MIDFIELDERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiền vệ
• midfielders

Ví dụ về việc sử dụng Midfielders trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Angle and timing of the runs ahead from the midfielders and forwards.
Góc độ và thời gian của chạy phía trước từ những tiền vệ và tiền đạo.

The 2 centre midfielders screen the back 4 from balls into the forwards feet.
Những tiền vệ trung tâm 2 màn hình các 4 trở lại từ quả bóng vào chân tiền đạo.

They put you under so much pressure and I thought our defenders and midfielders handled it well.
Họ đã gây sức ép rất lớn và tôi nghĩ rằng các tiền vệ và hậu vệ của MU đã ứng phó rất tốt.

Buriram always preferred muscular midfielders to overwhelm the opponent's midfield.
Buriram luôn ưa thích những tiền vệ cơ bắp để áp đảo tuyến giữa đối phương.

After David Luiz's entry, the Gunners defense of London was cramped with six midfielders.
Sau sự gia nhập của David Luiz, hàng phòng ngự của Pháo Thủ thành London đang tỏ ra chật chội với 6 trung vệ.

Once the ball is played into a forward, do the midfielders and backs step up to support?
Một khi bóng được chơi vào một tiền đạo, làm những tiền vệ và hậu vệ đẩy mạnh để hỗ trợ?

Since leaving United, Pogba has blossomed at Juve and developed into one of the world's best midfielders.
Sau khi rời M. U, Pogba đã tỏa sáng rực rỡ ở Juve và trở thành một trong những tiền vệ hay nhất thế giới.

Following injuries to key midfielders in the early part of the 2004- 05 season, he went on establish himself in the team.
Sau chấn thương với những tiền vệ chủ chốt trong giai đoạn đầu của mùa giải 2004- 05, anh tiếp tục thành lập đội.

Phase of Play used to coach flank players(Full Backs and Wingers/Outside Midfielders) on their….
Giai đoạn chơi được sử dụng để huấn luyện các cầu thủ cánh( Full Backs và Wingers/ ngoài Midfielders) trên….

They have very good midfielders, all the strikers are so fast, they play the wingers inside and all of them have good quality.
Họ có những tiền vệ rất giỏi, tất cả các tiền đạo đều rất nhanh, họ chơi với các cầu thủ cánh cắt vào bên trong.

Federico Valverde, meanwhile, is very direct and is perhaps the most talented among the midfielders in midfield.
Federico Valverde, trong khi đó, rất lăn xả và có lẽ là người tài năng nhất trong số các tiền vệ.

The midfielders or the full-backs tried to go forward, but we lost the ball and had to go back in the other direction.
Các tiền vệ hay hậu vệ cánh đã cố gắng tiến lên phía trước, nhưng chúng tôi đã mất bóng và phải quay trở lại theo một hướng khác”.

I am happy it happened this way and I hope it happens in the future with other midfielders or defenders.”.
Tôi hạnh phúc vì nó đã xảy ra theo cách này và tôi hy vọng nó sẽ xảy ra trong tương lai với các tiền vệ hay hậu vệ khác.”.

The offensive players pressed very badly, the midfielders defended not very well and the defensive line as a consequence was a disaster.
Các cầu thủ tấn công thi đấu rất tệ, các tiền vệ đã không phòng ngự tốt và hậu quả là hàng phòng thủ là một thảm họa.

I am happy it happened this way and I hope it happens in the future with other midfielders or defenders.”.
Tôi hạnh phúc vì đã nhận được sự tưởng thưởng và hy vọng điều này sẽ xảy ra trong tương lai với các tiền vệ hay hậu vệ khác.”.

PSG has been linked with midfielders of much less renown than Kante, a key player in France's World Cup victory last summer.
PSG đã được liên kết với các tiền vệ ít nổi tiếng hơn nhiều so với Kante, một cầu thủ quan trọng trong chiến thắng World Cup của Pháp mùa hè năm ngoái.

Groups transfers footballs from one end to the other through the two centre central midfielders executing a desired pattern(at first).
Các nhóm chuyển bóng từ đầu này sang đầu kia thông qua hai trung vệ trung tâm thực hiện một mẫu mong muốn( đầu tiên).

The Reds captain expects his fellow midfielders to build on an impressive showings over the past few days and become Anfield stars.
Đội trưởng của Quỷ đỏ hy vọng các tiền vệ đồng hương của anh sẽ xây dựng một màn trình diễn ấn tượng trong vài ngày qua và trở thành ngôi sao của Anfield.

