REFUSED TO PAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ chối trả
• từ chối thanh toán
• từ chối bồi
• từ chối nộp

Ví dụ về việc sử dụng Refused to pay trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They refused to pay.
Họ từ chối không trả.

Similarly, as with Disney, Netflix refused to pay the ransom.
Tương tự như Disney, Netflix cũng đã từ chối trả số tiền này.

Russia refused to pay the PACE.
Nga từ chối trả phí cho PACE.

Through the control of public capital investment, the system has refused to pay VND 59.5 billion.
Thông qua kiểm soát thanh toán vốn đầu tư, hệ thống KBNN đã từ chối thanh toán 59,5 tỷ đồng.

Company refused to pay.
Công ty đã từ chối trả tiền.

In this particular case, the attackers demanded 3 Bitcoin as ransom but the CDOT refused to pay.
Trong trường hợp cụ thể này, những kẻ tấn công yêu cầu 3 Bitcoin làm tiền chuộc nhưng CDOT đã từ chối trả tiền.

The Company refused to pay.
Công ty đã từ chối trả tiền.

Baltimore refused to pay$ 76,000 to hackers after an attack last month.
Baltimore đã từ chối trả$ 76,000 cho tin tặc trong tháng rồi.

In the U.S., the insurance companies[which?] have refused to pay for all or part of the costs of Sutent.
Ở Mỹ, các công ty bảo hiểm đã từ chối thanh toán cho tất cả hoặc một phần chi phí của Kinh.

But Hussein refused to pay the fine, which would have meant a month's imprisonment.
Tuy nhiên, Hussein đã từ chối nộp phạt, có nghĩa là cô sẽ phải ngồi tù 1 tháng.

When she encountered recruiters this time around, she either paid partial fees or refused to pay anything.
Lần này khi bà gặp những nhà tuyển dụng, bà chỉ trả một phần lệ phí hoặc không chịu trả gì cả.

(The family refused to pay).
( Họ đã từ chối trả tiền chuộc.).

Bouazizi refused to pay the seven dollar bribe demanded by the corrupt local government.
Bouazizi từ chối không chịu nộp 7 đồng tiền Tunisia do chính quyền tham nhũng địa phương đòi hỏi.

The State Treasury has paid or refused to pay", the reason for refusing to pay;.
Kho bạc Nhà nước đã thanh toán hoặc từ chối thanh toán”, lý do từ chối thanh toán;.

His plan was to collect a $20 million payout, but the suspicious insurance company refused to pay.
Kế hoạch của Proksch là thu một khoản thanh toán 20 triệu đô la, nhưng công ty bảo hiểm nghi ngờ đã từ chối thanh toán.

In addition, he refused to pay income tax.
Ngoài ra, ông từ chối nộp thuế thu nhập.

The developers wrote an open letter to Bethesda in which they have detailed the whole affair but Bethesda still refused to pay.
Các nhà phát triển đã viết một bức thư ngỏ cho Bethesda, trong đó họ đã chi tiết toàn bộ vụ việc nhưng Bethesda vẫn từ chối trả tiền.

Baltimore also refused to pay $76,000 to hackers last month.
Baltimore đã từ chối trả$ 76,000 cho tin tặc trong tháng rồi.

A diner who spent more than six hours eating in a restaurant and then refused to pay the bill has been jailed for 34 weeks.
Một thực khách dành hơn sáu giờ ăn trong một nhà hàng và sau đó từ chối thanh toán hóa đơn đã bị bỏ tù 34 tuần.

However, the North Koreans refused to pay for the work, and the project was effectively discontinued.[8][9].
Tuy nhiên, Triều Tiên từ chối trả tiền cho việc này, và dự án đã bị ngừng lại.[ 1][ 2].

The opportunity to flex royal muscles came shortly afterwards when the city's guildsmen flatly refused to pay a new round of taxes.
Cơ hội để uốn cong cơ bắp hoàng gia đã đến ngay sau đó khi các thành viên bang hội thành phố thẳng thừng từ chối trả một vòng thuế mới.

The Canadian Government refused to pay to ship his body home.
Chính phủ Trung Quốc đã từ chối trả tiền để vận chuyển thi thể nạn nhân về nước.

They rejected union-wide legislation that conflicted with local laws, asserted control over their local economy, and refused to pay taxes.
Họ bác bỏ luật pháp toàn công đoàn mâu thuẫn với luật pháp địa phương, khẳng định quyền kiểm soát đối với nền kinh tế địa phương và từ chối trả thuế.

After Justinian died in 565 AD, his successor, Justin II refused to pay the large tribute to the Persians.
Sau khi Justinian chết trong năm 565, người thừa kế- Justin II đã từ chối trả cống nạp lớn cho người Ba Tư.

Germany has consistently refused to pay reparations to its former colony, arguing that it has given much development aid to Namibia.
Đức cũng từ chối trả tiền bồi thường cho Namibia, cựu thuộc địa của mình, và nói đã giúp nhiều viện trợ phát triển cho nước này.

As part of the deal which took Kinkladze to Dinamo, Mretebi were entitled to a proportion of any sell-on fee, but Dinamo refused to pay.
Là một phần của thỏa thuận đưa Kinkladze đến Dinamo, Mretebi được hưởng một tỷ lệ của bất kỳ khoản phí bán nào, nhưng Dinamo từ chối thanh toán.

Drove the Varangians back beyond the sea, refused to pay them tribute, and set out to govern themselves".
Đã đuổi người Varangia trở lại vùng biển, từ chối nộp cống cho họ và tự thiết lập nền cai trị của riêng mình".

Clementia and Philip quarrelled over this and he refused to pay her the income Louis had promised her, she wrote repeatedly to Pope John XXII and to her family for help.
Clementia và Philip cãi nhau vì chuyện này và bị ông ta từ chối để trả cho bà hồi môn mà Louis đã hứa với bà.

Following a performance at a Catholic youth club, the owner refused to pay them, claiming that their performance was not music.
Trong một lần diễn ở câu lạc bộ trẻ Catholic, chủ câu lạc bộ đã từ chối thanh toán cho họ vì cho rằng cái họ chơi không phải là âm nhạc.

Germany has expressed regret but consistently refused to pay reparations to its former colony, arguing that it has given much development aid to Namibia.
Đức cũng từ chối trả tiền bồi thường cho Namibia, cựu thuộc địa của mình, và nói đã giúp nhiều viện trợ phát triển cho nước này.