RESEARCHERS EVEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà nghiên cứu thậm chí
• nhà nghiên cứu còn

Ví dụ về việc sử dụng Researchers even trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some researchers even believe chocolate slows the aging process.
Nhiều nhà nghiên cứu còn tin rằng sô- cô- la giúp làm chậm quá trình lão hóa.

This unexpected movement appears to be separate from the expansion of the universe and the researchers even suggest that a force beyond the visible universe is the culprit.
Chuyển động bất ngờ này dường như tách khỏi sự giãn nở của vũ trụ và các nhà nghiên cứu thậm chí còn đề xuất rằng một lực nằm ngoài vũ trụ khả kiến là thủ phạm.

Some researchers even suggest that he did not write all the plays that are credited to him.
Một số nhà nghiên cứu còn gợi ý rằng ông không phải là tác giả của tất cả những vở kịch được cho là của ông.

It will be granted powers to clamp down on civil servants, workers at state-owned and other publicly owned enterprises, doctors, nurses, teachers, researchers, even cleaners at public institutions.
Nó sẽ được trao quyền lực để giám sát các công chức, công nhân trong các doanh nghiệp nhà nước, các bác sỹ, y tá, giáo viên, các nhà nghiên cứu, thậm chí cả những người làm vệ sinh tại các tổ chức công cộng.

Researchers even uncovered that there's a reciprocal relationship between sleep and your immune system.
Thậm chí, các nhà nghiên cứu còn phát hiện ra mối quan hệ tương quan giữa giấc ngủ và hệ miễn dịch của bạn.

This bodily hormone is so addictive that some researchers even believe a strong production of oxytocin in men is what keeps them monogamous!
Hormone cơ thể này gây nghiện đến mức một số nhà nghiên cứu thậm chí tin rằng việc sản xuất oxytocin mạnh mẽ ở nam giới là điều khiến họ một vợ một chồng!

Researchers even know that their immune systems do it by recognizing the var-gene proteins.
Các nhà nghiên cứu thậm chí biết rằng hệ thống miễn dịch của họ làm điều đó bằng cách nhận ra các protein var- gen.

There is also evidence to suggest that cosmetics are a source of mineral oil contamination in women with researchers even stating that mineral oil hydrocarbons are the greatest contaminant of the human body.
Ngoài ra còn có bằng chứng cho thấy rằng mỹ phẩm có chứa mineral oil là nguyên nhân gây nhiễm dầu khoáng ở phụ nữ, với các nhà nghiên cứu thậm chí còn nói rằng hydrocarbon mineral oil là những chất gây ô nhiễm lớn nhất trong cơ thể con người.

The researchers even found they could push the acceleration to 20x without compromising print quality.
Các nhà nghiên cứu thậm chí tìm thấy chúng có thể đẩy tốc độ lên đến 20x mà không ảnh hưởng đến chất lượng in.

A few years ago some researchers even suggested that the Y chromosome was shrinking so that in 50,000 years it would just disappear and so would men.
Một vài năm trước, một số nhà khoa học thậm chí còn đưa ra giả thuyết rằng nhiễm sắc thể Y đang rút lại, đến mức 50.000 năm nữa, chúng có thể biến mất- và đàn ông cũng vậy.

Researchers even found that people living in small towns are happier than whose who live in more urban environments.
Các nhà nghiên cứu thậm chí còn phát hiện ra rằng những người sống ở các thị trấn nhỏ hạnh phúc hơn những người sống trong môi trường đô thị.

Even some obesity researchers even believe that many processed foods that are considered super-supplements are the cause of obesity.
Thậm chí, một số nhà nghiên cứu bệnh béo phì thậm còn tin rằng, nhiều thực phẩm chế biến được cho là siêu bổ lại chính là nguyên nhân của bệnh béo phì.

The researchers even see graphene as a substitute for silicon that can be used to produce future supercomputers.
Các nhà nghiên cứu thậm chí còn xem graphene như một chất thay thế cho silicon và có thể được sử dụng để sản xuất các siêu máy tính trong tương lai.

Many researchers even consider it the author, not Yana, but his elder brother Hubert or both of them together.
Nhiều nhà nghiên cứu thậm chí coi đó là tác giả, không phải Yana, mà là anh trai Hubert của anh ta hoặc cả hai cùng nhau.

Some researchers even theorize that these conditions allowed concentrated sulfuric acid to accumulate at ground level.
Một số nhà nghiên cứu thậm chí còn đưa ra giả thuyết rằng những điều kiện này cho phép axit sunfuric đậm đặc tích tụ ở mặt đất.

Researchers even tested this by having a group of subjects take a personality test, and then assigning arbitrary scores to the tests.
Các nhà nghiên cứu thậm chí còn kiểm tra hiện tượng này bằng cách cho một nhóm người tham gia bài kiểm tra tính cách, và sau đó chấm điểm ngẫu nhiên.

