What is the translation of " ROAM " in Hungarian?

• barangol
• roam
• járják
• kóborolnak
• kószálnak
• bolyonganak
• garázdálkodjanak
• bebarangolják
• portyáznak
• bekóborolják
• kóborló

Examples of using Roam in English and their translations into Hungarian

Free Roam Missions.
Free Roam küldetések.

Where the Tallmadge boys roam.
Ahol a Tallmadge fiúk kószálnak.

Roam Around The World.
Járd körbe a világot.

Four horses roam the pasture.
Négy ló kószál a legelőn.

Rome, roam, a basket took him far from home.
Nyomorgó, kóborló, egy kosár messze viszi az otthontól.

Your father may roam here.
Az apád lelke talán szintén itt kóborol.

Free Roam Objectives.
Free Roam feladatok Szerkesztés.

Rich like us mustn't roam in sun.
A gazdagok, mint mi nem kószálnak a napon.

Robots roam the Earth.
A robotok bebarangolják a Földet.

So I wear this uniform and roam around.
Szóval azóta viselem, ezt az egyenruhát, és barangolok körbe.

Wild boars roam the forests of the northeast.
Vaddisznók bolyonganak az északkeleti erdőkben.

And there's wild animals that roam about everywhere.
És ott vad állatok kóborolnak össze-vissza.

We Ninjas, will, roam the mountains, and make straw hats.
Mi, nindzsák, járjuk a hegyeket, és szalmakalapokat készítünk.

Once the visitors are gone the ghosts can roam freely.
Mihelyt a látogatók elmentek, a szellemek szabadon kóborolhatnak.

But our soul will roam as long as Nariatsu will live.
De a lelkünk barangolni fog, amíg Nariatsu él.

Collect power ups and special features as you roam the level.
Gyűjtse össze hatalom vállalkozások és speciális funkciók, mint te kóborolnak a szintet.

Gobi desert wolves roam over thousands of kilometres.
A Góbi sivatagi farkasok több ezer kilómert kóborolnak.

Survivors like you either live in scattered, fortified towns, or roam outside as bandits.
A túlélők, mint te is, megerősített városkákban élnek, vagy banditaként a falakon kívül kóborolnak.

Cattle roam free, proliferate, then sold on the hoof.
A marhák szabadon kóborolnak, szaporodnak, élősúlyban adják el őket.

Fill the tanks with gas and roam around the place.
Töltsd fel a tartályt gázzal és járd körbe a helyet.

Outlaws roam free, and slaves are caught in the crossfire.
A törvényen kívüliek szabadon garázdálkodnak, a rabszolgák pedig kereszttűzbe kerülnek.

Demonic ways and evil hearts roam in the chaotic world;
Démoni utak és gonosz szívek bolyongnak a kaotikus világban;

They now roam the Earth in the hundreds of thousands, seeking a home.
Ők most több százezren bekóborolják a földet, hogy otthont keressenek maguknak.

This men always with me roam the forest… many, many years.
Ez az ember mindig velem járni az erdő… sok, sok éven át.

Much as they do the pirates that roam Wall Street today.
Bármennyire is ők voltak a kalózók, napjainkban a Wall Street-en kószálnak.

Buy ships and crew and roam the seas for some booty.
Vásárolni, hajók és legénység és kóborolnak a tengerek néhány zsákmányt.

Where the Buffalo Roam, starring Bill Murray.
A címe Ahol a bölény dübörög(Where the Buffalo Roam) a főszerepben Bill Murray-vel.

Your documents and settings roam with you with Office in the cloud.
A dokumentumok és beállítások barangol veletek az Office a felhőben.

Not hiding their intentions, scary terrorists roam around with bare knives and commit crimes.
Nem bujkál a szándékaik, ijesztő terroristák barangol körül csupasz késsel és bűncselekményeket követnek el.