HẬU VỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• defender
• full-back
• fullback
• linebacker
• cornerback
• left-back
• defenders

Ví dụ về việc sử dụng Hậu vệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đội hậu vệ vĩ đại.
Great backline team.

Hậu vệ trái: Danny Rose.
Left wing-back: Danny Rose.

Tôi từng tin rằng Aguero sinh ra để đá hậu vệ.
I'm convinced that Aguero was born as a defender.

Ban đầu Abdi nghĩ Ryan là một hậu vệ bóng bầu dục.
Abdi initially assumed that Ryan was a football linebacker.

Ramos lên bóng đá ở tuổi 14 như một hậu vệ.
Ramos ascend football at the age of 14 as a defender.

Hậu vệ 12 tháng 3 của Vancouver nhoài ra, cố gắng chặn cú đánh.
Vancouver defenseman March 12 dives, trying to block the shot.

Guardiola đang làm hỏng một thế hệ hậu vệ”.
I think Guardiola has ruined a generation of defenders.

Cậu ta dừng lại và xoay người, lách qua hậu vệ 15 tháng 2 của Vancouver.
He stops and circles, eluding the Vancouver defenseman February 15.

Triết lý của Guardiola hủy hoại một thế hệ hậu vệ”.
I think Guardiola has ruined a generation of defenders.

Hậu vệ Leighton Baines đã ký một hợp đồng mới có thời hạn 5 năm với Everton.
Full-back Leighton Baines has signed a new five-year contract at Everton.

Tìm kiếm không gian ở phía trước và phía sau hậu vệ bên cánh.
Look for space in front and behind the defenders on the wing.

Được chuẩn bị để chạy và thu hút hậu vệ để phát hành những người chơi khác trong không gian.
Be prepared to run at and draw in defenders to release other players in space.

Chris Carr( sinh ra 1983), cầu thủ bóng đá NFL người Mỹ, hậu vệ& kicker trở lại.
Chris Carr(born 1983), American NFL football player, cornerback& kick-returner.

Tottenham đang tìm cách tiếp cận hậu vệ Dani Alves của Juventus, theo một báo cáo từ Yahoo.
Tottenham have made an approach to sign Juventus full-back Dani Alves, according to a report from Yahoo.

Hậu vệ trẻ Kyle Walker của Tottenham cũng được vinh danh khi trở thành cầu thủ trẻ xuất sắc nhất năm.
Tottenham's young full-back, Kyle Walker, was recognised as the best Young Player of the Year.

New Zealand bóng bầu dục công đoàn quốc tế hậu vệ cánh và ra mắt với All Blacks trong năm 2008.
New Zealand international rugby union fullback and wing who debuted with the All Blacks in 2008.

Anh chơi như một hậu vệ cho Arsenal, Manchester City, Liverpool, Celtic và đội tuyển quốc gia Bờ Biển Ngà.
He played as a defender for Arsenal, Manchester City, Liverpool, Celtic and the Ivory Coast national team.

Sau đó, anh nhìn thấy một trong những huấn luyện viên sức mạnh, cựu LSU hậu vệ Connor Neighbor, cũng cảm thấy như vậy.
Then he saw one of the strength coaches, former LSU fullback Connor Neighbors, feeling it, too.

Trước đó, Alvaro Arbeloa, cựu hậu vệ của Real Madrid, cũng đã đầu tư vào đội tuyển LMHT Origen tới từ Tây Ban Nha.
Furthermore, former Real Madrid center-back Alvaro Arbeloa has invested into the Spanish League of Legends team Origen.

Những người hùng khác của Italia là thủ thành đội trưởng khi đó đã 40 tuổi Dino Zoff cùng hậu vệ 18 tuổi Giuseppe Bergomi.
Italy's other heroes included 40-year-old goalkeeping captain Dino Zoff and 18-year-old full-back Giuseppe Bergomi.

Trong khi đó, huấn luyện viên United nói rằng hậu vệ Italia, Matteo Darmian có khả năng sẽ ở lại sân Old Trafford.
Meanwhile, the United manager said Italy full-back Matteo Darmian was likely to remain at Old Trafford.

Trong một trận đấu vội vã, tiền vệ đưa bóng ra khỏi sân sau, hoặc đôi khi, hậu vệ và người đó chạy với quả bóng.
In a rushing play the quarterback hands the ball off to the tailback or, sometimes, the fullback and that person runs with the ball.

Năm 2012 và 2013, Cowboys được gắn thẻ bên ngoài hậu vệ Anthony Spencer để trở lại mùa giải với tổng số tiền là 19,4 triệu đô la.
In 2012 and 2013, the Cowboys tagged outside linebacker Anthony Spencer in back to back seasons- for a total of $19.4 million.

Hậu vệ phạm lỗi cố ý bên ngoài vòng tròn nhưng trong phạm vi khu vực 23 mét họ đang bảo vệ..
An intentional foul by the defenders outside the circle but within twenty-five(25) yards of the end line the defenders are defending.

Mèo đen cũng đã đàm phán một điều khoản để tiến tới một hợp đồng bốn năm lâu dài cho cựu hậu vệ 22 tuổi của Liverpool vào mùa hè tới.
The Black Cats have also negotiated an option to seal a permanent four-year deal for the 22-year-old former Liverpool full-back next summer.

Vị trí cơ thể của hậu vệ phải bên trên, trọng tâm thấp( đầu gối uốn cong) và trên vai bên trong về phía trước.
Body position of the defender should be side on, low centre of gravity(bent knees) and on the inside shoulder of the forward.

Hậu vệ Thomas Meunier của Paris Saint- Germain đã nói rằng anh không sợ chạm trán tiền đạo Erling Haaland của Borussia Dortmund.
Paris Saint-Germain full-back Thomas Meunier has said that he does not fear the challenge posed to him by Borussia Dortmund striker Erling Haaland.

Tôi không biết nhiều hậu vệ trên thế giới có thể phòng ngự trước Christian Benteke và đứng vững 100% thời gian thi đấu mà không cần phạm lỗi.
I don't know a lot of defenders in the world that can defend Christian Benteke 100 percent of the time, clearly without a foul.

Hậu vệ phạm lỗi cố ý trong vòng tròn đối với cầu thủ đối phương không có bóng hay có cơ hội nhận bóng.
For an intentional offence in the circle by a defender against an opponent who does not have possession of the ball or an opportunity to play the ball.

Những cầu thủ hậu vệ sẽ trở nên khôn khéo hơn trong những pha tranh chấp bóng cũng như khả năng chọn vị trí và hỗ trợ tấn công.
The player will become the defenders of the more subtle shadow tackles and the ability to choose the location and Assist.