TIỀN VỆ TẤN CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• attacking midfielder
• attacking midfield
• an offensive midfielder

Ví dụ về việc sử dụng Tiền vệ tấn công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi chỉ nói tôi muốn trở thành một tiền vệ tấn công.
I just say I would like to be an attacking midfielder.

Xa( bên yếu) Tiền vệ tấn công khu vực đăng bài trở lại.
Far(weak side) midfielder attacks the back post area.

Elkeson có thể chơi tốt ở vị trí tiền vệ tấn công và tiền đạo.
Elkeson can play well in attacking midfield and striker position.

Chúng tôi luôn tư duy về việc dùng hai cầu thủ chạy cánh có tốc độ cao và Miguel Layun chơi tiền vệ tấn công.
But we always thought of having two quick players on the wings and an offensive midfielder in Miguel Layun.

Tiền vệ giữ liên lạc với hai tiền vệ tấn công và sắp xếp chúng.
Holding midfielder communicates to the two attacking midfielders and organizes them.

Chủ yếu thi đấu như một tiền vệ tấn công, Félix cũng đã được sử dụng như một tiền đạo, tiền đạo thứ hai hoặc một cầu thủ chạy cánh.
While basically an assaulting midfielder, Félix has additionally been utilized either as a striker, second striker or a winger.

Thật vậy, trong hai mùa giải cuối cùng của mình, Streltsov đã chơi trong vai trò tiền vệ tấn công hơn là lên phía trước.
Indeed, for his final two seasons, Streltsov played in an attacking midfield role rather than up front.

Vì vai trò của anh ấy trên sân là của một tiền vệ tấn công, mặc dù tại Southampton anh ấy cũng chơi ở bên trái của hàng tiền vệ..
As his role on the pitch was that of an offensive midfielder, although at Southampton he also played on the left side of midfield.

Kingsley có khả năng chơi ở hai bên hoặc thậm chí ở trung tâm, hoặc là một tiền vệ tấn công hoặc như một tiền đạo.
Kingsley is capable of playing on either flank or even in the centre, as either an offensive midfielder or as a striker.

Chủ yếu thi đấu như một tiền vệ tấn công, Félix cũng đã được sử dụng như một tiền đạo, tiền đạo thứ hai hoặc một cầu thủ chạy cánh.[ 16].
While primarily an attacking midfielder, Félix has also been used by coaches either as a striker or a winger.[9].

Ví dụ, biểu đồ trên cho thấy một nhóm tấn công trong một 4- 3- 3, sử dụng ba tiền vệ tấn công và ba tiền vệ tấn công.
For example, the above diagram shows a team attacking in a 4-3-3, using the front three and two attacking midfielders.

Do sự nhanh nhẹn, tinh tế và linh hoạt của anh ấy như một tiền vệ tấn công, anh ấy cũng đã được so sánh với Zinedine Zidane bởi cựu HLV Jose Mourinho.
Due to his agility, finesse and versatility as an attacking midfielder, he has also been compared to Zinedine Zidane by former manager José Mourinho.

Theo AFC, tiền vệ tấn công này là công cụ hỗ trợ cho Việt Nam và chính sự khôn ngoan của anh ấy đã tạo ra những cơ hội tốt nhất của Việt Nam.
According to the AFC, the attacking midfielder Hải has been instrumental for Việt Nam and his incisiveness has created the best of Việt Nam's chances.

Mkhitaryan kết thúc mùa giải với 25 bàn thắng tại giải vô địch quốc gia, và tiền vệ tấn công này được ca ngợi về kỹ thuật và sự cống hiến của anh.
Mkhitaryan finished the season with 25 league goals, and the attacking midfielder was praised for his technique and dedication.

Bạn định nghĩa cậu ta như một tiền vệ tấn công, và tôi nghĩ cậu ta cần thêm một tên gọi khác nếu tất cả những gì cậu ta định mang tới cho MU là 1 bàn thắng cùng 0 kiến tạo.”.
You described him as an attacking midfielder- I would suggest he needs another title if all he's going to produce is one goal and no assists.

Ribéry cũng có thể chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm của sân như một tiền vệ tấn công, nơi tầm nhìn và kỹ năng chơi bóng của anh ấy được thể hiện tốt nhất.
Ribery is also capable of playing in the center of the field as an attacking midfielder where his vision and play making skills are best exhibited.

Tôi bắt đầu chơi như một tiền vệ tấn công nhưng thời gian trôi qua, tôi ngày càng cao hơn, vì tôi khá lùn và có lẽ tôi đã mất một chút khả năng rê bóng mà tôi có”, anh nói.
I started playing as an attacking midfielder but as time went by I grew taller, because I was quite short, and maybe I lost a bit of the dribbling ability I had," he said.

