RISING INTEREST RATES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lãi suất tăng
• tỷ lệ lãi suất tăng

Ví dụ về việc sử dụng Rising interest rates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What would rising interest rates do to gold?
Và lãi suất cao sẽ làm gì cho vàng?

Another threat from the U.S. is rising interest rates.
Một mối đe dọa nữa từ Mỹ là lãi suất gia tăng.

The risk of rising interest rates has spooked investors and as a result, they sold.
Rủi ro lãi suất tăng cao đã làm hoảng sợ các nhà đầu tư và kết quả là họ bán ra.

We therefore see gold well supported despite expectations of rising interest rates in the U.S.”.
Bởi vậy, chúng tôi thấy vàng được hỗ trợ tốt mặc cho kì vọng tăng lãi suất của Mỹ”.

Beyond that, many analysts believe rising interest rates will drag growth back down to around 2.2 percent.
Sau đó, nhiều phân tích gia tin rằng việc tăng lãi suất sẽ kéo mức phát triển kinh tế xuống còn khoảng 2.2%.

There's another big reason why Trump could blame the Federal Reserve for rising interest rates.
Có một lý do lớn khác khiến Trump có thể đổ lỗi cho Cục dự trữ liên bang để tăng lãi suất.

You don't have to worry about sudden expenses or rising interest rates because you have taken the steps to safeguard yourself.
Bạn không phải lo lắng về chi phí đột ngột hoặc tăng lãi suất vì bạn đã thực hiện các bước để tự bảo vệ mình.

It is also possible that the Federal Open Market Committee will continue on its path for monetary normalization, rising interest rates a few more times this year.
Cũng có thể Ủy ban Thị trường Mở Liên bang sẽ tiếp tục trên con đường bình thường hóa tiền tệ, tăng lãi suất thêm vài lần trong năm nay.

Announcement: Moody's: Rising interest rates are unlikely to hurt European companies' profits, cash flows in the medium term.
Thông báo: Moody' s: Lãi suất tăng không có khả năng làm tổn thương lợi nhuận của các công ty châu Âu, dòng tiền trong trung hạn.

Several surveyors told Rics that uncertainty caused by the deadlocked Brexit negotiations was weighing on the market, along with rising interest rates.
Một số nhà khảo sát nói với Rics rằng sự không chắc chắn bởi các cuộc đàm phán Brexit bế tắc đang đè nặng trên thị trường, cùng với lãi suất tăng cao.

Stocks fell sharply last month amid heightened concerns about rising interest rates, slowing economic growth and global trade tensions.
Chứng khoán đã giảm mạnh hồi tháng trước trong bối cảnh lo ngại về sự gia tăng lãi suất, tăng trưởng kinh tế chậm lại và căng thẳng thương mại toàn cầu.

Because of rising interest rates and auto loan delinquencies, lenders are tightening their standards and getting choosier about who they give credit to.
Bởi vì lãi suất tăng cao và các khoản cho vay tự động, người cho vay đang thắt chặt các tiêu chuẩn của họ và nhận được lựa chọn hơn về những người mà họ cho tín dụng.

The greenback has strengthened broadly this year, boosted by a robust domestic economy, rising interest rates and the effects of U.S. fiscal policy.
Đồng bạc xanh đã tăng mạnh trong năm nay, được thúc đẩy bởi một nền kinh tế nội địa mạnh mẽ, lãi suất tăng cao và ảnh hưởng của chính sách tài khóa của Mỹ.

Prospects for inflation and rising interest rates to encourage investment into the asset class in the US, reflecting expectations of a higher profit.
Viễn cảnh lạm phát cao hơn và lãi suất gia tăng đã khuyến khích làn sóng đầu tư vào các tài sản Mỹ, phản ánh kỳ vọng của nhà đầu tư về các mức sinh lợi tốt hơn.

It's led the index's rankings on 10 occasions since 2009 but is expected to cool in coming months as a result of rising interest rates, Knight Frank said.
Từ năm 2009, thị trường nhà ở Hồng Kông đã dẫn đầu danh sách này 10 lần nhưng được dự báo sẽ hạ nhiệt trong vài tháng tới do lãi suất tăng, Knight Frank cho biết.

(CNBC)- Rising interest rates in the United States have an obvious effect on the world's biggest economy- but less obvious is the impact those rates could have on the second biggest.
Lãi suất đang tăng ở Mỹ có tác động rõ ràng lên nền kinh tế lớn nhất thế giới- nhưng tác động có thể ít rõ ràng hơn lên nền kinh tế lớn thứ hai.

Investors pulled a record amount of money from Pimco's flagship Total Return bond fund in June, a stark indication of how rising interest rates have pushed bonds out of favor.
Tháng trước, các nhà đầu tư đã rút một lượng tiền kỷ lục từ quỹ trái phiếu Total Return của Pimco, một dấu hiệu cho thấy tỷ lệ lãi suất tăng sẽ đẩy trái phiếu ra khỏi danh mục yêu thích của nhiều người.

