RELAPSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tái phát
• tái nghiện

Ví dụ về việc sử dụng Relapses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Relapses are a normal part of the behavior-change process.
Relapses là một phần bình thường của quá trình thay đổi.

Freedom from alcohol slavery is often accompanied by failures and relapses.
Tự do khỏi nô lệ rượu thường đi kèm với thất bại và tái nghiện.

Alcohol dependence and relapses are due to the damage that alcohol causes to the brain.
Sự phụ thuộc và tái nghiện rượu là do sự phá hủy mà rượu gây ra cho não.

Therefore our exit can be messy, subject to hesitation, relapses and diversions.
Do đó lối ra của chúng tôi có thể lộn xộn, do dự, do tái phát và chuyển hướng.

When relapses, as well as the absence of results of the treatment, it is recommended to use the drug for at least 14 days.
Khi tái phát, cũng như không có kết quả điều trị, bạn nên sử dụng thuốc trong ít nhất 14 ngày.

After the disappearance of the symptoms of the disease, it is recommended to apply the drug on the skin for some time in order to avoid relapses.
Sau khi biến mất các triệu chứng của bệnh, bạn nên bôi thuốc lên da một thời gian để tránh tái phát.

In order to restore it and prevent relapses, as well as for prevention, you can use special female probiotics.
Để khôi phục lại và ngăn ngừa tái phát, cũng như để phòng ngừa, bạn có thể sử dụng men vi sinh nữ đặc biệt.

Modern medicine allows you to completely get rid of the disease without the occurrence of its complications and relapses in the future.
Y học hiện đại cho phép bạn hoàn toàn thoát khỏi căn bệnh mà không xảy ra các biến chứng và tái phát trong tương lai.

The estimates were based on roughly two years of information on relapses among the 8,000 women in the study, done by researchers in the United States, Europe and Australia.
Ước tính dựa trên khoảng hai năm thông tin về sự tái phát của 8.000 phụ nữ trong nghiên cứu do các nhà nghiên cứu ở Hoa Kỳ, Châu Âu và Úc thực hiện.

Carefully monitor the level of glucose in the blood(patients with diabetes mellitus), which will prevent frequent relapses of the disease.
Cẩn thận theo dõi mức độ glucose trong máu( bệnh nhân đái tháo đường), điều này sẽ ngăn ngừa tái phát thường xuyên của bệnh.

When he has put the cat out and locked up the office for the night, he just relapses into a state of coma from which he emerges only to start being a captain of industry again.
Khi ông đã đặt con mèo và khóa văn phòng cho ban đêm, anh chỉ tái phát vào trạng thái hôn mê từ đó ông xuất hiện chỉ để bắt đầu là một đội trưởng của ngành công nghiệp một lần nữa.

Some varieties of the malaria parasite, which typically cause milder forms of the disease, can persist for years and cause relapses.
Một số loại ký sinh trùng sốt rét, thường gây ra các hình thức nhẹ hơn của bệnh, có thể tồn tại trong nhiều năm và tái phát gây ra.

They can also practice other self-help techniques to manage their fears and prevent relapses, but treatment is usually an essential first step.
Họ cũng có thể thực hành các kỹ thuật tự giúp đỡ khác để quản lý nỗi sợ của họ và ngăn ngừa tái phát, nhưng điều trị thường là bước đầu tiên cần thiết.

Your doctor can prescribe corticosteroids, such as methylprednisolone(Medrol) and prednisone(Prednisone Intensol, Rayos) to treat relapses.
Bác sĩ có thể kê thuốc Corticosteroid cho bạn, chẳng hạn như Methylprednisolone( Medrol) và Prednisone( Prednisone Intensol, Rayos) để điều trị tái phát.

Supplementing psychotherapy with small doses of MDMA could be an effective strategy to prevent relapses of alcohol addiction in patients, an ongoing small clinical trial suggests.
Bổ sung liệu pháp tâm lý bằng MDMA liều nhỏ có thể là một chiến lược hiệu quả để ngăn ngừa tái nghiện nghiện rượu ở bệnh nhân, một thử nghiệm lâm sàng nhỏ đang diễn ra cho thấy.

The laser's high-energy light beam acts as a sterilizer on the area it is working, thereby reducing the risk of bacterial infections and relapses.
Tia ánh sáng năng lượng cao của laser hoạt động như một máy trùng nước trên diện tích đó là làm việc, do đó làm giảm nguy cơ nhiễm trùng vi khuẩn và tái.

The study found that Lactobacillus rhamnosus GG used in conjunction with the drug mesalazine significantly delayed relapses of ulcerative compared to treatment with mesalazine alone.
Nghiên cứu cho thấy rằng Lactobacillus rhamnosus GG sử dụng kết hợp với các thuốc Mesalamin giúp trì hoãn đáng kể việc tái phát bệnh loét đại tràng so với điều trị với một mình Mesalamin.