Researchers even suggest that palm lines may be a“fossilised record” of a person's earliest moments, because they develop early in the womb.
Các nhà nghiên cứu còn cho rằng chỉ tay có lẽ là“ kỷ lục hóa thạch” của một người từ giây phút dầu tiên bởi vì chúng phát triển sớm trong thai.

Researchers even have a way to prevent the driverless vehicle from becoming overconfident and marking all instances of a given response as safe.
Các nhà nghiên cứu thậm chí có cách để ngăn chiếc xe tự hành trở nên quá tự tin và đánh dấu tất cả các trường hợp của một phản ứng nhất định là an toàn.

The researchers even suggested that kombucha tea could be used as an alternative to the antibiotic growth-promoters typically fed to these chickens.
Các nhà nghiên cứu thậm chí còn gợi ý rằng trà kombucha có thể được dùng thay cho các chất kích thích sinh trưởng kháng sinh thường được dùng cho những con gà này ăn.

The researchers even found that with a similar attack they could block devices from entering a"Power Saving Mode" usually triggered by a network message.
Nhà nghiên cứu thậm chí nhận ra rằng với một cuộc tấn công tương tự, họ có thể chặn các thiết bị đăng nhập vào“ Power Saving Mode” thường được gây ra bởi mạng lưới thông báo.

On the other hand, the researchers even have a way to prevent the driverless vehicle from becoming overconfident and marking all instances of a given response as safe.
Các nhà nghiên cứu thậm chí có cách để ngăn chiếc xe tự hành trở nên quá tự tin và đánh dấu tất cả các trường hợp của một phản ứng nhất định là an toàn.

Other times, researchers even forget that maybe it's important to see where a person's nutrient levels are before randomly giving them a supplement to take.
Đôi khi, các nhà nghiên cứu thậm chí quên rằng có lẽ điều quan trọng là phải xem mức độ dinh dưỡng của một người trước khi ngẫu nhiên cung cấp cho họ một chất bổ sung.

Other researchers even claim that the vocabulary of babies can be enriched starting from the first month of their life, through reading them stories.
Các nhà nghiên cứu khác thậm chí cho rằng vốn từ vựng của trẻ sơ sinh có thể được làm phong phú bắt đầu từ tháng đầu tiên của cuộc đời, thông qua việc đọc chúng những câu chuyện.

Some researchers even proposed that such an AGN could explain why we haven't seen any complex extraterrestrial life towards the center of the Milky Way.
Một số nhà nghiên cứu thậm chí còn đề xuất rằng một AGN như vậy có thể giải thích tại sao chúng ta chưa thấy bất kỳ sự sống ngoài trái đất phức tạp nào về phía trung tâm của Dải Ngân hà.

According to researchers, even in high income countries, nearly 50% of people with depression do not receive treatment and drugs prescribed are often ineffective.
Theo tờ Guardian dẫn lời các nhà nghiên cứu, thậm chí ở những nước có thu nhập cao, gần 50% số người sống với bệnh trầm cảm không được điều trị, và thuốc men do kê đơn lại thường không có tác dụng.

Some researchers even identify the genetic contributions that modern humans could make to these other genera, in a complete reversal of the usual scientific focus.
Một số nhà nghiên cứu thậm chí còn xác định những đóng góp di truyền mà con người hiện đại có thể đã thực hiện cho những dòng dõi khác, trong sự đảo ngược hoàn toàn của trọng tâm khoa học thông thường.

The researchers even reanalyzed blood samples from about a third of the participants, so they could perform a more direct apples-to-apples comparison across all of the 17 studies.
Các chuyên gia thậm chí đã phân tích lại mẫu máu của 1/ 3 đối tượng, vì thế họ có thể thực hiện các cuộc so sánh trực tiếp hơn ở tất cả các cuộc nghiên cứu.

The researchers even attempted overwriting free space on the drives and defragmenting the drive to redistribute data, encouraging the FTL to reuse more physical storage locations, but it proved to be ineffective.
Các nhà nghiên cứu cũng thử ghi đè phần trống trên ổ và chống phân mảnh để phân bố lại dữ liệu, kích thích lớp FTL dùng lại thêm nhiều vị trí lưu trữ vật lý, nhưng cũng không hiệu quả.

Researchers even found that although the typical Mediterranean diet is high in overall fat and certain cardiovascular risks, people in these areas suffer much lower incidences of heart disease on average than Americans, perhaps due to the heart-healthy omega-3 foods that make regular appearances in their meals.
Các nhà nghiên cứu thậm chí đã phát hiện ra rằng mặc dù chế độ ăn uống Địa Trung Hải điển hình có nhiều chất béo tổng quát và các nguy cơ tim mạch nhất định, nhưng người ở những khu vực này có tỷ lệ mắc bệnh tim thấp hơn người Mỹ nhiều, có lẽ là do các thực phẩm giàu chất béo omega- 3 trong bữa ăn của họ.