RESEARCHERS EXAMINED DATA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu

Ví dụ về việc sử dụng Researchers examined data trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The researchers examined data on 1.8 million people who had Medicare health insurance.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét những dữ liệu về 1.8 triệu người có bảo hiểm y tế Medicare.

To rule out the potential influence of freezing temperatures, researchers examined data on more than 738,000 deaths from 1988 to 2013 in New Zealand, where Christmas comes during the summer.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu hơn 738.000 người tử vong từ năm 1988 đến năm 2013 tại Newzealand- nơi mà Giáng sinh đến vào mùa hè.

Researchers examined data on nearly 85,000 adults in the United Kingdom, including 8,100 who had psoriasis.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu trên gần 85.000 người trưởng thành ở Anh, trong đó có 8.100 người mắc bệnh vẩy nến.

For the current study, researchers examined data on 113,873 women with 184,269 complete IVF cycles.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu trên 113.873 phụ nữ với 184.269 chu kỳ IVF.

Researchers examined data on 1,228 women with at least one previous pregnancy loss who were trying to conceive.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu trên 1.228 phụ nữ có ít nhất một lần sảy thai mà trước đó đang cố gắng thụ thai.

For their meta-analysis, researchers examined data obtained from 24 studies included in the Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium.
Từ những phân tích nêu trên, các nhà nghiên cứu kiểm tra dữ liệu thu được từ 24 nghiên cứu trong Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium.

The researchers examined data from nearly 56,000 single-child births that took place in Ontario, Canada, during the 2009 H1N1 pandemic.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét số liệu từ gần 56.000 ca sinh ở Ontario, Canada, trong dịch cúm H1N1 năm 2009.

To assess the rise in risk, researchers examined data from 13 previously published studies that included total of 15 million pregnancies and 17,830 stillbirths.
Để đo lường mức rủi ro, những nhà nghiên cứu xem xét dữ liệu từ 13 cuộc nghiên cứu trước, bao gồm 15 triệu thai phụ và 17,830 thai nhi chết.

Researchers examined data from more than 8,600 women with endometrial cancer and more than 16,500 without the disease.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ hơn 8600 phụ nữ bị ung thư nội mạc tử cung( UTNMTC) và hơn 16.500 phụ nữ không mắc căn bệnh này.

For this study, researchers examined data from 43,000 adults who were part of the behavioral risk monitoring system between 2016 and 2017.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét dữ liệu từ 43.000 người trưởng thành, một phần của hệ thống giám sát các yếu tố rủi ro hành vi từ năm 2016 đến 2017.

Researchers examined data from more than 102,000 men and women, aged 17 to 70, in the United Kingdom, France, Belgium, Sweden and Finland.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét dữ liệu từ hơn 102.000 nam giới và phụ nữ, tuổi từ 17- 70, ở Anh, Pháp, Bỉ, Thụy Điển và Phần Lan.

For the current study, researchers examined data on 326,607 men aged 20 to 65 who underwent a vasectomy and compared them to men with similar age and health status who didn't have this procedure.
Đối với nghiên cứu hiện tại, các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu trên 326,607 nam giới từ 20 đến 65 tuổi đã trải qua phẫu thuật thắt ống dẫn tinh và so sánh với nam giới có cùng độ tuổi và tình trạng sức khoẻ không có quy trình này.

Researchers examined data from more than 45,000 men in Sweden who did compulsory military training in 1969-1970 and were followed until 2011.
Các nhà nghiên cứu kiểm tra dữ liệu của 45,000 nam giới Thụy Điển tham gia huấn luyện quân sự từ 1969- 1970 và theo dõi họ cho tới năm 2011.

In a 2013 review study, where researchers examined data from more than a thousand studies, they did not find a well-established study to consider the health effects of diet. according to blood type.
Trong một nghiên cứu đánh giá năm 2013, nơi các nhà nghiên cứu kiểm tra dữ liệu từ hơn một nghìn nghiên cứu, họ không tìm thấy một nghiên cứu nào được thiết lập tốt để xem xét các ảnh hưởng sức khỏe của chế độ ăn uống theo nhóm máu( 10).

The researchers examined data from six US study groups including more than 29,000 people followed for 17½ years on average.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ 6 nhóm nghiên cứu của Mỹ, trong đó có hơn 29.000 người theo dõi trung bình 17,5 năm.

