Ví dụ về việc sử dụng Tiền vệ trung tâm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh không đónggóp được gì nhiều ở vai trò tiền vệ trung tâm.
He did not offer much in his right-midfield role.Thay vào đó là 4- 4- 2 với 2 tiền vệ trung tâm giăng ngang.
And playing 4-4-2 with 2 defensive central midfielders.Trước đó rất lâu,Xavi được xếp loại là tiền vệ trung tâm.
Before long, Xavi was categorised as a central playmaker.Fernandinho dễ dàng là cầu thủ tiền vệ trung tâm tốt nhất ở nước ta hiện tại.
Hoặc trong một đội hình tạo ra sự quá tải ở khu vực tiền vệ trung tâm.
Or in a formation that creates an overload in the central midfield area.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Và tất nhiên, cầu thủ tiền vệ trung tâm mà chúng ta đã nói đến trước trận đấu.
And of course, the central midfield player that we were talking about before the game.Tiền vệ trung tâm( A1) chuyền vào A2, người tìm kiếm cơ hội chuyền về phía trước.
The center midfielder(A1) passes into A2 who looks for passing opportunities forward.Xavi:“ Trong 15- 20 năm qua, tiền vệ trung tâm toàn diện nhất mà tôi từng thấy là Scholes.
Xavi wrote: In the last 15 to 20 years the best central midfielder that I have seen- the most complete- is Scholes.Tiền vệ trung tâm( A1) tập hợp một quả bóng không có đối thủ và chuyền cho cầu thủ bên cánh( A2).
The center midfielder(A1) gathers a ball unopposed and passes to flank(wing) player(A2).Cậu ấy muốn được đá tiền vệ trung tâm nhưng đó là nơi mà Emre Can và đội trưởng Jordan Henderson thi đấu.
He wants to be a central midfielder but that's where Emre Can and the captain, Jordan Henderson, play.Trong mùa 1971 197172,Neeskens đã đảm nhận nhiều hơn vai trò tiền vệ trung tâm, để hỗ trợ Johan Cruyff.
During the 1971- 72 season,Neeskens took up more of a central midfield role, in support of Johan Cruyff.Vị trí của tiền vệ trung tâm( 6,8& 10) nên xung quanh khu vực nửa sân. Phong trào này tạo ra.
Position of central midfielders(6,8&10) should be around the half pitch area. This movement creates.Dier là một cầu thủ đội hình hữu ích, nhưnganh không thể là câu trả lời là tiền vệ trung tâm của đội tuyển Anh.
Dier is a useful squad player,but he cannot be the answer as England's central midfield quarterback.Theo tôi, và tôi thực sự tin là, anh ấy là tiền vệ trung tâm xuất sắc nhất tôi từng chứng kiến trong 15, 20 năm qua.
For me- and I really mean this- he's the best central midfielder I have seen in the past 15, 20 years.Tôi cảm thấy tiếc cho Maitland- Niles, bởi cậu ta không có tư duy phòng thủ,cậu là giống một tiền vệ trung tâm hơn.
Maitland-Niles I feel sorry for because he's not defensive-minded,he's more of a central midfield player.Tôi biết với các CĐV Manchester United,việc có được một tiền vệ trung tâm đích thực có ảnh hưởng lớn đối với họ.
I know with the Manchester United fans,they are used to having a really dominant central midfield player.Từ vị trí tiền vệ trung tâm của mình, anh đã lập một tiền vệ huyền thoại cùng với Machín và Ramón Gabilondo.
From his central midfield position, he formed a legendary Trong mùa giải 2016- 2017 Premier League,Matić đã chơi như một tiền vệ trung tâm trong một hình 3- 4- 3.
For the majority of the 2016- 17 Premier League season,Matić played as a central midfielder in Với sự trở lại của Trường,huấn luyện viên Ninh sẽ có cơ hội để giới thiệu một cặp tiền vệ trung tâm: Anh và Trường.
With the return Vị trí của Fernadinho sẽ được thay bằng Rodri- tiền vệ trung tâm hứa hẹn sẽ còn vượt mặt cả đẳng cấp của Sergio Busquet.
Fernandinho's position will be replaced by the central midfielder Rodri, who promises to surpass Sergio Busquet's level.Tiền vệ trung tâm này gia nhập Liverpool từ Lyon hồi năm 2007 và đã được so sánh với cựu đội trưởng Arsenal, Patrick Viera.
The centre midfielder joined Liverpool from Lyon in 2007 and has drawn comparison to former Arsenal captain Patrick Vieira.Progression( Sơ đồ 2)-Người chơi thêm được thêm vào như một tiền vệ trung tâm và tiền vệ cao giờ trở thành' 8'.
Progression(Diagram 2)- Extra player added as a central midfielder to and the high Thành tích cá nhân của Modric không quá nổi bật, hay chính xác làkhông thể đong đếm bởi chơi ở vị trí tiền vệ trung tâm.
Modric's personal achievements are not too prominent,or precisely cannot be counted by playing in the central midfield position.Các cầu thủ nguy hiểm nhất trong hệ thống 4- 3-3 của Pep Guardiola là 2 tiền vệ trung tâm dâng cao, De Bruyne và David Silva.
City's most dangerous players in PepGuardiola's 4-3-3 system are the two advanced central midfielders, David Silva and Kevin De Bruyne.”.Năm 1995, Ballack giành được hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên của mình,nhờ vào màn trình diễn của mình trong vai trò của tiền vệ trung tâm.
In 1995, Ballack earned his first professional contract,thanks to his impressive performances in the role of central midfielder.Họ cần một trung vệ khác, họ cần một hậu vệ trái, một hai tiền vệ trung tâm, một tiền đạo hoặc một cầu thủ chạy cánh.
They need another centre back, they need a left-back and a couple of central midfielders and a striker or a forward.Ở vị trí tiền vệ trung tâm, việc sử dụng công thức một đánh chặn cộng một phân phối khá phù hợp nếu Real chiêu mộ thành công Pogba.
In the central midfield position, the use of a single intercept formula plus a distribution is quite appropriate if Real successfully recruited Pogba.Cung tiến bao gồm việc tổ chức và các cầu thủ tiền vệ trung tâm thực hiện điều này vào một buổi huấn luyện đầy đủ về phát triển diễn ra phía sau.
Progressions to include the holding and central midfield players make this into a full coaching session on developing play out the back.West Ham có hai tiền vệ trung tâm phù hợp và sẵn sàng để chơi, một vấn đề trở nên trầm trọng hơn khi Reece Oxford trở lại Borussia Monchengladbach.
West Ham have two central midfielders fit and available to play, a problem exacerbated by Reece Oxford's return to Borussia Monchengladbach.Đơn vị tiền vệ trung tâm phục hồi và trượt về phía bên mạnh một chút và được phía sau quả bóng và che phủ khu vực trung tâm của lĩnh vực này.
Central midfield unit recovers and slides to the strong side slightly and gets behind the ball and screens the 
