REPEAT OFFENDERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người tái phạm
• người phạm tội lặp lại
• kẻ tái phạm
• những kẻ phạm tội lặp lại

Ví dụ về việc sử dụng Repeat offenders trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And catching repeat offenders.
Và bắt người phạm tội lặp lại.

For repeat offenders, the punishment is more severe.
Đối với người tái phạm, hình phạt sẽ áp khung nặng hơn.

The majority were repeat offenders.
Phần lớn là người tái phạm tội.

Repeat offenders can see fines as large as $2,000 and two years in prison.
Lặp lại người phạm tội có thể nhìn thấy tiền phạt lớn như$ 2,000 và hai năm tù giam.

Other states only target repeat offenders.
Các bang khác chỉ nhắm tới những người tái phạm.

In fact, Sarah and I are both repeat offenders… she loves to stock up on pillows and throws and has even used bedding from H&M in her previous home.
Trên thực tế, Sarah và tôi đều là những kẻ phạm tội lặp đi lặp lại, cô ấy rất thích tích trữ gối và ném và thậm chí đã sử dụng giường ngủ của H& M trong nhà trước đây của cô ấy.

Fines can increase to $2,000 for repeat offenders.
Mức phạt có thể tăng lên tới$ 2000 cho người tái phạm.

In about 40 states in the United States, repeat offenders after the 1st and 2nd drunk driving will be detained from 1 to 60 days.
Ở khoảng 40 bang của nước Mỹ, người tái phạm sau lần say rượu lái xe thứ 1 và thứ 2 sẽ bị giam giữ từ 1 tới 60 ngày.

Penalties can reach up to $200 for repeat offenders.
Mức phạt có thể tăng lên tới$ 2000 cho người tái phạm.

And if we were able to stop repeat offenders like Mike after just their second assault following a match, survivors like Hannah would never even be assaulted in the first place.
Và nếu chúng ta có thể ngăn chặn những kẻ tái phạm như Mike ngay sau vụ tấn công thứ 2 theo cách kết nối này, những người nạn nhân như Hannah sẽ không bị tấn công ngay từ đầu.

In California, the breathalyzers are mandatory only for repeat offenders.
Tại California, máy đo hơi thở chỉ bắt buộc với người tái phạm.

Violators can be given up to a $250 fine, with repeat offenders fined up to $1,000 and six months in jail.
Người vi phạm có thể được đưa lên đến phạt tiền$ 250, với người phạm tội lặp lại bị phạt lên đến$ 1,000 và sáu tháng tù giam.

In 1884, Bertillon's system helped Parisian police identify 241 repeat offenders.
Năm 1884, hệ thống Bertillon đã giúp cảnh sát Pháp xác định được 241 kẻ tái phạm nhiều lần.

Police are being urged to issue a caution in the first instance, but repeat offenders could face a fine, a restraining order or even jail.
Cảnh sát sẽ nhắc nhở trong trường hợp mắc lỗi đầu tiên, nhưng người tái phạm có thể đối mặt với lệnh hạn chế tiếp xúc, hoặc thậm chí bỏ tù.

In 1883 alone French police used Bertillon's identification practices to nab 241 repeat offenders.
Năm 1884, hệ thống Bertillon đã giúp cảnh sát Pháp xác định được 241 kẻ tái phạm nhiều lần.

The new rules apply in England, Scotland and Wales, with repeat offenders facing a £1,000 fine and a six-month driving ban.
Các quy tắc mới áp dụng ở Anh, Scotland và xứ Wales, với những người phạm tội lặp lại phải đối mặt với mức phạt 1.000 bảng và một lệnh cấm lái xe sáu tháng.

Bush plans to grant higher priority to the prosecution of meth cooks and repeat offenders.
Bush có kế hoạch ưu tiên cao hơn cho việc truy tố những người nấu đầu bò và những người phạm tội lặp lại.

To combat the problem, Watson proposed mandatory speed limiting devices for repeat offenders, along with intelligent speed adaption that notifies drivers when they are over the limit or restrict them from exceeding the limit.
Để chống lại vấn đề này, Watson đã đề xuất các thiết bị giới hạn tốc độ bắt buộc đối với những người phạm tội lặp lại, cùng với sự thích ứng tốc độ thông minh để thông báo cho người lái xe khi họ vượt quá giới hạn hoặc hạn chế họ vượt quá giới hạn.

Sellers of vapes have been raided, and fines for sales can be as high as $136,000 for repeat offenders.
Người bán vapes sẽ bị tịch thu hàng hóa, và tiền phạt bán hàng có thể cao tới 136.000 đô la cho những kẻ phạm tội lặp lại.

