RINTARO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rintaro
• rintarō

Ví dụ về việc sử dụng Rintaro trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Dr. Rintaro has written books and appears as a guest on TV.
Tiến sĩ Rintaro đã viết sách và xuất hiện như một khách mời trên truyền hình.

After realizing their feelings for each other, Kurisu tells Rintaro to save Mayuri.
Sau khi thổ lộ tình cảm dành cho nhau, Kurisu bảo Rintarō hãy cứu lấy Mayuri.

Rintaro likes making biting remarks, drinking alcohol and using his scissors….
Rintaro thích đưa ra những nhận xét cắn, uống rượu và sử dụng kéo của mình.

One day, a woman appears in front of Dr. Rintaro and his life changes because of her.
Một ngày nọ, một người phụ nữ xuất hiện trước mặt của Tiến sĩ Rintaro và cuộc sống của mình thay đổi vì cô ấy.

Rintaro Hino(Masato Sakai) is a 41-year-old psychiatrist, working at an university hospital.
Rintaro Hino( Masato Sakai) là một bác sĩ tâm thần 41 tuổi, làm việc tại một bệnh viện trường đại học.

Ema Hinata(or later known as Ema Asahina) is the daughter of the famous expat, Rintaro Hinata.
Ema Hinata( hay còn gọi là Ema Asahina) là con gái của một nghệ sĩ nước ngoài nổi tiếng, Rintaro Hinata.

However, Rintaro realizes that by doing so, he would have to return to a world line in which Kurisu is dead.
Tuy nhiên, Rintarō nhận ra rằng nếu làm như vậy, cậu sẽ trở về dòng thời gian mà Kurisu chết.

However, this operation ends in a disaster as Rintaro ends up killing Kurisu himself by mistake.
Tuy nhiên, chiến dịch này kết thúc trong thảm họa với việc chính Rintarō vô tình tự mình giết chết Kurisu.

Reluctantly, Rintaro agrees and deletes the evidence of his D-Mail from SERN's database, returning him to the Beta world line.
Một cách miễn cưỡng, Rintarō đồng ý và xóa bằng chứng về D- Mail của mình trong kho dữ liệu của SERN để trở lại dòng thời gian Beta.

Some time later, Suzuha appears before Rintaro, having arrived in a time machine from the future.
Một quãng thời gian sau, Suzuha lại xuất hiện trước Rintarō, lần này là bằng cỗ máy thời gian từ một tương lai khác.

Rintaro begins experimenting with"D-Mails"(Dメール, D mēru, short for DeLorean mail), which begin to cause major differences in the timeline.
Rintarō bắt đầu thử nghiệm với" D- Mail"( Dメール, D mēru?, viết tắt của DeLorean mail), việc này dẫn đến nhiều thay đổi lớn đối với dòng thời gian hiện tại.

To bring back her friend back, Natsuko and her childhood friend Rintaro Tomoda, also known as Lin, go to Tokyo together.
Để đưa Miyu- chan trở về, Natsuko và người bạn thời thơ ấu Tomoda Rintaro, còn được gọi là Lin, cùng nhau đến Tokyo.

After several months have passed, Rintaro meets Maho Hiyajo and Alexis Leskinen, two of Kurisu's former colleagues who have been working on Amadeus, an artificial intelligence system using Kurisu's memories from before her death.
Sau nhiều tháng, Rintaro gặp Hiyajo Maho, đồng nghiệp cũ của Kurisu đang làm việc với Amadeus, một trí tuệ nhân tạo được xây dựng từ ký ức của Kurisu trước khi cô chết.

To bring back her friend back, Natsuko and her childhood friend Rintaro Tomoda(Mahiro Takasugi), also known as Lin, go to Tokyo together.
Để đưa Miyu- chan trở về, Natsuko và người bạn thời thơ ấu Tomoda Rintaro, còn được gọi là Lin, cùng nhau đến Tokyo.

