REMINISCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hồi tưởng
• nhớ lại
• gợi nhớ
• nhắc nhở

Ví dụ về việc sử dụng Reminisces trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Evra sometimes reminisces about that game.
Evra đôi khi hồi tưởng về trò chơi đó.

Back then it was tough, and everything was done by hand” he reminisces.
Ngày xưa vất vả lắm, cái gì cũng phải làm bằng tay", anh hồi tưởng.

A retiring police officer reminisces about the most astounding day of his career.
Một sĩ quan cảnh sát về hưu hồi tưởng về ngày đáng kinh ngạc nhất trong sự nghiệp của mình.

My turn it is to suffer and to fight'”(Counsels and Reminisces).
Đến lượt tôi nó là chịu đau khổ và phải chiến đấu'”( Bào chữa và hồi tưởng).

At the house, the band reminisces a little bit and pulls Swampy's old outfit out of a box.
Tại nhà, ban nhạc gợi nhớ lại một chút kỉ niệm xưa của họ và lấy bộ đồ cũ của Swampy ra khỏi một cái hộp.

I remember playing around the area as a child,” Winnie reminisces.
Tôi nhớ hồi bé thường chạy chơi ở khu vực đó", Winnie hồi tưởng.

The occasion has been marked by widespread commentary, reminisces and what passes for history in the corporate media.
Sự kiện này được đánh dấu bởi hàng loạt các bình luận, hồi tưởng và những gì được coi là lịch sử của truyền thông doanh nghiệp.

When I was young, my parents would bring me to the arcade if I scored well in my exams,” he reminisces.
Khi tôi còn nhỏ, cha mẹ tôi thường cho tôi đến khu vui chơi điện tử dùng xèng nếu tôi đạt điểm tốt trong các kỳ thi", anh hồi tưởng.

Ainz reminisces that the reason for the conflict between Touch Me and Ulbert was due to something outside of YGDDRASIL.
Ainz nhớ lại rằng lí do giữa mối hiềm khích của Touch Me và Ulbert là một việc gì đó xảy ra ở bên ngoài YGGDRASIL, nghĩa là thế giới thực.

If we asked for food, they would give us candy,” reminisces Tuàn.
Nếu chúng tôi hỏi xin thức ăn, họ sẽ cho chúng tôi kẹo”, Tuấn hồi tưởng lại.

Diana reminisces about an experience she had with a Japanese“right-brain training” teacher in Singapore, when her son was just 10 months old.
Diana nhớ lại trải nghiệm với một giáo viên người Nhật“ huấn luyện não phải” tại Singapore khi con cô mới 10 tháng tuổi.

In the first section, the main character, Pi, an adult, reminisces about his childhood.
Trong phần đầu tiên, nhân vật chính, Pi, một người lớn, hồi tưởng lại về thời thơ ấu của mình.

She reminisces of a man, her boyfriend,(emphasized by her“Couple Ring” she is wearing) as she prepares for her photo shoot.
Cô ấy hồi tưởng về một người con trai, bạn trai của cô ấy( nhấn mạnh bởi“ chiếc nhẫn đôi” cô ấy đang đeo) khi đang chuẩn bị cho photoshoot đó.

In the first section the main character Pi Patel, an adult Canadian, reminisces about his childhood in India.
Trong phần đầu tiên, nhân vật chính, Pi, một người lớn, hồi tưởng lại về thời thơ ấu của mình.

Arnold Schwarzenegger reminisces about the good old days in Hollywood, when he used to blow things up and tell people to GET DOWN!
Arnold Schwarzenegger hồi tưởng về những ngày tốt đẹp cũ của Hollywood, khi ông sử dụng để thổi thứ lên và nói với mọi người để GET XUỐNG!

During the interview, Rogers dodges Lloyd's questions and reminisces about raising his two sons.
Trong cuộc phỏng vấn, Rogers né tránh những câu hỏi của Lloyd và hồi tưởng về việc nuôi dạy hai đứa con trai của mình.

He reminisces about long summer days spent at his grandfather's house lying under the wind catcher that was“just as good as the AC we have nowadays.”.
Ông hồi tưởng về những ngày hè dài đằng đẵng ở nhà của ông nội nằm dưới tháp đón gió" cũng mát như là điều hòa mà chúng ta có ngày nay".

As a young boy, you dream of being a professional football player," Van der Sar reminisces of his own triumph.
Khi còn là một cậu bé, bạn mơ ước trở thành một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp", Van der Sar hồi tưởng về chiến thắng của chính mình.

