RIGHT-BACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hậu vệ phải
• vị trí hậu vệ phải

Ví dụ về việc sử dụng Right-back trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mainly a right-back, he can also play as a central defender.
Chủ yếu là một trung vệ, anh cũng có thể chơi như một hậu vệ phải.

One of Lichtsteiner or Sturaro will play at right-back.".
Tôi đang phân vân xem Lichtsteiner hay Sturaro ai sẽ chơi ở vị trí hậu vệ phải".

For me, he can also play at right-back, since he defends very well.".
Đối với tôi anh ấy cũng có thể chơi ở vị trí hậu vệ phải, vì anh ấy phòng ngự rất tốt.".

Timothy Fosu-Mensah also suggested he could cover for the injured Antonio Valencia and Diogo Dalot at right-back.
Timothy Fosu- Mensah cũng cho thấy anh có thể đảm nhiệm vai trò của Antonio Valencia và Diogo Dalot ở vị trí hậu vệ cánh phải.

Due to a foul on Iddrisu Baba, right-back Odriozola had to leave the pitch with a second yellow card.
Do phạm lỗi với Iddrisu Baba, hậu vệ phải Odriozola phải rời sân với tấm thẻ vàng thứ hai.

The Citizens also parted with £59m to complete the signing of right-back Joao Cancelo from Juventus.
The Citizens cũng chia tay với 59 triệu bảng để hoàn tất việc ký hợp đồng với hậu vệ phải Joao Cancelo từ Juventus.

But a mistake by right-back Stephan Lichtsteiner allowed Jurgen Locadia to equalise for Brighton in the 35th minute.
Nhưng một sai lầm của hậu vệ phải Stephan Lichtsteiner đã cho phép Jurgen Locadia gỡ hòa cho Brighton ở phút 35.

I think I understand that I have a responsibility for the young players,” the England right-back told his club's website.
Tôi nghĩ rằng tôi hiểu rằng tôi có trách nhiệm với các cầu thủ trẻ", hậu vệ phải người Anh nói với trang web chính thức của câu lạc bộ.

He had Maicon as his first choice Right-Back, followed by Samuel and Lucio as his Centre-Backs and Chivu as his Left-Back.
Ông có Maicon là sự lựa chọn đầu tiên ở vị trí hậu vệ phải, Samuel và Lucio là bộ đôi trung vệ và Chivu là hậu vệ trái.

He can play either at left-back or left-wing positions and has even filled in at right-back during his time at Roma.
Anh có thể chơi ở vị trí hậu vệ cánh trái hoặc cánh trái và thậm chí còn có thể thi đấu ở vị trí hậu vệ phải trong thời gian ở Roma.

With Dani Alves already playing in the tournament at right-back, Fabinho did not get a chance to play in the actual matches of Copa América, in which Brazil reached the quarter-finals.
Với Dani Alves chơi toàn bộ giải đấu ở hậu vệ phải, Fabinho đã không chơi ở Copa América, trong đó Brazil đã lọt vào tứ kết.

He made his full debut on 29 March, 2006, against West Ham United, in an English Premier League match at Old Trafford, playing at right-back.
Anh có trận đầu tiên vào ngày 29 tháng 3 năm 2006 với West Ham United ở sân Old Trafford và chơi ở vị trí hậu vệ phải.

I want to make my statement in the team and play as much as I can at right-back because I think it's my best position.
Tôi muốn đưa ra một thông điệp tới đội bóng và chơi càng nhiều càng tốt ở vị trí hậu vệ phải bởi vì tôi nghĩ đây là vị trí tốt nhất của tôi.

I thought the manager was fortunate because he got it horribly, horribly wrong in the first 20 minutes with Eric Bailly playing at right-back.
Nhưng Solskjaer đã may mắn vì anh ấy đã mắc một sai lầm rất khủng khiếp, cực kỳ tệ hại trong 20 phút đầu tiên với việc bố trí Eric Bailly chơi ở vị trí hậu vệ phải.

Kyle Walker-Peters is set to replace Kieran Trippier at right-back, while Danny Rose is likely to come in at left-back in place of Ben Davies.
Kyle Walker- Peters được cho là sẽ thay thế Kieran Trippier ở vị trí hậu vệ phải, trong khi đó, Daniel Rose có khả năng sẽ vào sân ở vị trí hậu vệ trái để thay thế cho Ben Davies.

Babacan moved to Akhisar Belediyespor on 13 July 2017 after a successful season with Denizlispor, scoring 5 goals from right-back throughout the season.
Babacan chuyển đến Akhisar Belediyespor ngày 13 tháng 7 năm 2017 sau một mùa giải thành công với Denizlispor, ghi 5 bàn thắng từ hậu vệ phải trong suốt mùa giải.

The Real Sociedad right-back impressed again, just as he had on his debut against Albania back in October, when he set up a goal for Thiago in a routine 3-0 win.
Hậu vệ phải của Real Sociedad ấn tượng một lần nữa, giống như khi anh có trận ra mắt trước Albania vào tháng 10, khi anh lập một bàn thắng cho Thiago trong chiến thắng 3- 0.

Rafael's recent form means he is now being seen as a long-term successor to Gary Neville at right-back and Giggs is confident he has the hunger to succeed.
Với phong độ hiện nay của mình, Rafael được xem như là người thay thế lâu dài cho Garry Neville ở vị trí hậu vệ phải và Giggs tin rằng cậu ấy có được sự khát khao để thành công.