Opinion about the care of face skin, Great post about the 10-year struggle with chronic acne, the means by which it is possible to maintain the skin in good condition between relapses.
Ý kiến về việc chăm sóc da mặt, bài Tuyệt vời về 10 năm đấu tranh với mụn mãn tính, các phương tiện mà có thể duy trì da trong tình trạng tốt giữa tái phát.

Studies have shown that omega-3 supplements can reduce the frequency of mood swings and relapses in people with both schizophrenia and bipolar disorder(4, 107, 108, 109, 110, 111).
Các nghiên cứu cho thấy, các thực phẩm chức năng chứa omega- 3 có thể làm giảm tần suất thay đổi và tái phát tâm trạng bất ổn ở những người có tâm thần phân liệt và rối loạn lưỡng cực( 4, 107, 108, 109, 110, 111).

If once your pet has a similar deviation, then in the first-aid kit you will constantly have to keep special preparations and carry out prophylaxis, since relapses will occur regularly.
Nếu một khi thú cưng của bạn có độ lệch tương tự, thì trong bộ sơ cứu, bạn sẽ liên tục phải giữ các chế phẩm đặc biệt và tiến hành điều trị dự phòng, vì tái phát sẽ xảy ra thường xuyên.

Relapses are a common part of the disease, and successfully overcoming AUD often depends on stability at work, adequate housing, hope for the future, and support from family, friends, and the health system.
Tái phát là một phần phổ biến của bệnh và việc khắc phục thành công AUD thường phụ thuộc vào sự ổn định trong công việc, nhà ở đầy đủ, hy vọng cho tương lai và hỗ trợ từ gia đình, bạn bè và hệ thống y tế.

Most often, the predictions for this disease are positive, however, in some cases, after the removal of papillary polyps, relapses may occur, as well as relapses that turn into malignant forms.
Thông thường, tiên lượng cho bệnh này là dương tính, tuy nhiên, trong một số trường hợp, sau khi loại bỏ polyp nhú, tái phát có thể xảy ra, cũng như tái phát biến thành các dạng ác tính.

Relapses following ADEM are reported in up to a quarter of patients, but the majority of these'multiphasic' presentations following ADEM likely represent MS.[8] ADEM is also distinguished by a loss of consciousness, coma and death, which is very rare in MS, except in severe cases.
Tái phát sau ADEM được báo cáo ở một phần tư số bệnh nhân, nhưng phần lớn các bài thuyết trình' đa nhân' sau ADEM có thể đại diện cho MS.[ 2] ADEM cũng được phân biệt bởi sự mất ý thức, hôn mê và tử vong, rất hiếm gặp ở MS, ngoại trừ trong trường hợp nghiêm trọng.

At the Chinese PLA Institute of Digestive Medicine, Dr. Cun-Long Chen found bifidobacteria to be helpful in preventing relapses of ulcerative colitis, according to a study published in the“World Journal of Gastroenterology” in 2004 13.
Tại Viện Y học Trung Quốc, Tiến sĩ Cun- Long Chen cho biết men bifidobacteria có công dụng trong việc ngăn ngừa sự tái phát của viêm loét đại tràng, theo một nghiên cứu được công bố trên“ World Journal of Gastroenterology” vào năm 2004.

The high level of modern surgery makes it possible to treat the thyroid gland to prevent relapses of the disease to significantly reduce the danger of postoperative complications such as bleeding, paresis of the vocal cords, development of hypoparathyroidism. The subsequent observation of the endocrinologist will, if necessary, regulate the hormonal background with thyroid hormone preparations.
Mức độ cao của phẫu thuật hiện đại có thể điều trị tuyến giáp để ngăn ngừa tái phát bệnh để làm giảm đáng kể nguy cơ biến chứng sau phẫu thuật như chảy máu, chướng dây chằng, sự phát triển của hạ giáp.

A large trial of pamaquine performed by the Royal Army Medical Corps and the British Indian Medical Service in 1929 showed for the first time that it was possible to prevent relapse of vivax malaria.[1] Prior to this, it was understood that patients with vivax malaria would suffer from relapses, but there was no treatment that could prevent the relapses from occurring.
Một thử nghiệm lớn về pamaquine được thực hiện bởi Quân đội Y tế Hoàng gia và Cơ quan Y tế Ấn Độ Anh năm 1929 cho thấy lần đầu tiên có thể ngăn ngừa tái phát bệnh sốt rét vivax.[ 1] Trước đó, người ta đã hiểu rằng bệnh nhân bị sốt rét vivax sẽ bị tái phát, nhưng không có cách điều trị nào có thể ngăn ngừa tái phát xảy ra.

That he had relapsed.
Anh ta đã tái nghiện.

Relapse actually approached him first.
Thực ra BKAV tiếp cận chúng tôi trước.

He released Relapse in 2009 and Recovery in 2010.
Eminem tiếp tục phát hành Relapse vào năm 2009 và Recovery vào năm 2010.