He joined his current team Urawa Red Diamonds in 2000 and is one of the most prominent defensive midfielders in Japan.
Anh ấy tham gia đội bóng Urawa Red Diamonds hiện tại của anh ấy vào năm 2000 và là một trong những trung vệ phòng thủ xuất sắc ở Nhật Bản.

Attacking players combine with 2 central midfielders(Blue) in an attempt to maintain possession against 4 defenders(Orange).
Các cầu thủ tấn công 6 kết hợp với các tiền vệ trung tâm 2( Xanh dương) trong nỗ lực duy trì sở hữu trước các hậu vệ 4( Orange).

They do not have the ability to cope with the cross yard, a weapon that the Roma midfielders take advantage to the maximum.
Họ không có khả năng đối phó tốt với các đường chuyền chéo sân, một thứ vũ khí mà các tiền vệ Roma tận dụng đến mức tối đa.

Jose Mourinho accused his midfielders of overcomplicated play in the draw with Southampton and lamented a lack of“mad dogs” in his Manchester United side.
Jose Mourinho cáo buộc tiền vệ của mình chơi quá phức tạp trong trận hòa với Southampton và than thở thiếu“ chó điên” ở bên Manchester United của mình.

It's not always possible, of course, but I know my job and that's why I'm in the middle as well, to play balls into the midfielders and then play from there.
Nó không phải luôn luôn có thể, tất nhiên, nhưng tôi biết công việc của tôi và đó là lý do tại sao tôi ở giữa là tốt, chơi bóng vào tiền vệ và sau đó chơi từ đó.

He was one of the midfielders who emerged from the youth squad that won two consecutive national youth championship titles, alongside Mijat Gaćinović and Nebojša Kosović.
Anh là một trong những tiền vệ nổi lên từ đội trẻ đã giành được hai danh hiệu vô địch trẻ Quốc gia liên tiếp cùng với Mijat Gaćinović và Nebojša Kosović.

There are not many players who can do what he can: Be one of the best attacking midfielders in Europe and then switch to be up there as arguably the best controlling player.
Không có nhiều cầu thủ có thể làm được những gì mà cậu ấy làm- khi vừa là một trong những tiền vệ tấn công xuất sắc nhất tại Châu Âu và giờ lại trở thành cầu thủ đánh chặn hay nhất.

Supported by two talented midfielders, Hazard and De Bruyne, have two more games against weak opponents Panama and Tunisia, Lukaku ability to score many goals in the World Cup group is very high.
Được hỗ trợ bởi 2 tiền vệ tài năng là Hazard và De Bruyne, lại có thêm 2 trận đối đầu với các đối thủ yếu Panama và Tunisia, khả năng Lukaku ghi nhiều bàn thắng tại vòng bảng World Cup là rất cao.

Main roles of the defenders is to restrict space for opponent striker(prevent turning, dribbling, passing), provide support for midfielders, prevent long ball played in behind.
Vai trò chính của các hậu vệ là để hạn chế không gian cho tiền đạo đối phương( ngăn chặn chuyển, lừa bóng, đi qua), cung cấp hỗ trợ cho tiền vệ, ngăn chặn bóng dài chơi ở phía sau.

He developed into one of the world's best midfielders during his time at Bayern Munich that started in 1984 and during his four seasons at the club, he helped the club win two German league titles.
Anh đã phát triển thành một trong những tiền vệ giỏi nhất thế giới trong thời gian ở Bayern Munich bắt đầu từ năm 1984 và trong suốt 4 mùa giải tại CLB, anh đã giúp CLB giành hai chức vô địch của Đức.

If you have good enough players that can join in with the attack and the defense, and have the discipline to do both then then using 4 midfielders who switch between these tasks could be a viable option.
Nếu bạn có những cầu thủ giỏi có thể tham gia cả tấn công và phòng thủ, và có ý thức kỷ luật để làm cả 2 thì sử dụng 4 tiền vệ thay phiên nhau giữa các nhiệm vụ cũng là một lựa chọn có thể được.

The Colombian is the German club's sixth signing of the close season, following the arrivals of wingers Serge Gnabry and Kingsley Coman, midfielders Corentin Tolisso and Sebastian Rudy, and centre back Niklas Suele.
The Colombian là câu lạc bộ thứ sáu của câu lạc bộ Đức vào mùa giải kết thúc, theo sau các cú đánh của Sergeant Gnabry và Kingsley Coman, tiền vệ Corentin Tolisso và Sebastian Rudy, và trung vệ Niklas Suele.