Trở lại năm 2011, Tottenham đã chơi mua Christian Ceballos, cũng là một tiền vệ tấn công, người trước đây ở học viện La Masia nổi tiếng của Barcelona.
Back in 2011 Tottenham took a punt on a Christian Ceballos, also an attacking midfielder, who was formerly at Barcelona's famed La Masia academy.

Thật vậy, nhiều người hâm mộ Barcelona đã gặp sự chuyển nhượng với đôi lông mày nhướn lên, vì Deco được coi là một tiền vệ tấn công, một bộ phận đã được bảo vệ tốt.
Indeed, many Barcelona fans met the transfer with raised eyebrows, as Deco was considered an attacking midfielder, a department which was already well covered.

Đáng ngạc nhiên là tiền vệ tấn công người lớn lên ở Pháp, thần tượng bóng đá của Mkhitaryan là cựu tiền vệ Real Madrid CF và tiền vệ Zinedine Zidane của World Cup.
Somewhat unsurprisingly for an attacking midfielder who grew up in France, Mkhitaryan's footballing idol is former Real Madrid CF and French World Cup-winning midfielder Zinedine Zidane.

Edwards được giới thiệu trong 15 phút cuối trận đấu với Gillingham, và tại thời điểm đó, tiền vệ tấn công được coi là người có khả năng đột nhập vào đội một của Spurs.
Edwards was introduced for the final 15 minutes against Gillingham, and at the time the attacking midfielder was seen as the man most likely to break into Spurs' first XI.

Tiền vệ tấn công là một vị trí quan trọng đòi hỏi người chơi phải có khả năng kỹ thuật vượt trội về khả năng chuyền bóng, và có lẽ quan trọng hơn là khả năng đọc hàng phòng ngự đối phương để đưa ra những đường chuyền phòng thủ cho tiền đạo.
The attacking midfielder is an important position and requires the player to possess superior technical abilities in terms of passing and most importantly the ability to read the opposing defence in order to deliver defence-splitting passes to the strikers.

Marcelino Garcia Toral, được biết đến đơn giản là Marcelino trong những ngày thi đấu của mình, là một cầu thủ bóng đá đã nghỉ hưu người Tây Ban Nha chơi như một tiền vệ tấn công, và là người quản lý của Valencia CF.
Marcelino García Toral, known simply as Marcelino in his playing days, is a Spanish retired footballer who played as an attacking midfielder, and a current manager.

Modric đóng vai chủ yếu như một tiền vệ trung tâm nhưng cũng có thể chơi như một tiền vệ tấn công hay như một tiền vệ phòng ngự, thường được triển khai như một cầu thủ kiến tạo sâu.
Modrić plays mainly as a central midfielder but can also play as an attacking midfielder or as a defensive midfielder, usually deployed as a deep- lying playmaker.

Marcelino Garcia Toral, được biết đến đơn giản là Marcelino trong những ngày thi đấu của mình, là một cầu thủ bóng đá đã nghỉ hưu người Tây Ban Nha chơi như một tiền vệ tấn công, và là người quản lý của Valencia CF.
Marcelino García Toral known as simply Marcelino in his playing days is a Spanish retired footballer who played as an attacking midfielder and the current manager of Villarreal CF.

Isco đã được gọi lại trong vai trò tiền vệ tấn công ưa thích của anh ấy và anh ấy không phải là người hưởng lợi ngay lập tức của sự trở lại của Zidane, vì Marcelo bị tẩy chay một cách không thể giải thích được thay thế Reguilon ở vị trí hậu vệ trái và Keylor Navas không cần phải ký vào mùa hè.
Isco was recalled in his preferred attacking midfield role and Wholesale Jerseys All he wasn't the only immediate beneficiary of Zidane's return, as the inexplicably ostracised Marcelo replaced Reguilon at left-back and Keylor Navas unsurped needless summer signing Courtois in goal.

Trong sự nghiệp cầu thủ của mình, Laudrup giành chức vô địch với Ajax, Barcelona, Real Madrid và Juventus, chơi chủ yếu như một tiền vệ tấn công, mặc dù ông cũng có khả năng chơi ở vị trí tấn công khác.
During his playing career, Laudrup won league titles with Ajax, Barcelona, Real Madrid and Juventus, playing mainly as an attacking midfielder, although he was also capable of playing in other offensive positions.

Xavi bắt đầu mùa giải 2011- 2012 với phong độ ghi bàn tốt và dường như tăng cường ảnh hưởng của anh ấy trong đội bóng bất chấp sự trở lại đã được dự đoán từ lâu của Cesc Fàbregas và thúc đẩy Thiago tạo ra sự cạnh tranh cho các vị trí ở vị trí tiền vệ tấn công của Barça.
Xavi began the 2011- 12 season in fine goalscoring form and seemed to grow in his influence of the team despite the long anticipated return of Cesc Fàbregas and the promotion of Thiago Alcântara to create added competition for places in Barça's attacking midfield positions.