Examples of using Roaming around in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
While roaming around in a jungle.
בעת הנדידה סביב בג'ונגל.You see those pigs roaming around?
אתה רואה את גורדי השחקים מסביב?Just roaming around in some jungle?
Where is that son of a bitch roaming around?
איפה הבן זונה הזה כלב מסתובב?Some people roaming around like me.
Roaming around Connecticut without any clothes on.
משוטט בקונטיקט בלי בגדים.They got wild dogs roaming around the camp by the shitters.
Roaming around Italy, you will find pizzerias opened in….
נדידה ברחבי איטליה, אתה תמצא פיצריות נפתחה….Ever stop to think there might be another doppelganger roaming around?
אי פעם להפסיק לחשוב ייתכן שיש כפיל אחר מסתובב?He was roaming around my apartment for a few days.
The Ood were nothing without us, just animals roaming around on the ice.
האוד היו שום דבר בלעדינו. רק חיות שמתרוצצות על הקרח.Brutal Monsters roaming around, defeat them to get rare equipment ingredients totally for FREE!
מפלצות Brutal מסתובבים, להביס אותם כדי לקבל מצרכים וציוד נדירים לגמרי בחינם!Keep dancing around, keep skipping around I keep roaming around.
ממשיכה לרקוד, ממשיכה לדלג אני ממשיכה לשוטט מסביב.I worried about wolves and wild pigs roaming around at night and early in the morning.
Place ten bay leaves in the garden or in the kitchen andyou will never see cockroaches roaming around.
מקמו עשרה עלי דפנה בחצר ביתכם אובמטבח ואתם לעולם לא תראו מקקים משוטטים בסביבתם.I just can't have some kid with my face roaming around the world and not know anything about it.
פשוט לא יכול יש לי ילד עם הפנים שלי מסתובב העולם ולא יודע שום דבר על זה.He added,“So far they are quieter andmore congenial than all the Jews roaming around there.”.
Braxton's convinced that there's a wolf roaming around on your property and you ain't doing much to stop it.
של ברקסטון משוכנע שיש זאב מסתובב על הרכוש שלך ואתה לא עושה הרבה כדי לעצור את זה.Then she's not crazy crazy,she's just talking to dead supernatural beings roaming around in our basement.
ואז היא לא משוגעת משוגעת,היא פשוט מדברת אל ישויות על טבעיות מתות מסתובב במרתף שלנו.If you are one of those who love roaming around and having fun, the city has numerous historic streets, museums, galleries, auditoriums and parks.
אם אתה אחד מאלה שאוהבים לשוטט ונהנים, יש בעיר רחובות היסטוריים רבים, מוזיאונים, גלריות, אולמות וגנים.Speaking of,I can't imagine this is the safest town for someone with your status to be roaming around in.
אם כבר מדברים על, אני לא יכול לדמיין את זה העיר הבטוחה ביותר ל מישהו עם המצב שלך להיות מסתובב ב.One police source said:"There are violent gangs roaming around the streets and the use of knives and other weapons have become normal, rather than a rarity as it used to be.".
קצין משטרת גטבורג בעל נסיון של שלושה עשורים סיפר שיש"כנופיות אלימות שמסתובבות ברחובות והשימוש בסכינים וכלי נשק אחרים הפכו לנורמליות, דבר שפעם היה ממש נדיר.So we're stuck here in some other universe,with other versions of ourselves roaming around just doing God knows what.
אז אנחנו תקועים כאן באיזה יקום אחר,עם גירסאות אחרות של עצמנו מסתובבים רק עושה אלוהים יודע מה.He's been roaming around the world for a few months with his assistants and a camera crew, 11 people arrived with him in Israel, he leaves behind breathtaking pieces of artwork and collects materials.
הוא מסתובב כבר כמה חודשים בעולם עם עוזריו ועם צוות צילום, לארץ הגיעו איתו עכשיו 11 איש, משאיר אחריו יצירות עוצרות נשימה, וצובר חומרים.His commanders were certain that he just wanted to evade his trial and was making his way home,or just roaming around until the storm passed.
מפקדיו היו משוכנעים שהוא בסך הכול רצה לחמוק מהמשפט ונמצא בדרכו הביתה,או סתם משוטט עד יעבור זעם.One Gothenburg police officer with more than three decades ofexperience told MailOnline that there were“violent gangs roaming around the streets and the use of knives and other weapons have become normal, rather than a rarity as it used to be.”.
קצין משטרת גטבורג בעל נסיון שלשלושה עשורים סיפר שיש"כנופיות אלימות שמסתובבות ברחובות והשימוש בסכינים וכלי נשק אחרים הפכו לנורמליות, דבר שפעם היה ממש נדיר.But Amma comes to find her, asks her to stay, and shares a pretty long-sleeved dress with her, and Camille reconsiders-especially when she sees Richard roaming around.
אבל אמה באה למצוא אותה, מבקשת ממנה להישאר, ושוכבת שמלה ארוכת שרוולים איתה, וקאמי חושבת מחדש-במיוחד כשהיא רואה את ריצ'רד מסתובב.And unfortunately, I seem to be the only personconcerned about the fact that Phoebe is out there, roaming around in the world without any powers.
ולמרבה הצער, אני כנראה האדם היחיד מודאג מכךכי פיבי היא שם בחוץ, מסתובב בעולם ללא סמכויות כל.That night, Snerdly throws a costume party, making Benny wear a bulldog mask and then calling up the local dogcatcher andhis pet doberman Dobey to say that there's a mutt roaming around the Vandergelt estate.
באותו לילה, סנרדלי עורך מסיבת תחפושות וגורם לבני לחבוש מסיכת בולדוג ואז מתקשר לפקח המקומי ולחיית המחמד שלו,דובי דוברמן בשביל לדווח להם שיש כלב משוטט באחוזת וונדרגלט.In suburban Las Pinas city in the Manila metropolis, police have apprehended more than 100 minors who defied a night curfew, andmen who were either having drinking sprees in public or roaming around shirtless in violation of a local ordinance.
בפרבר של מנילה בשם לס פינאס עצרה המשטרה יותר ממאה קטינים שהפרו עוצרלילה וגברים ששתו בציבור או שהסתובבו ברחוב ללא חולצה, בניגוד לחוק המקומי.
