What is the translation of " ROAM " in Polish?

• wędrować
• roam
• chodzić
• włóczą się
• przemierzają
• grasują
• błąkają się
• roamingu
• wałęsają się
• wędrują
• włóczyć się
• wędruje
• się włóczyć
• przemierzać

Examples of using Roam in English and their translations into Polish

I will roam.
Będę wędrować.

Spirits roam the earth tonight.
Duchy wędrują dzisiaj po Ziemi.

Wherever I may roam.
Gdzie mogę wędrować.

Gwi can't roam in daylight.
Że Gwi nie może chodzić za dnia.

In the evening I gotta roam.
Wieczorami muszę się włóczyć.

Where we can roam eternally.
Gdzie możemy włóczyć się po wieki.

GIANT Roam 2 bicycle specifications.
GIANT Roam 2 specyfikacja rowerowe.

I don't let them roam free.
Ja nie pozwalam im chodzić swobodnie.

Roam hoverboard electric scooter.
Wędrować hoverboard skuter elektryczny.

Daddy do you have to roam so very long?
Daddy musisz wędrować tak długo?

And all kinds of wrigglers roam.
I wszelkiego rodzaju Wrigglers wędrować.

Human elements still roam planet Earth!
Ludzie wciąż błąkają się po Ziemi!

GIANT Roam XR 3 bicycle specifications.
GIANT Roam XR 3 specyfikacja rowerowe.

And he just lets you roam the halls?
Pozwala ci się włóczyć po korytarzu?

You will roam the courts for years.
Będziesz latami włóczyć się po sądach.

Just walking, enjoy and roam.
Po prostu chodzenie, cieszyć się i wędrować.

My son's killers roam the streets.
Mordercy mojego syna włóczą się po ulicach.

GIANT Roam 2 Disc(2014) bicycle specifications.
GIANT Roam 2 Disc(2014) specyfikacja rowerowe.

And they still let you roam the streets?
I wciąż pozwalają ci chodzić po ulicach?

Roam the street at night looking for innocent victims.
Błąkają się nocą po ulicy szukając niewinnych ofiar.

There's 2 kinds of guys that roam the kitchen.
Dwa typy facetów włóczą się po kuchni.

City dogs still roam the countryside looking for food.
Miastowe psy nadal włóczą się po wsiach w poszukiwaniu jedzenia.

Letting foreign rapists roam freely.
Pozwala zagranicznemu gwałcicielowi chodzić wolno.

You can't just roam the streets in an rv.
Nie możesz po prostu włóczyć się po ulicach w kamperze.

In TLaD not playing virtually no one not counting servers Free Roam.
W TLaD nie gra praktycznie nikt nie licząc serwerów Free Roam.

I have never let her roam the countryside.
Nigdy nie pozwalam jej się włóczyć po okolicy.

They roam the galaxy without a star to orbit,
One błąkają się po galaktyce bez orbity,

You know how Gwi can't roam outside in the daylight.
Wiesz, że Gwi nie może chodzić za dnia.

I have to roam the streets endlessly, always sensing that someone's following me.
Ciągle, ciągle muszę chodzić ulicami i sprzeczać się z tym czymś we mnie.

Those people who carry bags and roam on the streets.
A to ci ludzie, co noszą torby i włóczą się po ulicach.

How to use "roam" in an English sentence

Red pandas roam the Eastern Himalayas.

Two fluffy chickens roam the street.

Dead-eyed, barefoot children roam the streets.

These guys roam the neighborhood regularly.

Let Wild Dogs roam your home!

The animals roam the building freely.

The bison roam the campground often.

Then roam around until you die.

Get off anywhere and roam around.

Let them roam the park playground.

How to use "włóczą się, chodzić, wędrować" in a Polish sentence

Miejscowi przesiadują w sklepach, prawdopodobnie również w nich mieszkają, młodzi włóczą się bez celu po ulicach.

„Praca, dom, kanapki” – odc. 53 Kuba zaczął chodzić do prywatnej szkoły.

Projekt został ufundowany w 844% dzięki ponad 4400 wspierającym z całego świata. Święty Płaskowyż Wygląda na to, że przyszło mi wędrować śladami pierwotnych mieszkańców tych ziem.

Z tych koszy śmieci powinny wędrować od razu do odpowiednio oznaczonych worków lub kontenerów, które najlepiej jest również od razu przygotować sobie w odpowiedni sposób.

Elebst to prężnie działająca sieć luksusowych hoteli zlokalizowa...Ładny dom w Krynicy Zdrój do wynajęcia Lubisz wędrować po górach samotnie lub w gronie znajomych bądź rodziny?

Sam/a też możesz wędrować po blogach i zostawiać na nich swoje opinie do wpisów kolegów i koleżanek… Może to właśnie Twój komentarz zostanie zgłoszony do nagrody?

Wysłuchałem z olbrzymim szacunkiem słów o tym, że będziemy mogli chodzić z podniesioną głową.

Znienacka moja córka zapytała, czy możemy zacząć chodzić na łyżwy.

Jeśli on się obudzi, nie będzie już w stanie myśleć, jeść, mówić, chodzić, nawet najprawdopodobniej nikogo nie rozpozna.

Po ulicach włóczą się tajemniczy nieznajomi, a podczas podejrzanych transakcji egzotyczne artefakty zmieniają właścicieli.