What is the translation of " ROAM " in Hebrew?

• לשוטט
• מסתובבים
• לנדוד
• משוטט
• נודדים
• roam
• משוטטים
• להסתובב
• מסתובב
• משוטטות
• נודד

Examples of using Roam in English and their translations into Hebrew

Proudly roam herds.
בגאווה לנדוד בעדרים.

The music had to roam♪.
על מוזיקה היה לנדוד.

They roam this land.
הם מסתובבים בארץ הזאת.

No matter where I roam.
לא משנה איפה אני משוטט.

I roam with 12 gangs.
אני מסתובב עם 12 כנופיות.

Alligators roam at night.
תנינים מסתובבים בלילה.

Well… roam the streets a little bit.
ובכן… להסתובב קצת ברחובות.

First stop Bangkok, then I roam.
ראשית להפסיק בנגקוק, ואז אני משוטט.

His eyes roam all over the earth.
עיניהם משוטטות בכל הארץ.

Wherever I wander Wherever I roam.
בכל מקום שאני נודד בכל מקום שאני משוטט.

Daddy do you have to roam so very long?
אבא אתה צריך לנדוד כל כך הרבה זמן?

They roam in packs called"tristitudo,".
הוא לנדוד בלהקות שנקראו"tristitudo,".

Murderers and rapists roam the streets.
פושעים ושודדים מסתובבים ברחובות.

Come gather'round, people♪♪ Wherever you roam♪.
התאספו אנשים מהמקום בו אתם נודדים.

Rome, roam, a basket takes him far from home.
רומא, נודד, תנא נושא אותו הרחק מביתו.

Where our population can roam- I'm hungry.
איפה שהאוכלוסייה שלנו תוכל לנדוד.

They roam free on Earth, and Odin does nothing.
הם מסתובבים חופשי על הארץ, אבל אודין אינו עושה דבר.

This is a place where monkeys roam freely.
זהו גן שבו הקופים מסתובבים בחופשיות.

They roam the woods at night and eat little girls like you.
הם משוטטים ביערות בלילה ואוכלים ילדות קטנות כמוך.

Tens of thousands of dogs roam the streets of Havana.
עשרות אלפי כלבים מסתובבים ברחובות הוואנה.

It's also the last place in Europe where monkeys roam freely.
זהו המקום היחיד באירופה בו קופים מסתובבים חופשי.

Only the settlers roam freely in our land whenever they want.
רק המתנחלים מסתובבים חופשי בשטח שלנו מתי שהם רוצים.

Turn your internet back on and let reporters roam free!
החזירו עכשיו את האינטרנט ותנו לעיתונאים להסתובב חופשי!

I would be happy to let them roam free if it wasn't for the competition.
הייתי שמח לתת להם להסתובב חופשי, לולא התחרות.

This is the only place in Europe where wild monkeys roam free.
זהו המקום היחיד באירופה בו קופים מסתובבים חופשי.

Once they're cast out, the adolescents roam the coastline looking for food.
אחרי שהם מגורשים, המתבגרים משוטטים לאורך החוף ומחפשים מזון.

Police have not arrested any of the attackers who still roam free.
צר לי שהמשטרה לא מצליחה להגיע לרוצח שעדיין מסתובב חופשי.

He would roam the beaches at midnight, flew into rages, shunned indoor plumbing!
הוא היה משוטט בחופים בחצות, חטף התקפות זעם, נמנע מצנרת ביתית!

I thought you wanted to be a warrior, roam the world like a man.
חשבתי שאת רוצה להיות לוחמת, לנדוד בעולם כמו גבר.

Outside this fence, however, wild pigs still roam in regular abundance.
אבל מחוץ לגדר הזו, משוטטים עדיין חזירים פראיים בשפע.