TIỀN VỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• midfielder
• quarterback
• playmaker
• outfielder
• midfielders
• quarterbacks

Ví dụ về việc sử dụng Tiền vệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tiền vệ: Theo Walcott.
MOTM: Theo Walcott.

Hồi đấy anh là tiền vệ.
I was the quarterback.

Tiền vệ Johan Cruyff chơi cho anh tại Ajax.
Playmaker Johan Cruyff played for him at Ajax.

Ngược lại, giả sử bạn là một tiền vệ.
Conversely, let's say you're a quarterback.

Chúng tôi không cần tiền vệ dỏm nữa.
We don't need any Monday-morning quarterbacks.

Tiến hành hoạt động với thay đổi vai trò tiền vệ.
Progress the activity with altering the midfielders roles.

Tiền vệ 4 cũng có thể được nhóm thành một trong những màu này.
The midfield 4 could also be grouped into one of these colours.

Anh ấy không bị xiềng xích trong một bộ đôi tiền vệ như dưới thời Mourinho.
He was not shackled in a midfield duo as under Mourinho.

Một trong những vị trí tấn công quan trọng nhất là tiền vệ.
One of the most essential offensive positions is the quarterback.

Anh chơi như một tiền vệ cho Schalke 04 và đội tuyển quốc gia Đức.
He plays as a a midfielder for Schalke 04 and the Germany national team.

Tiền đạo có thể vào khu vực đường may bằng cách kiểm tra về phía tiền vệ.
Forwards can get into the seam area by checking towards the midfield.

Một trang web duy nhất, Tiền Vệ, chịu trách nhiệm cho hiện tượng này.[…].
A single website, Tien Ve, is responsible for this phenomenon.[…].

Tiền vệ của Monaco đã ký hợp đồng 5 năm với câu lạc bộ Premier League để khởi đầu một mùa hè bận rộn tại Etihad.
The Monaco playmaker has signed a five-year deal with the Premier League club to kick off a busy summer of arrivals and departures at the Etihad.

Yếu tố quan trọng mà tiền vệ buông xuống Real Madrid là trên báo chí.
The key element where the midfield lets down Real Madrid is in the press.

Cựu tiền vệ của Pháo thủ đã trở lại câu lạc bộ sẽ được công bố trong những ngày tới khi anh chuẩn bị thay thế Arsene Wenger.
The former Gunners midfielder's return to the club is set to be announced in the coming days as he prepares to replace Arsene Wenger.

Anh chủ yếu hoạt động như một tiền vệ tấn công cho Atlanta với Josef Martinez là chân sút chủ lực.
He mostly operates as the playmaker for Atlanta with Josef Martinez leading the attack.

Biểu tượng tiền vệ đã được liên kết với việc chuyển về Camp Nou, nhưng câu lạc bộ của anh ấy nói rằng điều đó sẽ không xảy ra nhanh chóng.
The midfield icon has been linked with a move back to Camp Nou, but his club say it will not happen rapidly.

Từ những người mới tập đến những chuyên gia, từ các ghế tiền vệ cho vận động viên có điều kiện, Greater Akron là nơi để thể thao.
From novices to pros, from armchair quarterbacks to conditioned athletes, Greater Akron is the place for sports.

Các cầu thủ tiền vệ nên được chia với một kiểm tra sâu hơn khác.
The midfield players should be split with one checking deeper than the other.

Không có dấu hiệu của sự rắc rối cho các mô hình bận rộn và tiền vệ, cho đến khi tháng 2015 khi trái tim của Sami nghèo đã bị phá vỡ.
There was no hint of trouble for the busy model and the midfielder, until May 2015 when poor Sami's heart got broken.

Ba hậu vệ và 4 tiền vệ đã được gút lại, chúng tôi sẽ xem hàng tấn công ra sao”.
Three man in defence and four in midfield are locked in, we will see about the attack.”.

Ortiz xếp sân đầu tiên của Benoit vào trường đấu bò bên phải, đưa tiền vệ Torii Hunter bay qua tường, buộc trận đấu vào lúc 5.
Ortiz lined Benoit's first pitch into the right field bullpen sending outfielder Torii Hunter flying over the wall, tying the game at 5.

Trong một lượt chơi, tiền vệ sẽ lùi lại vài bước, đợi ai đó mở và ném bóng cho người đó.
In a pass play the quarterback takes a few steps back, waits for someone to get open, and throws the ball to that person.

Tiền vệ khởi đầu sự nghiệp cùng với Manzini Wanderers và was năm 2008 theo dạng cho mượn nửa năm với câu lạc bộ Nam Phi Intsha Sporting.
The midfielder began his career with Manzini Wanderers and was in 2008 a half year on loan with South African club Intsha Sporting.

Ban đầu, anh bắt đầu như một tiền vệ trước khi thử ra chỗ của một thủ môn để che cho thủ môn bị thương của họ.
Initially, he started out as a midfielder before trying out the place of a goalkeeper to coverup for their injured goalkeeper.

Tuy nhiên cả tiền vệ và tiền đạo cũng rất cần kĩ năng này để tạo cơ hội cho riêng mình bằng cách lấy bóng của đối phương.
However both the midfielders and strikers may, thanks to their high defending skills, create an opportunity by intercepting the ball from opponent in his half.

Trong một trận đấu vội vã, tiền vệ đưa bóng ra khỏi sân sau, hoặc đôi khi, hậu vệ và người đó chạy với quả bóng.
In a rushing play the quarterback hands the ball off to the tailback or, sometimes, the fullback and that person runs with the ball.

Hãy thử và duy trì ba tiền vệ giữa và có thêm hai cầu thủ đóng vai trò là hậu vệ ngoài nếu đội tấn công tấn công với những cầu thủ rộng.
Try and maintain the middle three midfields and have the additional two players act as outside backs if the attacking team attacks with wide players.

Anh chơi ở vị trí tiền vệ cho đội Pháp và hiện đang làm huấn luyện viên trưởng của New York City FC.
He played at the position of midfielder for his team and is now currently working as the head coach of New York City FC.

Jose Mourinho cáo buộc tiền vệ của mình chơi quá phức tạp trong trận hòa với Southampton và than thở thiếu“ chó điên” ở bên Manchester United của mình.
Jose Mourinho accused his midfielders of overcomplicated play in the draw with Southampton and lamented a lack of“mad dogs” in his Manchester United side.