Madhouse Inc. is a Japanese animation studio founded in 1972 by ex- Mushi Pro animators, including Masao Maruyama, Osamu Dezaki, Rintaro and Yoshiaki Kawajiri.
Madhouse Studio được thành lập vào năm 1972 bởi các cựu họa sĩ hoạt hình Mushi Pro, bao gồm Masao Maruyama, Osamu Dezaki, Rintaro và Yoshiaki Kawajiri.

It is great that my colleague from UNFPA APRO, Mr. Rintaro Monri will have a presentation on life-cycle approach and international experience in responding to population ageing.
Thật tuyệt vời vì hôm nay có đồng nghiệp của tôi từ UNFPA khu vực châu Á- TBD, Ông Rintaro Monri sẽ có bài thuyết trình về phương pháp tiếp cận vòng đời và kinh nghiệm quốc tế trong việc ứng phó với già hóa dân số.

The story is seen from several characters' viewpoints, mainly the university student Rintaro Okabe, the time traveler Suzuha Amane, and the neuroscientist Maho Hiyajo.
Câu chuyện được nhìn từ quan điểm của một số nhân vật, chủ yếu là sinh viên đại học Rintaro Okabe, nhà du hành thời gian Suzuha Amane, và nhà thần kinh học Maho Hiyajo.

On July 28, 2010, Rintaro Okabe and his friend Mayuri Shiina head towards the Radio Kaikan building for a conference, where Rintaro finds a girl named Kurisu Makise lying in a pool of blood.
Vào ngày 28 tháng 7 năm 2010, Okabe Rintarō và bạn của mình Shiina Mayuri đi đến tòa nhà Radio Kaikan để dự một hội nghị, nơi Rintarō phát hiện ra thi thể của Makise Kurisu nằm trên một vũng máu.

After later running into Kurisu, who is strangely alive and well, and discovering the message he had sent to Itaru had arrived a week before he sent it, Rintaro soon deduces that the'Mobile Microwave' he and his friends had been developing is, in fact, a time machine capable of sending text messages to the past.
Sau khi bắt gặp Kurisu, vẫn còn sống và khỏe mạnh, đồng thời khám phá ra tin nhắn gửi cho Itaru đã tới một tuần trước đó, Rintarō sớm đi đến kết luận rằng chiếc' Mobile Microwave'( tạm dịch: lò vi sóng điều khiển bằng điện thoại di động) mà cậu và bạn mình đang phát triển thực chất là một cỗ máy thời gian có khả năng gửi tin nhắn về quá khứ.

As Rintaro sends a text message about the incident to his friend, Itaru"Daru" Hashida, he experiences a strange phenomenon and the people around him disappear, with no-one else noticing anything had changed.
Ngay khi Rintarō gửi một tin nhắn về sự việc cho bạn của mình, Itaru" Daru" Hashida, cậu nhận thấy một hiện tượng kỳ lạ và mọi người xung quanh mình biến mất, nhưng không ai nhận ra sự thay đổi đó.

After failing to save Kurisu Makise in order to prevent a future war over time machines, Rintaro Okabe, traumatized over his experiences of meddling with the past with his Reading Steiner ability, chose to live in the beta world line where Kurisu stays dead.
Sau khi nỗ lực cứu Makise Kurisu để ngăn chặn chiến tranh trong tương lai nhờ cỗ máy thời gian thất bại, Okabe Rintaro, bị ám ảnh bởi trải nghiệm thay đổi quá khứ bằng khả năng Reading Steiner của mình, quyết định ở lại dòng thời gian Beta nơi Kurisu chết.

As Rintaro reaches wit's end, he is approached by Suzuha Amane, a girl from a future ruled by SERN due to their possession of a time machine, who tells him that he needs to return to a Beta worldline in which Mayuri won't die.
Khi Rintarō đã gần như buông xuôi, Amane Suzuha xuất hiện, người quay về từ thế giới bị chi phối bởi SERN nhờ sở hữu cỗ máy thời gian, và bảo rằng cậu phải tìm cách trở về dòng thời gian Beta, nơi Mayuri sẽ không chết.

