ROAMING AROUND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đi lang thang quanh
• lang thang xung quanh
• chuyển vùng quanh
• đi lang thang khắp
• lang thang khắp nơi
• di chuyển xung quanh
• đi dạo quanh
• để rong khắp những vùng

Ví dụ về việc sử dụng Roaming around trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One afternoon roaming around Antigua, I met a lady weaving textiles.
Vào một buổi chiều đi dạo quanh Antigua, tôi gặp một phụ nữ đang dệt vải.

How many New York restaurants have little French poodles roaming around?
Có bao nhiêu nhà hàng ở New York có ít chó xù Pháp lang thang khắp nơi?

There were about 300 or so Vampire roaming around the village at any given time.
Có khoảng 300 Vampire lang thang quanh làng tại thời điểm này.

Back when it first formed, there were probably thousands of globular clusters roaming around.
Khi chúng mới được hình thành, có khoảng hàng ngàn chòm sao cầu đi lang thang trong Ngân Hà.

But Fernando is not the only ghost roaming around Liquiça village.
Nhưng anh Fernando không phải là bóng ma duy nhất đi lang thang quanh làng Liquica.

One may stop roaming around the flower shops, and wasting the precious time.
Một người có thể ngừng roaming quanh các cửa hàng hoa, và lãng phí thời gian quý báu.

So their necks just clot, and they continue roaming around as if nothing happened.
Vì vậy, cổ của họ chỉ đóng cục, và họ tiếp tục chuyển vùng xung quanh như không có gì xảy ra.

Be careful though, because, the place is very busy as there are other tanks and vehicles roaming around.
Cẩn thận mặc dù, bởi vì, nơi là rất bận rộn vì có các xe tăng và xe chuyển vùng xung quanh.

For instance, spend some time roaming around your city or country if you love to travel.
Ví dụ: dành thời gian để đi lang thang quanh thành phố hoặc đất nước của bạn nếu bạn là người thích đi du lịch.

At night, locals and guards have also witnessed apparitions of Japanese soldiers roaming around the premises.
Vào ban đêm, người dân địa phương và lính canh cũng chứng kiến sự xuất hiện của binh sĩ Nhật Bản lang thang khắp nơi.

In Phu Quoc you can see these dogs roaming around island, either on a beach or on a side street.
Ở Phú Quốc, bạn có thể nhìn thấy những con chó lang thang quanh đảo, hoặc trên một bãi biển hoặc trên một đường phố.

Whenever I read Mr Jin Yong's novels as a child, I always pictured myself as a swordsman roaming around the world….
Hồi nhỏ mỗi khi tôi đọc tiểu thuyết của Kim Dung, tôi luôn hình dung mình là một kiếm khách lang thang khắp thế giới….

Then you start roaming around clicking on the panic button on your car keys so the alarm goes off.
Sau đó, bạn bắt đầu chuyển vùng xung quanh cách nhấn vào nút hoảng loạn trên chìa khóa xe của bạn để báo động đi tắt.

I passed by any stairs I saw and defeated zombies while roaming around the first level of the labyrinth.
Tôi bỏ qua bất cứ cầu thang nào mình bắt gặp và hạ gục lũ zombie trong khi đi lang thang quanh tầng đầu tiên cua mê cung.

Roaming around pulsating streets, you will find craft beer with flavors not only from imported ingredients but also from the Vietnamese ones.
Đi lang thang khắp các con phố xung quanh, bạn sẽ tìm thấy bia tươi với hương vị không chỉ từ nguyên liệu nhập khẩu mà còn từ những người Việt Nam.

Munich has a lot of beauty in it, and roaming around the city was a nice change from the industrial Berlin.
Munich có rất nhiều vẻ đẹp trong đó, và chuyển vùng quanh thành phố là một sự thay đổi tốt đẹp từ Berlin công nghiệp.

A Tesla Representative told Tech Insider that wild horses can often be spotted roaming around the factory.
Một đại diện của Tesla nói với Business Insider rằng người ta thường bắt gặp những con ngựa hoang thường đi lang thang quanh nhà máy.

He liked to imagine himself roaming around Chicago or Los Angeles with a machine gun inside a violin case.
Nó thích tưởng tượng ra mình lang thang khắp vùng Chicago hay Los Angeles với một khẩu súng máy đựng trong hộp đàn violon.

For many travellers, Frankfurt is a gateway to Europe, but there is more to see than just roaming around the Frankfurt….
Đối với nhiều du khách, Frankfurt là một cửa ngõ vào châu Âu, nhưng có nhiều điều để xem hơn là chỉ di chuyển xung quanh Sân bay Quốc tế Frankfurt.

If you're traveling(or even roaming around your own town), it's not hard to find a hotspot- even in other countries.
Nếu bạn đi du lịch( hoặc thậm chí di chuyển quanh thị trấn), thì không khó để tìm một điểm hotspot thậm chí ở các nước khác.

These secondary marine mammals descended from a cat-sized amphibious omnivore roaming around India 48 million years ago called Indohyus.
Những động vật có vú biển thứ cấp hạ xuống từ một loài ăn tạp lưỡng cư cỡ mèo đi lang thang khắp Ấn Độ 48 triệu năm trước được gọi là Indohyus.

They start roaming around, you find them in swimming pools, underneath your vehicle- it's the time they are on the move a lot", he told WFTV.
Chúng thường bắt đầu bò lang thang xung quanh, bạn có thể tìm thấy chúng trong hồ bơi, bên dưới xe của bạn- đây là thời gian chúng di chuyển rất nhiều," ông nói với WFTV.

At around 2:30 p.m., the police informed the municipal board of education that a man holding a knife was roaming around the school.
Khoảng 2: 30 chiều, cảnh sát đã thông báo cho hội đồng giáo dục thành phố rằng có một người đàn ông cầm dao đang đi lang thang quanh trường.

We spent a couple of days relaxing in Leh, roaming around the city, reminiscing about the journey, recounting our experiences.
Chúng tôi đã dành một vài ngày thư giãn ở Leh, đi lang thang khắp thành phố, hồi tưởng về hành trình, kể lại những trải nghiệm của chúng tôi.

In fact, the total amount of plastic sent to be recycled in the UK was the equivalent to 47,600 double-decker buses roaming around our country's roads.
Trên thực tế, tổng lượng nhựa được gửi đi tái chế ở Anh tương đương với 47.600 xe buýt hai tầng đi lang thang quanh các con đường trên đất nước Anh Quốc.

We see only few birds held in captivity while the larger part of them are seen roaming around the earth without restriction. image source.
Chúng tôi thấy chỉ có ít con chim bị giam giữ trong khi phần lớn chúng được nhìn thấy lang thang khắp trái đất mà không bị giới hạn. hình ảnh nguồn.

Afterwards, my father and I were constantly on the move- like the gypsies that inspired Sarasate's‘Zigeunerweisen'- always roaming around to avoid persecution.
Sau đó, cha con tôi đã liên tục di chuyển- giống như các Gypsies là nguồn cảm hứng cho Zigeunerweisen của Sarasate- luôn lang thang khắp nơi để tránh bị khủng bố.

The local rankings I see from an office in North Beach, San Francisco are not the rankings you see while roaming around Golden Gate park in the same city.
Bảng xếp hạng địa phương tôi nhìn thấy từ một văn phòng ở North Beach, San Francisco không phải là thứ hạng bạn nhìn thấy khi đi lang thang quanh công viên Golden Gate trong cùng thành phố.