Initially, this meant filling in at right-back when required, though this season it has increasingly meant fulfilling midfield duties for the side from the French capital.
Ban đầu, điều này có nghĩa là điền vào hậu vệ phải khi được yêu cầu, mặc dù mùa này nó ngày càng có nghĩa là hoàn thành nhiệm vụ tiền vệ cho đội bóng đến từ thủ đô của Pháp.

But McCreadie left following a contract dispute with chairman Brian Mears over a company car and another ex-player was appointed, this time former right-back Ken Shellito.
Nhưng McCreadie rời đi sau khi tranh chấp hợp đồng với chủ tịch Brian Mears về một chiếc xe công và một cựu cầu thủ khác được bổ nhiệm, lần này là cựu hậu vệ phải Ken Shellito.

Ashley Young, Diogo Dalot and Matteo Darmian have been preffered at right-back, with Valencia restricted to just five Premier League games so far this term.
Ashley Young, Diogo Dalot và Matteo Darmian đã được ưu tiên ở vị trí hậu vệ cánh phải, với việc Valencia chỉ được ra sân đúng 5 trận tại Premier League cho đến thời điểm này của mùa giải.

The previous world record transfer for a defender was the 54 million pounds Manchester City paid Tottenham for England right-back Kyle Walker in the close season.
Việc chuyển nhượng kỷ lục thế giới trước đó cho một hậu vệ là 54 triệu bảng Manchester City đã thanh toán cho Tottenham cho nước Anh hậu vệ phải Kyle Walker trong mùa bóng gần đây.

Former Sao Paulo and Sporting Lisbon right-back Xandao is the most expensive star in their ranks with a market value of £630,000 while forward Marko Simic has a value of £315,000.
Cựu hậu vệ Xandao của Sao Paulo và Sporting Lisbon là ngôi sao đắt nhất trong đội hình của họ với giá trị 630.000 bảng trong khi tiền đạo Marko Simic có giá trị lên tới 315.000 bảng.

Used as a centre back at Lokomotiv Moscow and for the Serbian national team, it came as a surprise to see him deployed at right-back for Chelsea when he made his debut eight months after signing.
Được sử dụng như một trung vệ tại Lokomotiv Moscow và cho đội tuyển quốc gia Serbia, thật bất ngờ khi thấy anh được triển khai ở vị trí hậu vệ phải cho Chelsea khi anh ra mắt 8 tháng sau khi ký hợp đồng.

Fletcher was expected to fill in at right-back but could now be forced to move to the centre following Vidic's withdrawal from the squad, although Patrice Evra could be another option.
Fletcher được dự kiến chơi ở vị trí hậu vệ phải nhưng nay có thể buộc phải bó vào giữa, sau khi Vidic bị rút khỏi đội hình, mặc dù Patrice Evra có thể là một phương án lựa chọn.

In February, coach Tite confirmed 16 of the 23 he would take to Russia, though last week he was dealt a blow as right-back Dani Alves was forced to rule himself out of contention with a serious knee injury.
Vào tháng Hai, huấn luyện viên Tite đã xác nhận 16 trong số 23 anh sẽ đưa đến Nga, mặc dù tuần trước temanw88 bị xử lý một đòn như hậu vệ phải Dani Alves đã buộc phải cai trị bản thân với một chấn thương đầu gối nghiêm trọng.

The defender, who can play at centre-back as well as right-back, moved to the Bundesliga from Lille in 2016 and soon established himself as a star man for Stuttgart, starting all 34 league games last season.
Hậu vệ này, người có thể chơi ở vị trí trung vệ cũng như hậu vệ phải, đã chuyển đến Bundesliga từ Lille năm 2016 và sớm trở thành một ngôi sao cho Stuttgart, bắt đầu tất cả 34 trận đấu ở mùa giải trước.

However, opportunities last term proved scarce under Maurizio Sarri and he has yet to appear under Frank Lampard, who also has Reece James to compete with Cesar Azpilicueta at right-back when he returns to full fitness following an ankle injury.
Tuy nhiên, cơ hội nhiệm kỳ trước đã khan hiếm dưới thời Maurizio Sarri và anh vẫn chưa xuất hiện dưới thời Frank Lampard, người cũng có Reece James để cạnh tranh với Cesar Azpilicueta ở vị trí hậu vệ phải khi anh trở lại hoàn toàn khỏe mạnh sau chấn thương mắt cá chân.

However, Marcelo is also often exposed defensively with Bayern right-back Joshua Kimmich scoring in both legs of the semi-final and could leave space to be exploited by Liverpool's own 44-goal marksman Mohamed Salah.
Tuy nhiên, Marcelo cũng thường xuyên phải đối mặt với hậu vệ phải của Bayern, Joshua Kimmich ghi bàn ở cả hai trận bán kết và có thể rời khỏi không gian để được khai thác bởi thủ môn 46 bàn của Liverpool, Mohamed Salah.

Indeed, the decision reached by way of technology even irked victorious boss Mauricio Pochettino, but right-back Kieran Trippier feels that the call was correct- even if it did take longer than he would have liked.
Thật vậy, quyết định đạt được bằng cách của công nghệ thậm chí khiến ông trùm chiến thắng Maurnes Pochettino khó chịu, nhưng hậu vệ phải Kieran Trippier cảm thấy rằng cuộc gọi này là chính xác- ngay cả khi nó mất nhiều thời gian hơn ông muốn.