REQUIRES A LOT OF EFFORT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đòi hỏi rất nhiều nỗ lực
• cần rất nhiều nỗ lực
• đòi hỏi nhiều cố gắng

Ví dụ về việc sử dụng Requires a lot of effort trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Lying requires a lot of effort.
Nói dối đòi hỏi rất nhiều nỗ lực.

Starting an online business requires a lot of effort.
Hẹn hò online cần rất nhiều nỗ lực.

It requires a lot of effort, time and sacrifices.
Nó đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, thời gian và sự hy sinh.

Online dating requires a lot of effort.
Hẹn hò online cần rất nhiều nỗ lực.

The same research cited above shows that interest replenishes energy even when the interesting task is difficult and requires a lot of effort.
Các nghiên cứu tương tự cho thấy sự thú vị làm đầy năng lượng, ngay cả khi nhiệm vụ thú vị là khó khăn và đòi hỏi nỗ lực.

Friendship requires a lot of effort.
Tình bạn cần rất nhiều sự cố gắng.

And if something we want to do is out of reach, we will probably just put it aside and do something that's more convenient for the time being(especially if that task is challenging and requires a lot of effort).
Thế nên nếu việc chúng ta muốn làm vượt quá khả năng, chúng ta có xu hướng gác nó sang một bên để làm cái gì đó dễ dàng hơn lúc đó( đặc biệt là nếu công việc đó mang tính thách thức và đòi hỏi nhiều nỗ lực).

Sometimes it requires a lot of effort.
Đôi khi những việc đó đòi hỏi nhiều cố gắng.

Not only does the huge number of Web sites make building a comprehensive list of prohibited content difficult, but as content moves and Web sites change their IP addresses, keeping this list up-to-date requires a lot of effort.
Không những số lượng lớn lao của trang mạng làm cho việc thiết lập một danh sách đầy đủ nội dung bị ngăn chặn trở nên khó khăn, mà sự di chuyển của nội dung và trang mạng thay đổi địa chỉ IP làm cho sự cập nhật danh sách này đòi hỏi rất nhiều nỗ lực.

Building your dream requires a lot of effort.
Thực hiện ước mơ cần rất nhiều cố gắng.

All of this requires a lot of effort from your eye muscles.
Tất cả những công việc này đòi hỏi rất nhiều nỗ lực từ cơ mắt của bạn.

To tie the blanket with knitting needles from braids is a real challenge for the needlewoman, because this work takes a lot of time and requires a lot of effort and patience, but the result will please the whole family for many years!
Buộc chăn bằng kim đan từ bím tóc là một thách thức thực sự đối với người phụ nữ kim, bởi vì công việc này tốn rất nhiều thời gian và đòi hỏi nhiều nỗ lực và kiên nhẫn, nhưng kết quả sẽ làm hài lòng cả gia đình trong nhiều năm!

Learning new information often requires a lot of effort and repetition- picture studying for a tough exam or mastering the tasks of a new job.
Học thông tin mới thường đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và sự lặp lại- hình ảnh học tập cho một kỳ thi khó khăn hoặc làm chủ các nhiệm vụ của một công việc mới.

It's a process that requires a lot of effort.
Đó cũng là một quá trình cần rất nhiều nỗ lực.

Value cannot be created in a day and it requires a lot of effort, to know the pulse of the market and delivering what they want rather than forcing them to buy what they can create, is crucial.
Giá trị không thể được tạo ra trong một ngày và nó đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, để biết được nhịp đập của thị trường và cung cấp những gì họ muốn thay vì buộc họ phải mua những gì họ có thể tạo ra, là rất quan trọng.

It is a challenge that requires a lot of effort.".
Sẽ là một thách thức mà chúng tôi cần nỗ lực nhiều”.

However, becoming successful as a forex trader requires a lot of effort- learning about the markets, time to develop your own trading strategy and style- time and dedication.
Tuy nhiên, để thành công giao dịch ngoại hối đòi hỏi rất nhiều nỗ lực- học hỏi về thị trường cũng như thời gian phát triển chiến lược, phong cách giao dịch cá nhân cùng với thời gian và sự quyết tâm.

Learning new languages is not easy and requires a lot of effort and perseverance.
Học ngôn ngữ mới không hề dễ dàng và cần rất nhiều nỗ lực, kiên trì.

Creating slideshows for your favorite photos not only requires a lot of effort, but can also be a time consuming task, especially when half of your photos are on Facebook, others on Instagram or Flickr, and the rest saved on your computer.
Tạo trình chiếu cho các bức ảnh yêu thích của mình không chỉ là một công việc đòi hỏi rất nhiều nỗ lực mà còn có thể là một nhiệm vụ tốn thời gian, đặc biệt sẽ là vô cùng khó khăn khi một nửa trong số các bức ảnh đã được tải lên Facebook, Instagram hay Flickr, và phần còn lại thì được lưu trên máy tính của bạn.

Learning English can take a long time, and it requires a lot of effort to get good at grammar.
Học Tiếng Anh có thể mất nhiều thời gian, và nó đòi hỏi rất nhiều nỗ lực để có thể giỏi ngữ pháp.

Being an idol can be fun, but it requires a lot of effort, luck, and sacrifice as well.
Là một thần tượng có thể rất thú vị nhưng nó đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, may mắn và cả sự hi sinh.

It's actually very courageous and requires a lot of effort, because it's not easy.
Thật ra đó là điều rất can đảm và đòi hỏi nhiều nỗ lực, bởi vì nó không dễ dàng.

The construction of the rock garden requires a lot of effort, so dominant in it are plants.
Việc xây dựng khu vườn đá đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, vì vậy chi phối trong nó là thực vật.

As we all know, starting a business from scratch requires a lot of effort and many hours of dedication.
Như chúng ta đã biết, bắt đầu kinh doanh từ đầu đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và nhiều giờ cống hiến.

I'm not saying that you cannot change, but it's tough and requires a lot of effort and conditions to make things happened.
Mình không nói rằng bạn không thể thay đổi, nhưng điều đó khó khăn và đòi hỏi nhiều nỗ lực và điều kiện để khiến mọi việc xảy ra.

Even a profitable thing like the stock market requires a lot of effort and thorough research- there is no place for luck there.
Ngay cả một thứ có lợi nhuận như thị trường chứng khoán đòi hỏi bạn cần phải nỗ lực và nghiên cứu kỹ lưỡng- không có nơi nào may mắn đâu.

Even a profitable thing like the stock market requires a lot of effort and thorough research- there is no place for luck there.
Ngay cả một thứ có lợi nhuận như thị trường chứng khoán đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và nghiên cứu kỹ lưỡng chứ không đơn giản chỉ là sự may mắn ở đó.

Even a profitable thing like the stock market requires a lot of effort and thorough research- there is no place for luck there.
Ngay cả một thứ có lợi nhuận như chơi chứng khoán cũng đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và nghiên cứu kỹ lưỡng- không có việc gì chỉ đơn thuần là dựa vào may mắn.

If you want to trade day to day then you need to recognise that this requires a lot of effort, a rigorous process and a willingness to go against the crowd.
Nếu bạn muốn giao dịch mua bán liên tục. bạn cần phải nhận ra rằng điều này đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, một quy trình nghiêm ngặt và tâm lý sẵn sàng chống lại đám đông.