The researchers examined data from the Women's Health Initiative, a long-term national health study of postmenopausal women.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ the Women' s Health Initiative, một nghiên cứu dài hạn về sức khỏe ở phụ nữ mãn kinh.

The researchers examined data on 331,941 construction workers who were part of a nationwide occupational health registry….
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu của 331.941 công nhân xây dựng đã được kiểm tra trong chương trình bệnh nghề nghiệp quốc gia.

Researchers examined data on alcohol consumption for 43,296 men entering military service in 1969 and 1970 when they were 18 to 20 years old.
Các nhà nghiên cứu xem xét dữ liệu về tiêu thụ rượu bia của 43.296 thanh niên nhập ngũ trong năm 1969 và 1970, lúc họ đang trong tuổi mười tám đôi mươi.

Researchers examined data from nearly 117,00 adults, aged 35 to 70, in 21 countries who were followed for an average of nearly eight years, CNN reported.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ gần 11.700 người trưởng thành, từ 35- 70 tuổi, ở 21 quốc gia được theo dõi trung bình gần 8 năm, CNN đưa tin.

The researchers examined data from almost 1.3 million people who were given at least two prescriptions of salt-containing drugs, or who were taking the same drugs without salt.
Dữ liệu rút ra từ 1,3 triệu người được kê ít nhất là 2 đơn thuốc có chứa muối hoặc dùng loại thuốc tương tự nhưng không chứa muối.

Researchers examined data from 16 previously published studies with a total 4,945 women who had cervical cancer and 7,537 women who didn't.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ 16 nghiên cứu đã được công bố trước đây với tổng số 4.945 phụ nữ bị ung thư cổ cổ tử cung và 7.537 phụ nữ không bị bệnh.

The researchers examined data from 195 countries and found that obesity among children is becoming increasingly common, even in more underdeveloped countries.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét dữ liệu từ 195 quốc gia và phát hiện rằng béo phì ở trẻ em đang ngày càng trở nên phổ biến, kể cả ở các nước kém phát triển.

The researchers examined data from 18,424"unrelated Han Chinese adults" who were between 30 and 70 years of age and had participated in the Taiwan Biobank study.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ 18.424 người lớn gốc Hán, những người từ 30 đến 70 tuổi và đã tham gia vào nghiên cứu Biobank Đài Loan.

The researchers examined data on about 200,000 men and women over age 25 interviewed between 1997 and 2004, and identified about 16,000 who had died several years later.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu của khoảng 200.000 người cả nam và nữ trên 25 tuổi được phỏng vấn giữa năm 1997 và 2004, và xác định khoảng 16.000 người đã chết vài năm sau đó.

Researchers examined data on 9,772 adults, ages 44 to 79, who all had at least one MRI brain scan and provided general health information and medical records for the analysis.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu trên 9.772 người trưởng thành, từ 44 đến 79 tuổi, những người này đều có ít nhất một lần quét não MRI và tự nguyện cung cấp thông tin sức khỏe và hồ sơ y tế để phân tích.

The researchers examined data from the National Longitudinal Study of Adolescent to Adult Health, which incorporates the moods and friendship networks of US adolescents in schools.
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ Nghiên cứu dài hạn quốc gia về vị thành niên đến sức khỏe người lớn, kết hợp tâm trạng và mạng lưới tình bạn của thanh thiếu niên Hoa Kỳ trong trường học.

Researchers examined data from nearly 200,000 Americans with colon cancer, ages 18-64, and found that the five-year survival rate was 66.5 percent for whites and 57.3 percent for blacks-- a difference of 9.2….
Các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu từ gần 200.000 người Mỹ mắc bệnh ung thư ruột kết, từ 18 đến 64 tuổi, và cho thấy tỉ lệ sống sót 5 năm là 66,5% đối với người da trắng và 57,3% đối với người da đen- một sự khác biệt 9,2 điểm phần trăm.

For the study, researchers examined data on 16,718 women newly diagnosed with sleep disorders between 2000 and 2010 in Taiwan as well as a comparison group of 33,436 similar women who didn't have sleep problems.
Trong nghiên cứu này, các nhà nghiên cứu đã kiểm tra dữ liệu về 16.718 phụ nữ mới được chẩn đoán mắc chứng rối loạn giấc ngủ từ năm 2000 đến năm 2010 tại Đài Loan cũng như nhóm so sánh 33.436 phụ nữ tương tự không có vấn đề gì về giấc ngủ.