As the instructor of a mindfulness meditation training that's part of a yearlong program in albuquerque for repeat offenders arrested for driving while intoxicated(dwi), she faces a wall of resistance- arms folded across chests, bodies slouched low in chairs, eyes averted.
Là người hướng dẫn một khóa đào tạo thiền chánh niệm là một phần của chương trình kéo dài một năm ở Albuquerque cho những kẻ phạm tội lặp lại bị bắt vì lái xe trong khi say xỉn( DWI), cô phải đối mặt với một bức tường cánh tay bị gập trên rương, cơ thể chầm chậm ngồi trên ghế, mắt đảo ngược.

Advocates of interlock laws say they would rather see a statewide California law targeting all DUI offenders, not just repeat offenders.
Những người ủng hộ luật thiết bị khóa xe liên động muốn luật được áp dụng toàn bang California cho tất cả mọi người phạm tội DUI, chứ không chỉ người tái phạm.

Starting today, sites that switch between compliant and policy-violating behavior will be labeled as“repeat offenders,” and will not be able to request re-verification for 30 days.
Theo đó, bắt đầu từ hôm nay, các trang web vi phạm sẽ được dán nhãn là“ phạm tội lặp lại”, và không thể yêu cầu tái kiểm tra trong vòng 30 ngày.

Driving while under the influence of alcohol is also punishable under the Criminal Code of Canada and can involve lengthy jail time, particularly for repeat offenders.
Lái xe trong khi dưới ảnh hưởng của rượu cũng sẽ bị trừng phạt theo luật hình sự của Canada và có thể liên quan đến thời gian tù dài, đặc biệt đối với người phạm tội lặp lại.

Apps with sticker content you don't have rights to use will be removed from the App Store and repeat offenders will be removed from the Developer Program.
Ứng dụng có nội dung nhãn dán mà bạn không có quyền sử dụng sẽ bị xóa khỏi Cửa hàng ứng dụng và lặp lại những người vi phạm sẽ bị xóa khỏi Chương trình nhà phát triển.

As you can see in this BBC London new coverage there are shops that sell creams with hydroquinone, but which are not labeled with the harmful ingredient. Even repeat offenders. Check it out.
Như bạn có thể thấy trong BBC London bảo hiểm mới này có những cửa hàng bán các loại kem với hydroquinone, nhưng mà không có nhãn với các thành phần có hại. Ngay cả người phạm tội lặp lại. Kiểm tra nó ra.

While everyone's gut is different and we all have different food sensitivities as well as acid reflux triggers, there are some repeat offenders that seem to contribute to many cases of acid reflux or GERD.
Mặc dù đường ruột của mọi người là khác nhau và tất cả chúng ta đều có độ nhạy cảm với thực phẩm khác nhau cũng như các tác nhân gây trào ngược axit, có một số người phạm tội lặp lại dường như góp phần vào nhiều trường hợp trào ngược dạ dày hoặc ợ nóng.

The amount of crime in Benson is negligible when compared with the nearby communities of Orwell and Shoreham who respectively ranked second and tenth in recidivism and repeat offenders as of 2012.
Số lượng tội phạm là Benson là không đáng kể khi so sánh với các cộng đồng lân cận của Orwell và Shoreham, người xếp thứ 2 và thứ 10 về tái phạm và lặp lại phạm nhân vào năm 2012.

Hopefully, the next mayor of Chicago would take my advice and push to get stricter laws passed in Springfield so we can at least get rid of the repeat offenders who are bringing down the city.
Hy vọng, thị trưởng tiếp theo của Chicago sẽ nghe lời khuyên của tôi và thúc đẩy để luật pháp nghiêm ngặt hơn được thông qua tại Springfield để chúng tôi ít nhất có thể thoát khỏi những kẻ phạm tội lặp lại đang hạ bệ thành phố.

The Cook County State's Attorney's Office responded to President Trump in a statement stating that for years,"we have tried the old, failed way of indiscriminately locking up communities advocated by the Trump Justice Department, and too often what it got us was an ever growing prison population and way too many repeat offenders, especially in communities of color.".
Văn phòng luật sư của bang Cook đã đưa ra một tuyên bố sau đó tuyên bố rằng trong nhiều năm," chúng tôi đã thử cách thức cũ, thất bại trong việc khóa chặt các cộng đồng do Bộ Tư pháp Trump ủng hộ, và quá thường xuyên, điều khiến chúng tôi trở thành một nhà tù ngày càng gia tăng và quá nhiều người phạm tội lặp lại, đặc biệt là trong các cộng đồng màu sắc.".

Despite this, there are exceptions, such as that courts do use the results of these tests to monitor convicted offenders to help determine things like if they are likely to become repeat offenders if let out of prison.
Mặc dù vậy, có những trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như tòa án sử dụng kết quả của các xét nghiệm này để theo dõi những người phạm tội bị kết án nhằm giúp xác định những thứ như thể họ có thể trở thành những kẻ phạm tội lặp lại nếu ra tù.