But Knight Frank and other analysts cite rising interest rates in the United States and slowing growth in China as risks to the property market.
Tuy nhiên Knight Frank và những nhà phân tích khác cho rằng, các yếu tố bao gồm cả tăng lãi suất của Mỹ và tăng trưởng chậm lại ở Trung Quốc là nguy cơ đối với thị trường bất động sản.

He added that equities have been pricing in perfection ahead of the third quarter earnings, but companies are facing significant issues like a stronger U.S. dollar and rising interest rates.
Ông nói thêm rằng cổ phiếu đã được định giá trong sự hoàn hảo trước thu nhập quý thứ ba, nhưng các công ty đang đối mặt với những vấn đề quan trọng như đô la Mỹ mạnh hơn và lãi suất tăng cao.

Amid prolonged trade disputes and rising interest rates, the global economy will continue to slow down next year, according to the latest forecasts from the Organization for Economic Cooperation and Development.
Trong bối cảnh tranh chấp thương mại kéo dài và lãi suất gia tăng, kinh tế toàn cầu sẽ tiếp tục chậm lại trong năm tới, theo các dự báo mới nhất từ Tổ….

Now the iPhone maker has also been infected by the market fears, of which there are plenty, including overly optimistic valuations, rising interest rates, currency fluctuation and US-China trade tensions.
Giờ đây, Apple cũng đã bị ảnh hưởng bởi nỗi sợ thị trường, bao gồm các định giá quá lạc quan, lãi suất tăng, sự dao động của tiền tệ và căng thẳng thương mại giữa Mỹ- Trung Quốc.

Despite Donald Trump's recent attack on rising interest rates, we think the Fed may have its way,“and he added the $1,200 level is acting as a strong resistance for the precious metal.
Mặc dù cuộc tấn công gần đây của Donald Trump về lãi suất tăng cao, chúng tôi nghĩ rằng Fed có thể có cách của mình,” Fung nói, thêm mức 1.200 USD đang hoạt động như một sức đề kháng mạnh mẽ cho kim loại quý.

Gold's bounce started Thursday afternoon after Trump said, in an interview with CNBC, that he was“not thrilled” with rising interest rates as they are hurting economic growth.
Đà phục hồi của giá vàng bắt đầu vào thứ Năm( 19/ 7) sau khi ông Trump cho biết trong cuộc phỏng vấn với CNBC rằng ông“ không hứng thú” với các đợt tăng lãi suất vì chúng ảnh hưởng xấu đến tăng trưởng kinh tế.

In times of rising interest rates, the attraction of gold becomes much less as investors can get a better return in other asset classes that benefit from rising interest rates, such as currencies or bonds.
Trong thời điểm lãi suất tăng, sức hấp dẫn của vàng giảm xuống vì các nhà đầu tư có thể thu được lợi nhuận cao hơn từ các tài sản khác được hưởng lợi từ việc lãi suất tăng, chẳng hạn như tiền tệ hoặc trái phiếu.

Concerns about the economic growth outlook, the US-China trade dispute and rising interest rates have dogged stocks since the end of summer, and the major indexes are still down more than 10 percent this month alone, with three more trading days left in the year.
Những quan ngại về triển vọng tăng trưởng của nền kinh tế, tranh chấp thương mại Mỹ- Trung và lãi suất tăng đã kéo giá cổ phiếu đi xuống kể từ cuối mùa hè, và các chỉ số chứng khoán chính vẫn còn giảm hơn 10% chỉ tính riêng trong tháng này trong khi chỉ còn ba ngày giao dịch nữa là hết năm.

Despite modestly rising interest rates, JLL believes there is further room for yield compression for prime real estate as, throughout the current cycle, yields appear to be more dependent on market fundamentals rather than interest rates..
Mặc dù lãi suất tăng khiêm tốn, JLL tin rằng có thêm chỗ để nén năng suất cho bất động sản chính như trong suốt chu kỳ hiện tại, sản lượng dường như phụ thuộc nhiều hơn vào nguyên tắc cơ bản của thị trường chứ không phải lãi suất..

Rising interest rates tend to depress stock prices-- partly because they can foreshadow a general slowdown in economic activity and corporate profits, and partly because they lure investors out of the stock market and into new issues of interest-bearing investments.
Tỷ lệ lãi suất tăng có xu hướng làm giảm giá cổ phiếu- một phần do chúng có thể báo trước sự giảm sút nói chung của hoạt động kinh tế và lợi nhuận tập đoàn, và một phần do chúng lôi kéo các nhà đầu tư ra khỏi thị trường chứng khoán và đầu tư vào các danh mục đầu tư có lãi mới.