduces the absorption of azithromycin.
Nên uống Sitrolide giữa các bữa ăn vì thức ăn làm giảm sự hấp thụ azithromycin.

Kolestiramin reduces the absorption of the drug.
Kolestiramin làm giảm sự hấp thu của thuốc.

It is advisable for smokers to consume 35 mg more per day because tobacco reduces the absorption of vitamin C.
Những người hút thuốc nên tiêu thụ thêm 35 mg mỗi ngày, vì thuốc lá làm giảm sự hấp thụ vitamin C.

Green tea reduces the absorption of fat from the fatty food we eat.
Trà xanh làm giảm sự hấp thụ chất béo từ các loại thực phẩm mà chúng ta ăn.

A study has shown that drinking coffee or tea early in the morning reduces the absorption of non-heme iron in your body.
Một nghiên cứu đã chỉ ra rằng uống cà phê hoặc trà vào sáng sớm sẽ làm giảm sự hấp thụ chất sắt.

Reduces the absorption of ofloxacin and ciprofloxacin(approximately 50-90%) and ranitidine(10-33%).
Giảm hấp thụ ofloxacin và ciprofloxacin( khoảng 50- 90%) và ranitidine( 10- 33%).

The intake of raw cereals, eggs, solid foods, bread and dairy products also reduces the absorption of Actyferrin.
Lượng ngũ cốc sống, trứng, thực phẩm rắn, bánh mì và các sản phẩm từ sữa cũng làm giảm sự hấp thu của Actyferrin.

Clarithromycin reduces the absorption of zidovudine(between taking these medicines, you must observe at least 4 hours interval).
Clarithromycin làm giảm sự hấp thụ zidovudine( giữa việc dùng các loại thuốc này, bạn phải quan sát ít nhất 4 giờ).

Not only is it low in nutrients compared to other real foods, it literally reduces the absorption of nutrients from other foods.
Không chỉ hàm lượng chất dinh dưỡng thấp so với các loại thực phẩm tươi, nó còn làm giảm sự hấp thụ các chất dinh dưỡng từ thực phẩm khác.

Famotidine reduces the absorption of itraconazole and ketoconazole, increases the absorption of clavulanic acid and amoxicillin.
Famotidin làm giảm sự hấp thu của itraconazole và ketoconazole, làm tăng sự hấp thu của acid clavulanic và amoxicillin.

Simultaneous use with activated carbon and drugs that have a coating and astringent effect(antacid drugs, drugs that include bismuth), reduces the absorption of Andipal in the gastrointestinal tract.
Sử dụng đồng thời với than hoạt tính và các loại thuốc có tác dụng phủ và làm se( thuốc kháng axit, thuốc có bismuth), làm giảm sự hấp thu Andipal trong đường tiêu hóa.

In addition, during the treatment, the body reduces the absorption of fats from food, and thus reduces the accumulation of fat in the body.
Ngoài ra, trong quá trình điều trị, cơ thể giảm sự hấp thụ chất béo từ thực phẩm, và do đó làm giảm sự tích tụ chất béo trong cơ thể.

ASMBS also states that gastric bypass surgery may lead to conditions that increase energy expenditure, and as previously noted, that the duodenal switch procedure reduces the absorption of fat by 70 percent or more.
ASMBS cũng nói rằng phẫu thuật cắt dạ dày có thể dẫn đến các điều kiện làm tăng chi tiêu năng lượng, và như đã lưu ý trước đó, quy trình chuyển đổi tá tràng làm giảm sự hấp thụ chất béo từ 70% trở lên.

Orlistat reduces the absorption of beta-carotene in food supplements by 30% and inhibits the absorption of vitamin E in the form of tocopherol acetate by about 60%.
Orlistat làm giảm sự hấp thụ beta- carotene trong thực phẩm bổ sung 30% và ức chế sự hấp thụ vitamin E ở dạng tocopherol acetate khoảng 60%.

Care should be given to various means for weight loss(correction of the figure), some of them have a laxative effect, which reduces the absorption of trace elements, vitamins, leading to anemia and vitamin deficiency.
Cần chú ý đến các phương tiện khác nhau để giảm cân( hiệu chỉnh hình), một số có tác dụng nhuận tràng, làm giảm sự hấp thụ nguyên tố vi lượng, vitamin, dẫn đến thiếu máu và thiếu vitamin.

Venter reduces the absorption of ranitidine, tetracyclines, digoxin, cimetidine, ketoconazole; therefore, an interval of at least 2 hours should be observed between taking these preparations.
Venter làm giảm sự hấp thụ của ranitidin, tetracycline, digoxin, cimetidin, ketoconazol, do đó, phải có khoảng thời gian ít nhất 2 giờ để có thể quan sát được giữa các chế phẩm này.

Due to the fact that the active ingredient of the drug(omeprazole) increases the pH of the stomach, Gastrozole reduces the absorption of iron salts, ampicillin esters, ketoconazole and itraconazole.
Do thực tế là thành phần hoạt chất của thuốc( omeprazole) làm tăng độ pH của dạ dày, Gastrozole làm giảm hấp thu muối sắt, các este ampicillin, ketoconazol và itraconazole.

This protection reduces the absorption of toxic substances, as they may occur as a follow-up from infectious processes or from residues from Animal Feed in the intestinal tract.
Sự bảo vệ này làm giảm sự hấp thụ các chất độc hại, vì chúng có thể xảy ra như là một sự theo dõi từ các quá trình lây nhiễm hoặc từ dư lượng từ thức ăn chăn nuôi trong đường ruột.

Do not drink activated charcoal at the same time with other drugs, it should be taken apart by about 2 hours, because the active rod is capable of absorbing generic drugs, which reduces the absorption of drugs into the blood and makes the drug less effective.
Không uống than hoạt tính cùng một lúc với những thuốc khác mà nên uống cách nhau khoảng 2 giờ, do thanh hoạt tính có khả năng hấp phụ loại thuốc dùng chung, khiến cho giảm sự hấp thụ thuốc vào máu và khiến thuốc kém tác dụng.

Activated carbon is an adsorbent drug that reduces the absorption from the gastrointestinal tract of toxic and medicinal substances, heavy metals, glycosides and alkaloids, thereby contributing to their elimination from the body.
Than hoạt tính là một loại thuốc hấp phụ làm giảm sự hấp thụ từ đường tiêu hóa của các chất độc hại và dược phẩm, kim loại nặng, glycosides và alkaloids, do đó tạo điều kiện loại bỏ chúng khỏi cơ thể.

Guarana itself is a valuable source of vitamin B3, which reduces the absorption of harmful cholesterol, strengthens immunity, improves metabolism, helps to cleanse the body of toxins and accelerates the transformation of proteins, fats and carbohydrates.
Bản thân Guarana là nguồn vitamin B3 có giá trị, làm giảm sự hấp thu cholesterol có hại, tăng cường khả năng miễn dịch, cải thiện sự trao đổi chất, giúp loại bỏ độc tố ra khỏi cơ thể và tăng tốc chuyển hóa protein, chất béo và carbohydrate.