The direction of the story is determined based on whether or not the player chooses to answer calls from the artificial intelligence Amadeus, which the player character Rintaro Okabe can communicate with through his cell phone.[2] In addition to Okabe, the player also takes the roles of other characters, mostly Suzuha Amane and Maho Hiyajo.
Hướng của cốt truyện được xác định dựa trên việc người chơi có chọn trả lời các cuộc gọi từ trí tuệ nhân tạo Amadeus( nhân vật mà người chơi Rintaro Okabe có thể liên lạc qua điện thoại di động của mình) hay không.[ 2] Ngoài Okabe, người chơi thỉnh thoảng nhập vai tạm thời vào các nhân vật khác, chủ yếu là Suzuha Amane và Maho Hiyajo.

It is set in 2010, and follows Rintaro Okabe, who together with his friends accidentally discovers a method of time travel through which they can send text messages to the past, thereby changing the present.
Lấy bối cảnh năm 2010, theo chân Rintaro Okabe, người đã cùng với nhóm bạn của mình vô tình phát hiện ra một phương pháp để du hành thời gian, qua đó họ có thể gửi tin nhắn về quá khứ, dẫn đến thay đổi ở hiện tại.

By undoing the effects of the D-Mails that caused shifts in the timeline, Rintaro regains possession of an IBN 5100 PC that they lost earlier, allowing them to crack into SERN's systems and delete the evidence of Rintaro's original D-Mail.
Bằng việc xóa bỏ sự thay đổi với dòng thời gian của những D- Mail đã gửi, Rintarō lấy lại được chiếc máy tính IBN 5100 mà cậu đã mất vì những thí nghiệm trước đó, cho phép cậu xâm nhập vào hệ thống của SERN và xóa bỏ bằng chứng về D- Mail đầu tiên của mình.

After this failure, Rintaro receives a message from his future self, telling him that the way to save Kurisu without altering the events that led to him developing a time machine is to fool his past self into believing Kurisu had been killed and thus achieving the final divergence value of 1.048596%, which he dubs the'Steins Gate'.
Sau thất bại đó, Rintarō có thể xem được tin nhắn của chính mình trong tương lai, nói rằng cách để cứu Kurisu mà không ảnh hưởng tới sự kiện đã khiến cậu phát triển cỗ máy thời gian là đánh lừa bản thân trong quá khứ, để cậu tin rằng Kurisu đã bị giết và đồng thời đạt được giá trị thay đổi cuối cùng( divergence value) 1.048596%, dòng thời gian mà cậu đặt tên là' Steins Gate'.

It is set in 2010 in Akihabara, Tokyo, and follows Rintaro Okabe, a self-proclaimed"mad scientist", who runs the"Future Gadget Laboratory" in an apartment together with his friends Mayuri Shiina and Itaru"Daru" Hashida.
Diễn ra vào năm 2010 tại Akihabara, Tokyo, và theo chân Rintaro Okabe, một" nhà bác học điên" tự xưng, người thành lập nhóm" Future Gadget Laboratory" trong một căn hộ với bạn của mình là Mayuri Shiina và Itaru" Daru" Hashida.

It is a thriller and sci-fi anime about Rintaro Okabe, a mad scientist who along with his friends Mauyuri Shiina and Hashida Itaru(Daru) invent a time travel Phone Microwave by accident, which allows them to send text messages and email messages to the past which eventually change the course of history and the present.
Steins; Gate là một anime kinh dị khoa học viễn tưởng về Rintaro Okabe, một nhà khoa học điên rồ cùng với những người bạn Mauyuri Shiina và Hashida Itaru( Daru) phát minh ra một chiếc lò vi sóng điện thoại du hành thời gian một cách tình cờ, cho phép họ gửi tin nhắn văn bản và email cho quá khứ mà cuối cùng thay đổi quá trình của lịch sử và hiện tại.