Ví dụ về việc sử dụng Regretful trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Regretful that I missed it!
Just don't do anything regretful.
Đừng làm những gì đáng tiếc.The rest is regretful history.
Phần còn lại là lịch sử đau buồn.He lowered his head, looking regretful.
Anh ta lắc đầu, có vẻ nuối tiếc.I did feel a little regretful over refusing him….
Tôi có cảm thấy chút ân hận khi từ chối anh ta….Because of this, I am still feeling regretful.
It is, indeed, regretful that only Malaysia is denying such fact.
Thật đáng tiếc là chỉ có Malaysia phủ nhận thực tế đó.So as a fan, I think this is regretful.
Với những thị phi, tôi nghĩ đó là điều đáng tiếc.He was a bit regretful that he had a fight with Yan Mingxiu yesterday.
And that is what I feel regretful and sad about.
Kim Feel relayed,"I feel somewhat relieved and regretful.
Weed felt it was regretful as he looked at the Copper Plate of Rest.
Weed biểu lộ sự hối tiếc khi nhìn vào Copper Plate of Rest.It's fearful of the future and guilty or regretful of the past.
Nó sợ tương lai và tội lỗi hay hối tiếc về quá khứ.The most regretful thing to me was a pregnant woman from Huanggang.
Điều đáng tiếc nhất với tôi là một phụ nữ mang thai từ Hoàng Cương.Or did you feel a bit empty and regretful the next morning?
After calming down, the group of people all felt very regretful.
Sau khi bình tĩnh lại, một đám người đều cảm thấy thật là đáng tiếc.You may also feel guilty, regretful and full of self-hatred.
Bạn cũng cóthể cảm thấy tội lỗi, hối hận và đầy tự This is the point that makes them many times have to hug the regretful regret.
Chính đây là điểm khiến họ nhiều lần phải ôm hận đáng tiếc.The most regretful part was around when we were preparing for last season.
Phần đáng tiếc nhất là khi chúng tôi chuẩn bị cho mùa giải trước.Yet, he still accepted the power as a sort of regretful autocrat.
Tuy nhiên, ông vẫn chấp nhận sức mạnh như một kiểu chuyên quyền đáng tiếc.I was very regretful but still did not figure out the reason for our being detained.
Tôi rất hối hận nhưng vẫn không tìm ra lý do khiến chúng tôi bị giam giữ.At that place, that time, I feel really regretful when we have separated.
Ở nơi đó, vào thời điểm đó, tôi thấy thật sự nuối tiếc khi phải chia tay.The most regretful decision you could ever make is to choose to love money over God.
Quyết định đáng tiếc nhất mà bạn có thể làm là chọn cách yêu tiền trên Thiên Chúa.Afterwards, it's common they feel ashamed and regretful after they have calmed down.
Sau đó, họ thường cảm thấy xấu hổ và hối hận khi bình tĩnh lại.To avoid this regretful situation, consider downloading Housecraft before you buy any new furniture.
Để tránh tình trạng đáng tiếc này, hãy xem xét tải xuống Housecraft trước khi bạn mua bất kỳ đồ nội thất mới.Looking back on our time with our fans, I feel bad and regretful because I feel like I never did enough.
Nhìn lại khoảng thời gian bọn mình đã trải qua cùng với các fan,mình luôn cảm thấy buồn bã và hối hận vì với mình, từng ấy năm chưa bao giờ là đủ.I am regretful of what I have done and I don't blame people for being upset or even angry at me.
Tôi rất hối hận về những gì bản thân đã làm và tôi không đổ lỗi cho mọi người vì đang buồn hoặc là tức giận với mình đâu.Even worse, when they finally do come to a decision,they're more dissatisfied and regretful about whatever choice they make.
Thậm chí tệ hơn, khi cuối cùng họ đã đi đến một quyết định,họ không hài lòng và hối hận hơn về bất cứ sự lựa chọn nào họ đưa ra.Regretful of what happened in the past, the 71-year-old veteran bowed to receive error in the emotion of both sides.
Nuối tiếc về những điều xảy ra trong quá khứ, người cựu chiến binh 71 tuổi cúi đầu nhận lỗi trong sự xúc động của cả hai bên.Are feeling regretful, blaming the US for the summit that ended without an agreement," an editorial published by KCNA wrote.
Đang cảm thấy hối tiếc, đổ lỗi cho Mỹ về hội nghị thượng đỉnh đã kết thúc mà không có thỏa thuận chung", hãng thông tấn KCNA của Triều Tiên viết.
