REHEARSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luyện tập
• diễn tập
• tập dượt

Ví dụ về việc sử dụng Rehearsed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just like we rehearsed.
Cứ như chúng ta đã tập.

I rehearsed the answers in my head.
Tôi đã tập dượt câu trả lời trong đầu.

By the way, this is not rehearsed.
Nhân tiện, điều này không được tập trước.

The two bands rehearsed in the same building.
Hai ban nhạc tập dượt trong cùng một tòa nhà.

(Oh, not just planned- planned and rehearsed.).
Ồ, không chỉ lên kế hoạch, lên kế hoạch và tập dượt trước.

They rehearsed what they would do for the military doctors.
Họ tập dượt những gì họ sẽ làm trước bác sĩ quân y.

I read various materials about eloquence, as well as rehearsed a lot.
Tôi đọc các tài liệu khác nhau về tài hùng biện, cũng như luyện tập rất nhiều.

We hadn't rehearsed or anything- it was all natural.
Chúng tôi đã không diễn tập trước hay gì cả- tất cả đều tự nhiên.

They also had appointments on Capitol Hill, so they rehearsed what they would say.
Họ cũng xin hẹn ở Capitol Hill, vì thế họ tập dượt những điều họ sẽ nói.

TWICE rehearsed“Yes or Yes” at the event on December 1, 2018.
TWICE diễn tập“ Yes or Yes” tại sự kiện ngày 1/ 12/ 2018.

You don't want it to seem fake or rehearsed when you talk about these topics.[1].
Bạn sẽ không muốn bản thân trông giả tạo hoặc diễn tập khi nói về những chủ đề này.[ 1].

TWICE rehearsed“Yes or Yes” at the event on December 1, 2018.
Video tiếp theo TWICE diễn tập" Yes or Yes" tại sự kiện ngày 1/ 12/ 2018.

Even if the battle seems to be bloody and realistic, it is still a statement of, well rehearsed.
Thậm chí nếu cuộc chiến có vẻ là đẫm máu và thực tế, nó vẫn còn là một tuyên bố về, cũng luyện tập.

They had rehearsed together, but they hadn't shot anything together.
Họ đã tập cùng nhau rồi, nhưng chưa quay cảnh nào với nhau cả.

I'm doing a lot; most of my talk is subconscious; it has been rehearsed and thought about a lot.
Tôi làm rất nhiều, hầu hết bài nói chuyện của tôi là thuộc tiềm thức nó đã được tập dượt và cân nhắc rất nhiều.

We just rehearsed a couple of things, and I said,“Can we do‘Motherf***er?'”.
Chúng tôi vừa tập vài thứ, và tôi nói,“ Can we do‘ Motherf*** er?'”.

If he hadn't dropped Trevor's paci down the disposal… I never would have rehearsed in a cold car and gotten sick.
Nếu nó không đánh rơi núm ti giả của Trevor xuống máy nghiền… thì em sẽ không phải luyện tập trong chiếc xe lạnh lẽo và bị ốm.

So he made his plan and rehearsed the murder, making sure of every last detail.
Nên hắn lên kế hoạch và tập dượt vụ ám sát, đảm bảo chắc chắn từng chi tiết nhỏ.

Perhaps the most obvious and glaring problem with interviews is that- to a degree- everything is rehearsed and acted out.
Có lẽ vấn đề hiển nhiên và rõ ràng nhất với các cuộc phỏng vấn là- ở một mức độ- mọi thứ đều được diễn tập và hành động.

It was where inmates rehearsed plays as well as an execution ground and a mortuary.
Đó là nơi các tù nhân diễn tập các vở kịch cũng như một sân thi hành án và một nhà xác.

It's hard to stand out from your competition when you're giving the same carefully rehearsed answers as everyone else.
Thật khó để nổi bật so với đối thủ của bạn khi bạn đưa ra những câu trả lời được luyện tập cẩn thận giống như mọi người khác.

Chris Pratt and Dave Bautista rehearsed their originally scripted fight scene for two and a half months.
Chris Pratt và Dave Bautista đã diễn tập cảnh đấu kịch bản ban đầu của họ trong hai tháng rưỡi.

Even though your board of directors may be experienced in their roles, public speaking is a skill and needs to be rehearsed.
Mặc dù ban giám đốc của bạn có thể có kinh nghiệm trong vai trò của họ, nói trước công chúng là một kỹ năng và cần phải được tập luyện.

It requires a sound and rehearsed method that gives you a statistical edge on each trade you make.
Nó đòi hỏi một phương pháp âm thanh và diễn tập mang lại cho bạn một lợi thế thống kê trên mỗi giao dịch bạn thực hiện.

It could be with the way their smile doesn't reach their eyes, or how their body language and expression seems rehearsed.
Nó có thể là với cách nụ cười của họ không đạt được đôi mắt của họ, hoặc làm thế nào ngôn ngữ cơ thể của họ và biểu hiện dường như luyện tập.

The operation can be rehearsed, and assistants can be as familiar with the heart defect as the primary surgeon.
Các hoạt động có thể được diễn tập, và các trợ lý có thể quen thuộc với khuyết điểm như bác sĩ phẫu thuật chính.

Of course, it is carefully studied and rehearsed, but it looks so natural that no one has to repeat his statement of Jackie.
Tất nhiên, nó được nghiên cứu kỹ lưỡng và diễn tập, nhưng nó trông rất tự nhiên mà không ai phải nhắc lại tuyên bố của ông Jackie.

What someone says can be rehearsed and controlled especially if a person is particularly good at it.
Những điều mà người đó nói ra có thể đã được diễn tập thử và được kiểm soát kỹ, đặc biệt là với một người thật giỏi làm chuyện đó.

Malaysian police have said the two women had rehearsed the attack before carrying it out and had been instructed to wash their hands afterward.
Cảnh sát Malaysia thì nói hai phụ nữ đã tập dượt trước khi thực hiện vụ tấn công và được hướng dẫn phải rửa tay sau đó.