As he battles the massive fish, the old man reminisces about his life, all while trying to land the marlin and fighting off aggressive sharks.
Trong khi chiến đấu với con cá lớn, ông hồi tưởng lại cuộc đời mình, tất cả trong khi cố đưa con cá lên tàu và chiến đấu chống lại những con cá mập hung dữ.

It's unfortunate that she is not with us to see it completed now,” Lepine reminisces of the eight-year timeline.
Thật không may khi bà không ở cùng chúng tôi để xem nó đã hoàn thành vào lúc này”, Lepine chiêm nghiệm về quãng thời gian tám năm.

Christmas Time” is a song that reminisces about past Christmas holidays and combines blues, jazz, R&B and pop with a piano and strings instrumental.
Christmas Time” là một bài hát gợi nhớ về quá khứ trong ngày lễ Giáng sinh, ca khúc có sự kết hợp nhạc blues, jazz, R& B và pop với một cây đàn piano và những nhạc cụ khác.

Everyone has moved on and repaired their relationships while Kaito occasionally reminisces about the events from that summer.
Tất cả mọi người đã di chuyển trên và sửa chữa mối quan hệ của họ trong khi Kaito thỉnh thoảng nhớ về sự kiện từ mùa hè năm đó.

Frye reminisces about his time on an archeological dig at Hadrian's Wall in England, built by the Romans to protect and defend the empire from outsiders to the north.
Ông Frye hồi tưởng về thời gian của mình trong một cuộc khai quật khảo cổ tại Bức tường Hadrian ở Anh, do người La Mã xây dựng, để chống giữ và bảo vệ đế chế khỏi những người bên ngoài ở phía bắc.

When Kaoru asks Mawata to make clay sculptures with him, she reminisces about when her previous father taught her how to sculpt.
Khi Kaoru hỏi Mawata để làm cho tác phẩm điêu khắc bằng đất sét với anh ta, cô nhớ về khi cha trước cô đã dạy cô làm thế nào để tạc.

Holland Village is nostalgic because I used to go there with my family on weekends, and after school during my Junior College days,” he reminisces.
Khu Holland Village gợi cho tôi nhiều kỷ niệm vì tôi thường đến đó với gia đình vào cuối tuần, cũng như sau giờ học vào những ngày Học cấp 2", anh nhớ lại.

When two-starred Michelin chef Lionel Beccat reminisces about Tsukiji, the world's biggest fish market in Tokyo, it is not the ocean's bounty that stirs memories but the fishmongers themselves.
Khi đầu bếp 2 sao Michelin Lionel Beccat hồi tưởng về Tsukiji, từng là chợ cá lớn nhất thế giới, đó không chỉ là một kho tặng phẩm từ đại dương làm khuấy động những kỷ niệm, mà còn về chính bản thân những người bán cá.

When when the wall came down and the techno scene started, what was great is that the initial parties, they weren't really gay nights or queer nights- but people from all sorts of backgrounds came together,” he reminisces.
Khi bức tường sụp đổ và cảnh kỹ thuật bắt đầu, điều tuyệt vời là những bữa tiệc ban đầu, họ không thực sự là những đêm đồng tính hay đêm queer- nhưng mọi người từ tất cả nhiều loại hình nền kết hợp với nhau", anh hồi tưởng.

The two of them removed their shoes before entering, as was custom for the Missionaries of Charity, and Johnson reminisces,“I will never forget the sight of Diana's shiny black pumps next to Mother's floppy sandals….
Cả hai cùng tháo giầy trước khi đi vào, như truyền thống của dòng Thừa sai Bác ái, và Johnson nhớ lại,“ Tôi sẽ không bao giờ quên được hình ảnh của đôi giầy mềm sáng bóng sang trọng bên cạnh đôi xăng- đan mềm của Mẹ….

Scott Fitzgerald's the Great Gatsby, where its eponymous main character reminisces on how for his accomplishments and heroic endeavors during the First World War the King confers unto him the highest honor of the Kingdom the Orderi di Danilo.
Scott Fitzgerald Đại gia Gatsby trong đó nhân vật chính của nó gợi nhớ về những thành tựu và nỗ lực anh hùng của ông trong Thế chiến thứ nhất, Nhà vua trao cho ông danh dự cao quý nhất của Vương quốc, Orderi di Danilo.